Monday, August 23, 2010 Diary





Rumania

Astazi au sosit din Austria fratele lui Cami, Liviu Petreus, si sotia lui Adriana Petreus.
Au venit in vizita pe la noi si cand au intrat in casa au ramas putin deceptionati pentru ca locuim in acelasi apartament mai multe famili. In Austria nu se intampla asa ceva, acolo toti sunt obisnuiti sa locuiasca singuri, indiferent de nationalitate. Din pacate aici in Spania Romani si ceilalti emigranti inchiriaza un apartament si dupa acea inchiriaza camerele care nu sunt ocupate de ei.
Interesant este faptul ca chiar daca Spania este tara unde criza financiara a afecatat cel mai mult, totusi preturile apartamentelor care sunt de vanzare sau de inchiriat nu scad. Preturile au ramas c-am aceleasi si va spun sincer ca stiu ce vorbesc pentru ca locuiesc cu familia aici in Spania de zece ani.
Defapt am mai scris si in jurnalele din zilele trecute ca suntem in cautare de un apartament in care sa stam singuri, si am vazut cateva in ultimele luni, dar va spun ca sunt foarte rar acele apartamente unde proprietari vor sa scada macar 50 de euro.

Deci cum spuneam a venit Liviu si Adriana la noi, impreuna cu Raluca si Darian, si am povestit pana pe la ora 13, cand a plecat Cami la servici au plecat si ei la cateva minute.
Este prima data in 10 ani de Spania cand vin ei sa ne viziteze aici.
Dupamasa am plecat la LIDL sa facem niste cumparaturi, dupa care Melinda si Raul au plecat  sa telefoneze acasa pe familiari din Romania. Au sunat de la posta din apropiere unde locuim.
Pe la ora 3 pm am plecat cu toti pana la sora mea, si am stat la o cafea, dupa care ne-am intors acasa. Spre seara nimic important de descris, asa ca va doresc tuturor cititorilor mei o zi buna sau, noapte buna, depinde in ce zona a lumii va aflati.
Salutari cu respect tuturor !

English

Today they arrived in Austria Cami's brother, Alan Petreus, and his wife Adriana Petreus.
Came to visit us and when they entered the house remained a little disappointed because we live in the same apartment several families. In Austria, not that happens, there are all accustomed to living alone, regardless of nationality. Unfortunately, here in Spain, Romans and other immigrants rent an apartment and after rent rooms that are not occupied by them.
Interestingly, even though Spain is a country where the financial crisis afecatat most, though prices are for sale or apartments for rent do not fall. Prices have remained the same and that I will honestly say I know what I'm talking to the family living here in Spain for ten years.
I actually wrote the diaries of the past days that we are looking for an apartment in which to hang themselves, and I saw some in recent months, but say they are very rarely those apartments where the owners will drop at least 50 euros.

So I said to Alan and Adriana came to us with Raluca and Darian, and I talked till 13 o'clock, when Cami went to work and left her a few minutes.
It is the first time in 10 years for Spain when they come visit us here.
LIDL afternoon I went to do some shopping, then Melinda and Raul went to call the family home in Romania. That was the post office near where we live.
By 3 pm I left all to my sister and I sat in a coffee after we returned home. Anything important to describe the evening, so we wish all my readers a good day or good night, depends on what area of the world you are.
Greetings with respect to all!

Spanish

Hoy llegaron dezde Austria el hermano de Cami , Liviu Petreus, y su esposa Adriana Petreus.
Viniron a visitarnos y cuando entraron en la casa quedaron un poco decepcionados porque vivimos en el mismo departamento varias familias. En Austria, no sucede eso, alli todos son acostumbrados a vivir solos, independientemente de su nacionalidad. Por desgracia, aquí en España, los Rumanos y otros inmigrantes alquilan un piso y después alquilan los habitaciones que no están ocupadas por ellos.
Curiosamente, a pesar de que España es un país donde mas afecata la crisis financiera,  los precios para venta o alquiler de apartamentos no rebajan nada o casi nada, se mantienen como hace 4 u 5 annos antes. Los precios siguen siendo los mismos y yo honestamente les digo, que sé lo precios porque vivo aqui en España con la familia dezde hace diez años.
De hecho, he escrito en los diarios de los últimos días que estamos buscando un apartamento en el que quiremos vivir solos, y vi algunos en los últimos meses, pero os digo que son muy pocas los apartamentos donde los propietarios se reducen el precio al menos 50 euros.

Así que como le comentava han llegado Liviu y Adriana, con Raluca y Darian, y hablamos hasta sobre las 13 horas, cuando Cami se fue a trabajar y ellos tambien se han ido despues de unos minutos.
Es la primera vez en 10 años dezde que vivimos nosotros en España, cuando vienen a visitarnos aquí.
Hemos ido a LIDL, a hacer unas compras, y a continuación, Melinda y Raúl se fueron a llamar a casa a los familiares en Rumania. Lamaron dezde un locutorio, cerca de donde vivimos.
Sobre las 3 pm hemos ido a vizitar a mi hermana, nos sentamos en un café después volvimos a casa. Por la tarde noche nada importante para comentar, por lo que deseo a todos mis lectores un buen día o buenas noches, depende de qué área del mundo son mis lectores.
Saludos con respecto a todos!







Africans

Vandag het hulle aangekom het in Oostenryk Cami se broer, Liviu Petreus, en sy vrou Adriana Petreus.
Gekom om ons te besoek en wanneer hulle in die huis gebly 'n bietjie teleurgesteld, want ons leef in dieselfde woonstel verskeie families. In Oostenryk, nie wat gebeur, is daar al gewoond is om alleen woon, ongeag van nasionaliteit. Ongelukkig is hier in Spanje, Romeine en ander immigrante huur 'n woonstel en na huur kamers wat nie bewoon word deur hulle.
Interessant genoeg, selfs al Spanje is 'n land waar die finansiële krisis afecatat die meeste, maar pryse is te koop of' n woonstel te huur val nie. Pryse het dieselfde gebly het en dat ek eerlik sal sê ek weet wat ek praat met die gesin hier in Spanje woon vir tien jaar.
Ek het eintlik het die dagboeke van die afgelope dae dat ons is op soek na 'n woonstel in wat hulself op te hang, en ek het sommige in onlangse maande, maar sê dit is baie selde die woonstel waar die eienaars sal daal ten minste 50 euro.

So ek sê vir Liviu en Adriana het ons met elles Raluca en Darian, en ek tot 13 uur gepraat, toe Cami gaan werk en het haar verlaat, 'n paar minute.
Dit is die eerste keer in 10 jaar vir Spanje, wanneer hulle hier kom kuier by ons.
LIDL middag Ek het om inkopies te doen, dan Melinda en Raul het die familie huis in Roemenië te bel. Dit was die poskantoor in die buurt waar ons woon.
Deur 3:00 Ek het al aan my suster en ek sit in 'n koppie koffie nadat ons terug huis toe. Enigiets belangrik om te beskryf die aand, sodat ons wens al my lesers 'n goeie dag of goeie nag, hang af van watter deel van die wêreld jy is.
Groete met respek aan almal!

Albania

Sot ata arritën në Austri Cami e vëllait, Liviu Petreus, dhe gruas së tij Adriana Petreus.
Erdhi për të na vizitoni dhe kur ata hynë në shtëpi ka mbetur pak i zhgënjyer, sepse ne jetojmë në të njëjtin apartament disa familje. Në Austri, e jo të ndodhë kjo, nuk janë të gjitha të mësuar për të jetuar vetëm, pa marrë parasysh kombësinë. Për fat të keq, këtu në Spanjë, Romakët dhe emigrantë të tjerë me qira një apartament dhe dhoma me qira, pasi që nuk janë të pushtuar prej tyre.
Interesante, edhe pse Spanja është një vend ku kriza financiare afecatat më të madhe, edhe pse çmimet janë për shitje apo banesa me qira nuk bien. Çmimet kanë mbetur të njëjta dhe që unë do të them sinqerisht unë e di çfarë jam duke folur për të familjes jetojnë këtu në Spanjë për dhjetë vjet.
Unë në fakt shkroi ditarin e ditëve të fundit që ne jemi duke kërkuar për një apartament në të cilën të rri veten, dhe unë pashë disa në muajt e fundit, por thonë se ata janë shumë të rrallë ato apartamente, ku pronarët do të ulet të paktën 50 milion euro.

Kështu që unë tha Liviu dhe Adriana erdhi tek ne me Raluka dhe Darian, dhe kam biseduar deri 13 ora, kur Cami shkoi për të punuar dhe u largua pak minuta e saj.
Kjo është hera e parë në 10 vite për Spanjën, kur ata vijnë na vizitoni këtu.
pasdite LIDL unë shkova për të bërë pazar, atëherë Melinda dhe Raul shkoi për të thirrur në shtëpi familje në Rumani. Kjo ishte në zyrën postare e afërt ku jetojmë.
Duke 15:00 kam lënë të gjitha për të cilën motra ime dhe unë Sht në një kafe pas jemi kthyer në shtëpi. Çdo gjë e rëndësishme për të përshkruar në mbrëmje, kështu që ne dëshirojmë të gjithë lexuesit e mi një ditë të mirë apo natën e mirë, varet nga ajo zonë të botës që janë.
Përshëndetje me respekt të gjithë!

Germany

Heute kamen sie in Österreich Cami's Bruder, Liviu Petreus, und seine Frau Adriana Petreus.
Kam uns besuchen, und wenn sie in das Haus blieb ein wenig enttäuscht, weil wir in der gleichen Wohnung leben mehrere Familien. In Österreich, das nicht geschieht, gibt es alle alleine leben gewöhnt, unabhängig von ihrer Nationalität. Leider, hier in Spanien, Römer und andere Einwanderer eine Wohnung mieten und vermieten Zimmer nach, die nicht von ihnen besetzt.
Interessanterweise, obwohl Spanien ein Land, wo die Finanzkrise afecatat meisten, obwohl die Preise für den Verkauf oder Wohnungen zu vermieten sind nicht fallen wird. Die Preise sind gleich geblieben und ich will ehrlich sagen, ich weiß, was ich in der Familie leben hier in Spanien seit zehn Jahren reden.
Ich schrieb sogar die Tagebücher der vergangenen Tage, dass wir für eine Wohnung, in der sich aufhängen zu suchen, und ich sah einige in den letzten Monaten, sondern sagen, sie sind sehr selten jene Wohnungen, in denen der Eigentümer mindestens 50 Tropfen Euro.

Also sagte ich zu Liviu und Adriana kam zu uns mit Raluca und Darian, und ich sprach bis 13 Uhr, als Cami zur Arbeit ging und ließ sie ein paar Minuten.
Es ist das erste Mal seit 10 Jahren für Spanien, wenn sie uns besuchen hierher zu kommen.
LIDL Nachmittag ging ich zum Einkaufen, dann Melinda und Raul ging an die Familie zu Hause in Rumänien anrufen. Das war das Postamt in der Nähe, wo wir leben.
Von 3.00 Uhr verließ ich all meine Schwester und ich saßen in einem Kaffee, nachdem wir nach Hause zurückgekehrt. Etwas Wichtiges zu beschreiben, den Abend, so dass wir allen meinen Lesern einen guten Tag wünschen oder gute Nacht, abhängig davon, was Teil der Welt Sie sich befinden.
Grüße mit Respekt an alle!

Arabe

اليوم وصلوا في النمسا شقيق كامي ، وليفيو Petreus ، وزوجته أدريانا Petreus.
وجاء لزيارتنا ، وعندما دخلت المنزل لا يزال قليلا بخيبة أمل لأننا نعيش في نفس الشقة عدة أسر. وفي النمسا ، لم يحدث ذلك ، هناك كل الذين اعتادوا على العيش وحدها ، بغض النظر عن جنسيته. للأسف ، هنا في اسبانيا ، والرومان وغيرهم من المهاجرين استئجار شقة ، وبعد غرف الإيجار التي لم يتم التي تشغلها.
ومن المثير للاهتمام ، على الرغم من اسبانيا هي البلد الذي يوجد فيه معظم afecatat الأزمة المالية ، على الرغم من الأسعار للبيع أو شقة للإيجار لا تقع. ولا تزال الاسعار نفسها التي وسأقول بصراحة أنا أعرف ما أتحدث إلى أسرة تعيش هنا في اسبانيا لمدة عشر سنوات.
كتبت فعلا مذكرات الأيام الماضية أننا نبحث عن شقة في لتعليق أنفسهم ، ورأيت بعض في الأشهر الأخيرة ، لكنها تقول انها نادرا ما تكون هذه الشقق للغاية حيث أصحاب ستنخفض لا يقل عن 50 يورو.

فقلت ليفيو وأدريانا جاء إلينا مع Raluca وDarian ، وتحدثت حتى 13 ظهرا ، عندما ذهبت للعمل كامي وتركها بضع دقائق.
وهذه هي المرة الأولى في 10 عاما لاسبانيا عندما تأتي زيارتنا هنا.
ليدل بعد الظهر ذهبت لشراء بعض الحاجيات ، ثم ميليندا وذهب لاستدعاء راؤول منزل العائلة في رومانيا. وكان هذا هو مكتب بريد قرب المكان الذي نعيش فيه.
من جانب 3:00 تركت كل شيء أن أختي وأنا جالس في القهوة بعد أن عاد الى بلاده. أي شيء مهم لوصف مساء ، لذلك نحن نتمنى لجميع القراء يوم جيد أو ليلة جيدة ، ويعتمد على ما المنطقة من العالم وجودك.
تحية طيبة مع احترام للجميع!

Armenio

Այսօր նրանք ժամանել է Ավստրիա Cami եղբայրը, Liviu Petreus, եւ նրա կինը Adriana Petreus.
Եկավ այցելել մեզ եւ երբ նրանք մտան տուն մնաց մի քիչ հիասթափված է, քանի որ մենք ապրում ենք նույն բնակարանում մի քանի ընտանիքներ. Ավստրիայում, չէ, որ տեղի է ունենում, կան բոլոր սովոր են կենդանի մենակ, անկախ ազգությունից. Ցավոք, այստեղ Իսպանիայում, հռոմեացիների եւ նորեկների այլ բնակարան է վարձում, եւ հետո վարձով սենյակներ, որ դրանք դատարկ են իրենց կողմից.
Հետաքրքիր է, որ չնայած Իսպանիան է մի երկրում, որտեղ ֆինանսական ճգնաժամի afecatat առավել, թեեւ գների են իրացման կամ բնակարան վարձել չեն ընկնում. Գները մնացել են նույնը, եւ որ ես անկեղծորեն ասել, ես գիտեմ, ինչ եմ խոսում ընտանիքին այստեղ ապրող Իսպանիայի տասը տարի.
Ես իրականում գրեց Diaries անցյալի օրերը, որ մենք փնտրում ենք բնակարան, որը կախում իրենց, եւ ես տեսա մի քանի վերջին ամիսներին, բայց ասում են շատ հազվադեպ են բնակարաններ, որտեղ սեփականատերերը կընկնի առնվազն 50 եվրո.

Այնպես որ, ես ասել է Liviu եւ Adriana եկավ մեզ հետ Raluca եւ Darian, եւ ես զրուցել մինչեւ 13 ժամը, երբ Cami գնում է աշխատանքի եւ թողեց իր մի քանի րոպե.
Այն է, առաջին անգամ 10 տարի, Իսպանիա, երբ նրանք գալիս այցելեք մեզ այստեղ.
LIDL կեսօրից հետո ես գնացի եք գնումներ կատարել, ապա Melinda եւ Ռաուլ գնում է զանգահարել ընտանեկան Ռումինիայում. Որ էր փոստը մոտ, որտեղ մենք ապրում ենք.
3 pm եմ թողել բոլորին, ես ու քույրս նստած մի սուրճ հետո մենք վերադարձավ տուն. Ոչինչ կարեւոր բնութագրելու երեկո, մենք ցանկանում իմ բոլոր ընթերցողներին, լավ օր կամ բարի գիշեր, կախված է, թե ինչ ոլորտում աշխարհի եք.
Ողջույններ նկատմամբ all!

Azerbaijan

Bu gün onlar Avstriya Cami qardaşı, Liviu Petreus və xanımı Adriana Petreus gəlmişdir.
Gəlib bizə müraciət edin və onlar ev qalmışdır minmiş eyni mənzildə bir neçə ailə yaşayır, çünki az məyus. Avstriya-ci ildə ki, olur deyil, orada bütün tək yaşayan asılı olmayaraq, milliyyət alışıktırlar. Təəssüf ki, İspaniya, Romalılar və digər köçkünlərin burada ki, işğal onların deyil icarə oda mənzil və sonra icarə.
Maraqlıdır ki, baxmayaraq ki, İspaniya qiymətləri satış və ya mənzillərin icarə üçün lakin burada maliyyə böhranı afecatat ən, fall olmayan bir ölkədir. Qiymətlər eyni olduğunu və namusla Ne ailə burada İspaniya on il üçün yaşayış danışmağa bilirsən deyəcəklər qalmışdır.
Mən, həqiqətən, ötən gün ki, biz özünü asmaq üçün mənzil aradığınız olan diaries wrote və gördüm son bir neçə ay, lakin onlar çox nadir hallarda harada sahibləri azı 50 avro açılan olacaq o mənzillər çağırır.

Ona görə də mən Adriana Liviu və bizə Raluca və Darian gəldi və mən 13 saat zaman Cami iş getdi qədər söhbət və onun bir neçə dəqiqə sol bildirib.
Bu, İspaniya 10 illik ilk dəfə onlar bizim ziyarət gəlib.
LIDL günorta I, sonra Melinda və Raul Rumıniya ailə ev zəng getdi bir alış-veriş etmək üçün getdi. Ki, biz harada yaşamaq yaxın post office idi.
3 pm mən bacı bütün sol və biz home qayıdandan sonra bir qəhvə oturdu. Biz yaxşı bir gün və ya yaxşı gecə bütün oxucular arzulayıram belə şey mühüm axşam, etdiyiniz dünyanın sahəsi asılıdır təsvir etmək.
bütün ilə əlaqədar selamlar!

Bielorusia

Сёння яны прыбылі ў Аўстрыі брат Cami ў Ливиу Petreus, і яго жонка Адрыяна Petreus.
Прыйшоў да нас у госці, і калі яны ўвайшлі ў дом застаўся крыху расчараваны, таму што мы жывем у адной кватэры некалькіх сем'яў. У Аўстрыі, а не што адбываецца, Ёсць усе прывыклі жыць адны, незалежна ад нацыянальнасці. На жаль, тут, у Іспаніі, рымляне і іншыя імігранты, зняць кватэру і пасля арандаваць памяшканні, не занятыя імі.
Цікава, што, хаця Іспанія з'яўляецца краінай, дзе фінансавы крызіс самым afecatat, хоць кошты для продажу або кватэры не ўваходзяць. Кошты засталіся тыя ж, і што я буду шчыра сказаць, што я ведаю, што я гавару зь сям'ёй, якая жыве тут, у Іспаніі за 10 гадоў.
Я на самой справе пісаў дзённікі ў апошнія дні, што мы шукаем кватэру, у якой, каб павесіцца, і я ўбачыў у апошнія месяцы, але кажуць, што яны вельмі рэдка тыя кватэры, дзе ўладальнікі знізяцца па меншай меры 50 еўра.

Таму я сказаў Ливиу і Адрыяна прыйшла да нас з Raluca і Дариан, і я казаў да 13 гадзін, калі Cami ішоў на працу і пакінуў яе на некалькі хвілін.
Гэта першы раз у 10 гадоў у Іспаніі, калі яны прыехаць да нас.
LIDL дзень я адправіўся за пакупкамі, то Мелинда і Раўль адправіўся да сям'і ў Румынію. Гэта была пошта непадалёк, дзе мы жывем.
Па 3 вечара я пакінуў усё, каб мы з сястрой сядзелі ў кавы пасля таго як мы вярнуліся дадому. Усё, што важна апісаць ўвечары, таму мы хацелі б усім маім чытачам добрага дня ці добрай ночы, у залежнасці ад таго, што часткі свету вы знаходзіцеся.
Прывітанне па дачыненні да ўсіх!

Bulgaria

Днес са пристигнали в Австрия брат на Cami, Ливиу Petreus, и съпругата му Адриана Petreus.
Дошъл е да ни посетите и когато влезе в къщата остана малко разочарован, защото ние живеем в същия апартамент на няколко семейства. В Австрия не се случва, са налице всички свикнали да живеят сами, независимо от тяхната националност. За съжаление, тук в Испания, римляни и други имигранти, наем на апартамент и след наем помещения, които не са заети от тях.
Интересното е, че въпреки че Испания е страна, където финансовата криза най-afecatat, че цените са за продажба или апартаменти под наем, не попадат. Цените са останали същите и че аз ще кажа честно аз знам за какво говоря на семейството, живеещи тук в Испания в продължение на десет години.
Аз действително пише дневник на последните дни, че ние търсим един апартамент, в който да се мотае, и аз видях някои от тях в последните месеци, но казват, че са много рядко тези апартаменти, където собствениците ще намалее най-малко 50 евро.

Така че казах на Ливиу и Адриана дойде при нас с Ралука и дариън, и аз говорих до 13 часа, когато Cami отиде да работи и остави я за няколко минути.
Това е първият път от 10 години за Испания, когато те идват да ни посетите тук.
Lidl следобед отидох да се направят някои покупки, след това Мелинда и Раул беше там да се обадя на семейството в Румъния. Това е пощенската служба близо до къде живеем.
До 15:00 оставиха всички на сестра ми и аз седнах в кафето, след като върнати у дома. Нещо важно да се опише вечерта, така че ние искаме всички мои читатели добър ден или лека нощ, зависи от това в коя област на света се намирате.
Поздрав по отношение на всички!

Catalan

Avui van arribar a Àustria germà de Camins, Liviu Petreus, i la seva esposa Adriana Petreus.
Va venir a visitar-nos i quan van entrar a la casa va quedar una mica decebut perquè vivim en el mateix departament a diverses famílies. A Àustria, no passa això, hi ha tot acostumat a viure sol, independentment de la seva nacionalitat. Malauradament, aquí a Espanya, romans i altres immigrants llogar un pis i després lloguen habitacions que no estan ocupades per ells.
Curiosament, tot i que Espanya és un país on la majoria dels afecatat crisi financera, encara que els preus són per venda o lloguer d'apartaments no entren. Els preus continuen sent els mateixos i que jo honestament dir que sé el que estic parlant amb la família que viu aquí a Espanya durant deu anys.
De fet, em va escriure els diaris dels últims dies que estem buscant un apartament en el qual es pengin, i vaig veure alguns en els últims mesos, però diuen que són molt poques vegades els apartaments on els propietaris es reduirà a mínim 50 euros.

Així que li vaig dir a Liviu i Adriana va venir a nosaltres amb Raluca i Daria, i jo parlem fins a les 13 en punt, quan Cami se'n va anar a treballar i la va deixar uns minuts.
És la primera vegada en 10 anys per a Espanya quan vénen a visitar aquí.
LIDL a la tarda vaig anar a fer unes compres, a continuació, Melinda i Raúl va anar a trucar a la casa de la família a Romania. Aquesta va ser l'oficina de correus, prop d'on vivim.
Per a les 3 pm vaig deixar tot a la meva germana i jo ens asseiem en un cafè després vam tornar a casa. Qualsevol cosa important per a descriure la nit, de manera que desitjo a tots els meus lectors un bon dia o de nit bona, depèn de quina àrea del món que ets.
Salutacions pel que fa a tots!

Checo

Dnes přiletěli do Rakouska bratra Cami je, Liviu Petreus, a jeho manželka Adriana Petreus.
Přijel k nám, a když vešli do domu zůstal trochu zklamán, protože žijeme ve stejném bytě několik rodin. V Rakousku, a ne se to stane, tam jsou všichni zvyklí žít sám, bez ohledu na národnost. Bohužel, tady ve Španělsku, Římané a dalších imigrantů nájem bytu a po pronájmu prostor, které nejsou obsazeny nich.
Zajímavé je, že i když Španělsko je zemí, kde finanční krize afecatat nejvíce, i když ceny jsou na prodej nebo byty k pronájmu, nespadají. Ceny zůstávají stejné, a že budu upřímně říct, vím, co mluvím k rodině žijící zde ve Španělsku na deset let.
Vlastně jsem psal deníky z posledních dní, které jsme hledali byt, ve kterém na sebe pověsit, a viděl jsem některé v posledních měsících, ale říkají, že jsou velmi zřídka ty byty, kde majitelé klesne nejméně 50 eur.

Tak jsem řekl Liviu a Adriana přišel k nám s Raluca a Darian, a mluvil jsem do 13 hodin, když Cami šel do práce a nechal ji několik minut.
Je to poprvé za 10 let ve Španělsku, když přijde návštěva nás zde.
LIDL odpoledne jsem šel udělat nějaké nákupy, pak Melinda a Raul šel volat rodinného domu v Rumunsku. To bylo na poště blízko místa, kde žijeme.
Tím, patnáct hodin jsem opustil všechny své sestře a jsem seděl v kavárně poté, co jsme se vrátili domů. Nic důležitého popsat večer, takže jsme si všichni moji čtenáři dobrý den nebo dobrou noc, závisí na tom, co oblast na světě jste.
Pozdravy s ohledem na všechny!





Chino Simple

今天,他们在抵达奥地利卡米的弟弟,利维乌博塔Petreus,和他的妻子阿德里安娜Petreus。
来看望我们,当他们进入房子仍然是一个有点失望,因为我们在同一间公寓多户居住。在奥地利,没有出现这种情况,有都习惯于独居,不分国籍。不幸的是,这里的租金在西班牙,罗马和其他移民的公寓房出租后,即并非由他们占领。
有趣的是,尽管西班牙是一个国家在金融危机afecatat最,虽然价格出售或出租的公寓不下降。价格是一样,并且我会诚实地说我知道我在说什么我的家庭生活在西班牙这里10年了。
其实我说的,我们是一个公寓中,寻找自己挂过去几天的日记,我看到了一些在最近几个月,但说他们是非常罕见的公寓在业主将下降至少50欧元。

所以我说利维乌博塔和阿德里安娜来到我们与Raluca和达里安,我直到13时许,当卡米去上班她说,离开了几分钟。
这是西班牙10年来首次访问时,他们来到我们这里。
利德尔下午,我去买些东西,然后梅林达和劳尔去拜访在罗马尼亚的家。这是我们生活的地方附近邮局。
下午3点,我离开了所有我妹妹和我坐在一个咖啡后,我们就回家了。重要的东西来形容晚上,所以我们希望所有我的读者一个美好的一天或一夜好,什么对你是世界上面积而定。
对于所有的问候!

Chino Traditional

今天,他們在抵達奧地利卡米的弟弟,利維烏博塔 Petreus,和他的妻子阿德里安娜Petreus。
來看望我們,當他們進入房子仍然是一個有點失望,因為我們生活在同一個公寓多戶。在奧地利,沒有出現這種情況,有都習慣於獨居,不分國籍。不幸的是,這裡在西班牙,羅馬和其他移民租公寓的房間,租金後不佔用他們。
有趣的是,儘管西班牙是一個國家在金融危機 afecatat最,雖然價格出售或出租公寓不下降。價格是一樣,並且我會誠實地說我知道我在說什麼我的家庭生活在這裡的西班牙10歲。
其實我寫的日記,過去幾天,我們正在尋找一個公寓中,上上吊,我看到了一些在最近幾個月,但說他們是非常罕見的公寓在業主將下降至少50歐元。

所以我說利維烏博塔和阿德里安娜來到我們與 Raluca和達里安,和我談起,直到13時許,當卡米去工作,離開了她幾分鐘。
這是第一次在10年訪問西班牙時,他們來到我們這裡。
利德爾下午,我去買些東西,然後梅林達和勞爾去拜訪在羅馬尼亞的家。這是郵局附近住。
下午3點,我離開了所有我妹妹和我坐在咖啡後,我們就回家了。重要的東西來形容晚上,所以我們希望所有我的讀者一個美好的一天或一夜好,取決於什麼領域的世界裡,你是。
對於所有的問候!

Corea

오늘날 그들은 오스트리아 캐미의 형제, Liviu Petreus, 그리고 그의 부인 아드리 아나 Petreus에 도착했다.
와서 우리를 방문하고 그들이 집이 남아 입력한 우리는 같은 아파트에 살고있는 여러 가족이 있기 때문에 조금 실망. 오스트리아에서는 그런 일이 없거 혼자서 생활, 국적을 불문 익숙해있다. 불행히도, 스페인, 로마와 다른 이민자들이 여기에 그들에 의해 점령되지 않습니다 임대 룸 아파트 후에 빌려.
흥미롭게도, 비록 스페인 가격은 판매 또는 임대 아파트에 대한지라도 금융 위기 afecatat 가장, 가을하지 않는 나라입니다. 가격은 동일하며 솔직히 내가 가족 이곳 스페인에서 10 년 동안 생활 얘기하고 있는지 알아 말할 것이다 남아있다.
사실 지난 며칠 동안 우리가 어떤 자신을 꽉 잡고 아파트를 찾고 있습니다의 일기를 썼다, 내가 본 최근 몇 달 동안,하지만 그들은 매우 드물게 소유자는 50 적어도 유로 드롭됩니다 그 아파트는 말하고있다.

그래서 아드리 아나 Liviu하고 우리에게 Raluca하고 일년에 2 억과 함께, 나는 13시, 캐미 출근까지 이야기와 그녀의 몇 분 정도 남아있다.
그것은 스페인에 10 년 만에 처음으로 그들이 여기에 우리를 만나러 올 수 있습니다.
LIDL 오후 그럼, 난 멜린 다와 라울 루마니아에있는 가족의 집으로 전화를 가서 쇼핑을 좀해야했다. 그게 우리가 사는 곳이야 근처의 우체국했다.
오후 3시으로 내 여동생에게 모두 왼쪽, 우리가 집에 돌아온 후 나는 커피에 눌러 앉았어. 우리는 좋은 하루 좋은 밤 내 모든 독자를 소원 그러니 일이 중요 저녁, 당신은 세상의 어떤 지역에 따라 설명합니다.
모든 사람에게 존경 환영합니다!

Haiti

Jodi a yo te rive nan frè Otrich kami a, Liviu Petreus, ak madanm li Adriana Petreus.
Te vin vizite nou yo e lè yo antre nan kay la yo rete yon ti kras desi paske nou ap viv nan apatman nan menm fanmi yo plizyè. Nan Otrich, pa sa rive, gen tout abitie viv poukont li, kèlkeswa nasyonalite. Malerezman, isit la nan Espay, Women ak lòt imigran yo lwe yon apatman ak apre chanm lwaye ki pa okipe pa yo.
Enteresan, menm si Espay se yon peyi kote afecatat nan kriz finansye pi plis, menm si pri yo pou vann oswa pou lwaye apatman pa tonbe. Pri yo te rete menm jan an tou ak sa mwen pral di franchman mwen konnen sa m ap pale ak fanmi an ap viv isit la nan Espay pandan dizan.
Aktyèlman mwen te ekri journo yo nan jou ki sot pase yo ke nou ap chèche pou yon apatman nan ki kenbe tèt yo, epi mwen te wè kèk nan dènye mwa yo, men yo di ke yo trè raman sa yo apatman kote mèt kay yo pral lage omwen 50 ero.

Se konsa, m 'te di Liviu ak Adriana te vini ak nou Raluca ak Darian, e mwen te pale jouk 13 è, lè kami te ale nan travay epi yo kite yon minit li kèk.
Li se premye fwa nan 10 zan pou Espay yo lè yo vin vizite nou isit la.
Lidl aprè midi mwen te ale nan fè kèk magazen, Lè sa a, Melinda ak Raul te ale nan rele lakay fanmi li nan Woumani. Sa yo ki te tou pre biwo nan pòs kote nou ap viv.
Pa 3 pm m kite tout sè mwen e mwen chita nan yon kafe apre nou retounen lakay yo. Nenpòt bagay enpòtan dekri aswè a, pou nou swete tout lektè m 'yon bon jou oswa bon swa, depann de sa ki nan zòn nan mond nan ou.
Salitasyon ak respè tout!

Croatia

Danas su stigli u Austriji Cami brata, Liviu Petreus, i njegova supruga Adriana Petreus.
Došli da nas posjetite i kad su ušli u kuću ostao malo razočaran zato što živimo u istom stanu nekoliko obitelji. U Austriji, a ne da se dogodi, tu su svi navikli da živi sama, bez obzira na nacionalnost. Nažalost, ovdje u Španjolskoj, Rimljani i drugi useljenici iznajmiti stan, a nakon iznajmiti sobe koje se njima ne koristi ih.
Zanimljivo, iako je Španjolska zemlja u kojoj financijska kriza afecatat većini, iako su cijene za prodaju i iznajmljivanje apartmana ne pada. Cijene su ostali isti i da ja iskreno ću reći I know what I'm talking to obitelji žive u Španjolskoj za deset godina.
JA zaista je napisao dnevnika proteklih dana da smo u potrazi za stan u kojem bi se objesiti, a ja sam vidio neke u posljednjih mjeseci, ali kažu da su vrlo rijetko onima stanovima gdje vlasnici će pasti najmanje 50 eura.

Zato sam rekao da Liviu i Adriana je došao do nas sa Raluca i Darian, a razgovarao sam do 13 sati, kada je Cami otišao na posao i ostavila je nekoliko minuta.
To je prvi put u 10 godina za Španjolsku kada dođu posjetiti nas ovdje.
LIDL popodne sam otišao obaviti neki shopping, onda Melinda i Raul ode nazvati obiteljske kuće u Rumunjskoj. To je pošta u blizini mjesta gdje živimo.
Do 3:00 sam ostavila sve da moja sestra i ja sjedio u kavu nakon što se vratio kući. Ništa važno opisati navečer, tako da želimo sve moje čitatelje dobar dan ili dobra večer, ovisi o tome što područje dana svjetski dan ste.
Pozdrav u odnosu na sve!

Danish

I dag er de ankom i Østrig Cami's bror, Liviu Petreus, og hans kone Adriana Petreus.
Kom til at besøge os, og når de gik ind i huset forblev en lidt skuffet, fordi vi lever i den samme lejlighed flere familier. I Østrig, at der ikke sker, er der alle er vant til at leve alene, uanset nationalitet. Desværre, her i Spanien, romere og andre indvandrere leje en lejlighed og efter leje værelser, der ikke er besat af dem.
Det er interessant, selv om Spanien er et land, hvor den finansielle krise afecatat fleste, dækker imidlertid priserne er til salg eller lejligheder til leje ikke falder. Priserne har været de samme, og at jeg ærligt vil sige, at jeg ved hvad jeg taler til familie, der bor her i Spanien i ti år.
Jeg er faktisk skrev dagbøger af de seneste dage, at vi er på udkig efter en lejlighed til at hænge sig selv, og jeg så nogle i de seneste måneder, men siger, at de er meget sjældent de lejligheder, hvor ejerne vil falde med mindst 50 euro.

Så jeg sagde til Liviu og Adriana kom til os med Raluca og Darian, og jeg snakkede indtil 13 klokken, når Cami gik på arbejde og lod hende et par minutter.
Det er første gang i 10 år for Spanien, når de kom og besøg os her.
LIDL eftermiddag gik jeg til at gøre nogle shopping, så Melinda og Raul gik at kalde familien hjemme i Rumænien. Det var på posthuset i nærheden af hvor vi bor.
Ved 03:00 forlod jeg alle til min søster og jeg sad i en kop kaffe efter vi kom hjem. Noget vigtigt at beskrive aftenen, så vi ønsker alle mine læsere en god dag eller god nat, afhænger af, hvad del af verden du er.
Hilsen med hensyn til alle!

Slovacia

Dnes prileteli do Rakúska brata Cami je, Liviu Petreus, a jeho manželka Adriana Petreus.
Prišiel k nám, a keď vošli do domu zostal trochu sklamaný, pretože žijeme v rovnakom byte niekoľko rodín. V Rakúsku, a nie sa to stane, tam sú všetci zvyknutí žiť sám, bez ohľadu na národnosť. Bohužiaľ, tu v Španielsku, Rimania a ďalších imigrantov nájom bytu a po prenájmu priestorov, ktoré nie sú obsadené nich.
Zaujímavé je, že aj keď Španielsko je krajinou, kde finančná kríza afecatat najviac, aj keď ceny sú na predaj alebo byty na prenájom, nespadajú. Ceny zostávajú rovnaké, a že budem úprimne povedať, viem, čo hovorím k rodine žijúcej tu v Španielsku na desať rokov.
Vlastne som písal denníky z posledných dní, ktoré sme hľadali byt, v ktorom na seba zavesiť, a videl som niektoré v posledných mesiacoch, ale hovoria, že sú len veľmi zriedka tie, apartments, kde majitelia pokles najmenej 50 eur.

Tak som povedal Liviu a Adriana prišiel k nám s Raluca a Darian, a hovoril som do 13 hodín, keď Cami išiel do práce a nechal ju niekoľko minút.
Je to prvýkrát za 10 rokov v Španielsku, keď príde návšteva nás tu.
LIDL popoludnie som išiel urobiť nejaké nákupy, potom Melinda a Raul šiel volať rodinného domu v Rumunsku. To bolo na pošte blízko miesta, kde žijeme.
Tým, pätnásť hodín som opustil všetky svoje sestre a som sedel v kaviarni potom, čo sme sa vrátili domov. Nič dôležitého opísať večer, takže sme si všetci moji čitatelia dobrý deň alebo dobrú noc, závisí na tom, čo oblasť na svete ste.
Pozdravy so zreteľom na všetky!

Slovenia

Danes so prispeli v Avstriji bratu Cami's, Liviu Petreus, in njegova žena Adriana Petreus.
Je prišel, da nas obiščete in ko so vstopili v hišo ostal malo razočaran, saj živimo v istem stanovanju več družin. V Avstriji, ne da se zgodi, obstajajo vsi navajeni, da sam živi, ne glede na državljanstvo. Žal, tukaj v Španiji, Rimljani in drugi priseljenci najem stanovanje in potem najem prostorov, ki niso naseljena z njimi.
Zanimivo je, čeprav je Španija država, v kateri finančna kriza najbolj afecatat, čeprav so cene za prodajo ali stanovanja za najem ne sodijo. Cene so ostale enake, in da bom iskreno povedati, da sem vedel, kaj sem v pogovoru z družino živi tukaj v Španiji za deset let.
Pravzaprav sem napisal dnevnikov v zadnjih dneh, da iščemo stanovanje, v katerem, da se visi, in sem videl nekaj v zadnjih mesecih, vendar pravijo, da so zelo redko teh stanovanj, kjer se bodo lastniki padec vsaj 50 evrov.

Zato sem rekel, da Liviu in Adriana je prišel k nam z Raluca in Darian, in sem govoril do 13 ure, ko Cami šel na delo in pustila nekaj minut.
To je prvič v 10 letih v Španiji, ko pridejo nas obiščete tukaj.
LIDL popoldne sem narediti nekaj nakupovanje, nato pa Melinda in Raul šel na klic družinski hiši v Romuniji. To je bila pošta v bližini, kjer živimo.
Z 03:00 Pustila sem vse, da moja sestra in sem sedela v kavi, ko smo se vrnili domov. Kaj pomembnega za opis zvečer, tako da želimo vsi moji bralci dober dan ali noč, je odvisno od območja na svetu si.
Lep pozdrav za vse!

Estonia

Täna nad saabusid Austria Cami vend, Liviu Petreus ja tema abikaasa Adriana Petreus.
Tulid meile külla ja kui nad sisenesid maja jäi veidi pettunud, sest me elame samas korteris mitu peredele. Austrias ei ole see juhtub, on kõik harjunud üksi elavad, olenemata rahvusest. Kahjuks siin Hispaanias, roomlased ja teised immigrandid rent korteri ja pärast rentida ruume, mis ei ole nende poolt hõivatud.
Huvitav, kuigi Hispaania on riik, kus finantskriis afecatat kõige rohkem, kuigi hinnad on müügiks või korterit üürile ei kuulu. Hinnad on jäänud samaks ja et ma ausalt öelda, ma tean, mida ma räägin pere siin elavad Hispaanias kümme aastat.
Ma tegelikult kirjutasin päevikud viimase päeva, et me otsime korterit kus üles riputada ise, ja ma nägin mõned viimastel kuudel, kuid ütlevad, et on väga harva neid kortereid, kus omanikud langeb vähemalt 50 eurot.

Nii et ma ütlesin Liviu ja Adriana tulid meile Raluca ja Darian ja ma rääkisin Kuni 13 kella, kui Cami läks tööle ja jättis oma paar minutit.
See on esimene kord 10 aasta jooksul Hispaania kui nad tulevad meile külla siia.
LIDL pärastlõunal läksin sisseoste teha, siis Melinda ja Raul läks helistada kodu Rumeenias. See oli postkontori lähedal, kus me elame.
Autor 3:00 Jätsin kõik minu õde ja mina istusime kohvi pärast me koju. Midagi olulist kirjeldada õhtul, nii et me tahame kõik mu lugejad hea päev või head ööd, sõltub sellest, mida ala maailma sa oled.
Tervitused osas kõik!

Euskera

Gaur iritsi Austria Cami anaia, Liviu Petreus, eta bere emazte Adriana Petreus dute.
Bisitan etorri zen eta orduan etxean geratu sartu dira apur bat huts apartamentu berean hainbat familia bizi garen delako. Austria, ez gertatzen, ez dira guztiak, bakarrik bizi da ohituta, nazionalitatea kontuan hartu gabe. Zoritxarrez, hemen Espainia, erromatarrak eta beste etorkin errentan apartamentu bat eta ondoren errentan gelak ez okupatu horiek.
Interesgarriagoa da, nahiz eta herrialdea Espainia, bertan finantza krisiaren afecatat gehien prezioak salmenta edo apartamentuak errentan dira baina ez da jaitsiera. Prezioak mantendu bera eta izango duten I egia esan zer familia hemen bizi da Espainia beste hamar urtez ari naiz ezagutzen ditut.
benetan idatzi dut egun iragan hori apartamentu bat duen bere burua hango bila gabiltza eta egunkarietan, eta ikusi dut azken hilabeteetan batzuk, baina, oso gutxitan dira apartamentu horiek non jabeek gutxienez 50 drop euro.

Beraz, esan I Liviu eta Adriana digu ziren Raluca eta Darian, eta hitz egin 13 goizeko denean, Cami lana zen arte, bere I eta minutu batzuk utzi.
Espainiako 10 urte lehen aldiz bisitatzen denean gurekin etortzen dira hemen da.
LIDL Arratsaldean erosketa batzuk egin, eta gero Melinda eta Raul joan zen Errumania en etxera deitu joan nintzen. Duten bizi garen gertu postetxetan zen.
3 pm guztiak utzi nuen, nire arreba eta eserita kafe bat naiz itzuliko gara etxera ondoren. Ezer garrantzitsua arratsaldean deskribatzeko eta, beraz, nire irakurle nahi dugu egun ona edo gabon, zer Munduko area zaren araberakoa izango da.
duten guztiei errespetua agurra!

Finlandia

Tänään he saapuivat Itävallan Camin veli, Liviu Petreus, ja hänen vaimonsa Adriana Petreus.
Tuli käymään ja kun he tulivat taloon jäi hieman pettynyt, koska asumme samassa asunnossa useita perheitä. Itävallassa ei se tapahtuu, on kaikki tottuneet elämään yksin, kansallisuudesta riippumatta. Valitettavasti täällä Espanjassa, roomalaiset ja muiden maahanmuuttajien vuokrata asunnon ja sen jälkeen vuokrata tiloja, jotka eivät ole käytössä niitä.
Kiinnostavaa, vaikka Espanja on maa, jossa talouskriisi afecatat eniten, vaikka hinnat ovat myytävänä tai huoneistoja vuokrattavana eivät kuulu. Hinnat ovat pysyneet ennallaan ja että olen rehellisesti sanoa Tiedän mitä puhun perheen täällä Espanjassa kymmenen vuotta.
Olen itse kirjoitti päiväkirjoja viime päivinä, että etsimme asuntoa, joka ripustaa itse, ja olen nähnyt joitakin viime kuukausina, mutta sanovat, että he hyvin harvoin ne asunnot, joissa omistajat laskee vähintään 50 euroa.

Sanoin Liviu ja Adriana tuli meille Raluca ja Darian, ja puhuin asti 13 Kello kun Cami meni töihin ja jätti muutaman minuutin.
On ensimmäistä kertaa 10 vuotta Espanjassa, kun he tulevat käymään täällä.
LIDL Iltapäivällä kävin ostoksilla, niin Melinda ja Raul meni soittamaan kodin Romaniassa. Se oli postin lähellä paikkaa, jossa elämme.
Mennessä viisitoista jätin kaikki siskoni ja minä istuin kahvin jälkeen palasimme kotiin. Mitään tärkeää kuvata illalla, joten toivotamme kaikille lukijoilleni hyvää päivää tai hyvää yötä, riippuu siitä, mitä maailman alueella olet.
Terveisiä osalta kaikki!

Francia

Aujourd'hui, ils sont arrivés en Autriche frère de Cami, Liviu Petreus, et sa femme Adriana Petreus.
Venu nous rendre visite et quand ils entrèrent dans la maison est restée un peu déçu parce que nous vivons dans le même appartement à plusieurs familles. En Autriche, pas ce qui se passe, il ya tous habitué à vivre seul, indépendamment de leur nationalité. Malheureusement, ici, en Espagne, les Romains et les autres immigrants louer un appartement et après louent des chambres qui ne sont pas occupés par eux.
Fait intéressant, même si l'Espagne est un pays où la plupart des afecatat crise financière, si les prix sont à vendre ou appartements à louer ne tombent pas. Les prix sont restés les mêmes et que je vais dire honnêtement que je sais de quoi je parle à la famille qui vivent ici en Espagne pendant dix ans.
J'ai d'ailleurs écrit les journaux de ces derniers jours que nous sommes à la recherche d'un appartement dans lequel se pendre, et j'ai vu des derniers mois, mais se disent très rarement ces appartements où les propriétaires se déroulant au moins 50 euros.

Alors j'ai dit à Liviu et Adriana venu à nous avec Raluca et Darian, et j'ai parlé au 13 heures, quand Cami est allé au travail et a quitté son quelques minutes.
C'est la première fois en 10 ans pour l'Espagne quand ils viennent nous rendre visite ici.
LIDL après-midi je suis allé faire quelques courses, puis Melinda et Raul était allé appeler la maison familiale en Roumanie. C'est le bureau de poste près de chez nous.
Par 3 heures, je tout quitté pour ma sœur et moi étions assis dans un café après notre retour. Quelque chose d'important pour décrire la soirée, nous souhaitons à tous mes lecteurs une bonne journée ou bonne nuit, dépend de ce que les régions du monde que vous êtes.
Salutations à l'égard de tous!





Galicia

Heddiw maent yn cyrraedd yn Awstria Cami brawd, Liviu Petreus, a'i wraig Adriana Petreus.
A ddaeth i ymweld â ni a phan fyddant yn mynd i'r tŷ aros ychydig yn siomedig oherwydd ein bod yn byw yn yr un fflat nifer o deuluoedd. Nid Yn Awstria, mae hynny'n digwydd, mae gyd yn gyfarwydd â byw eu hunain, waeth beth yw eu cenedligrwydd. Yn anffodus, yma yn Sbaen, y Rhufeiniaid a mewnfudwyr eraill yn rhentu fflat ac ar ôl rhentu ystafelloedd nad ydynt yn cael eu meddiannu gan.
Yn ddiddorol, hyd yn oed er Sbaen yn wlad lle y afecatat argyfwng ariannol mwyaf, nid bod prisiau ar gyfer gwerthu neu fflatiau ar rent yn disgyn. Prisiau wedi aros yr un fath ac y byddaf yn onest ddweud fy mod yn gwybod beth Im 'yn siarad â'r teulu yn byw yma yn Sbaen am ddeng mlynedd.
Fi 'n weithredol ysgrifennodd y dyddiaduron y dyddiau diwethaf yr ydym yn chwilio am fflat lle i hongian eu hunain, a gwelais rhai yn ystod y misoedd diwethaf, ond yn dweud eu bod yn anaml iawn y fflatiau hynny lle y bydd y perchnogion gostyngiad o leiaf 50 euros.

Felly dywedais i Liviu a Adriana ddaeth i ni Raluca a Darian, ac yr wyf yn siarad tan 13 o'r gloch, pan Cami aeth i weithio ac yn ei gadael ychydig funudau.
Dyma'r tro cyntaf mewn 10 mlynedd i Sbaen pan fyddant yn dod i ymweld â ni yma.
Lidl prynhawn es i wneud ychydig o siopa, yna aeth Melinda a Raul i alw cartref y teulu yn Rwmania. Dyna oedd y swyddfa post ger lle rydym yn byw.
Erbyn 3 pm gadael pawb i fy chwaer a minnau yn eistedd mewn coffi ar ôl i ni ddychwelyd adref. Unrhyw beth pwysig i ddisgrifio'r noson, felly rydym yn dymuno fy holl ddarllenwyr yn ddiwrnod da neu nos da, yn dibynnu ar ba ardal y byd chi.
Cyfarchion gyda pharch i bawb!

Gallego

Hoxe chegaron irmán Austria Camí's, Liviu Petreus, ea súa esposa Adriana Petreus.
Veu visitar-nos e cando eles entraron na casa permaneceu un pouco decepcionado, porque vivimos no mesmo piso varias familias. Na Austria, non que isto ocorre, existen todos afeitos a vivir sós, independentemente da nacionalidade. Desafortunadamente, aquí en España, romanos e outros inmigrantes alugar un apartamento e despois alugar os cuartos que non están ocupadas por eles.
Curiosamente, a pesar de que a España é un país onde a maioría da afecatat crise financeira, aínda que os prezos son a venda ou para alugar pisos para non caer. Os prezos permaneceron os mesmos e que eu vou dicir honestamente que sei o que estou falando coa familia vivindo aquí en España hai dez anos.
Eu realmente escribiu os diarios dos últimos días que nós estamos a buscar un piso no que se enforcado, e vin algúns nos últimos meses, pero din que son moi raros os apartamentos onde os propietarios terán caída de polo menos 50 euros.

Entón eu dixen ao Liviu e Adriana veu ata nós con Raluca e Darian, e eu falei ata 13 horas, cando Camí foi traballar e deixou uns minutos.
É a primeira vez en 10 anos para a España cando veñen nos visitar aquí.
Lidl tarde fun facer unhas compras, a continuación, Melinda e Raul foi chamada a casa da familia en Romanía. Esta foi a estación de correos preto de onde vivimos.
Por tres horas eu deixei todo para a miña irmá e eu nos sentidos nun café despois volvemos a casa. Calquera cousa importante para describir a noite, así que nós desexamos a todos os meus lectores un bo día ou boa noite, depende de que rexión do mundo está.
Saúdos no que se refire a todos!

Georgia

დღეს ისინი ჩამოვიდნენ ავსტრიაში Cami ძმა, Liviu Petreus, და მისი ცოლი ადრიანა Petreus.
მოვიდა გვეწვიეთ და როცა შევიდა სახლში დარჩა ცოტა იმედგაცრუებული, რადგან ჩვენ ვცხოვრობთ იმავე ბინაში რამდენიმე ოჯახი. ავსტრიაში, რომ არ მოხდება, არსებობს ყველა accustomed რომ მარტო ცხოვრობდა, განურჩევლად ეროვნებისა. სამწუხაროდ, აქ, ესპანეთი, რომაელთა და სხვა ემიგრანტების დაქირავებაც ბინაში და შემდეგ ქირავდება ოთახები, რომლებიც არ არიან მათ მიერ დაკავებულ.
აღსანიშნავია, მიუხედავად იმისა, ესპანეთი ქვეყანაში, სადაც ფინანსური კრიზისის afecatat ყველაზე, თუმცა ფასები იყიდება ან ბინები ქირავდება არ ხარობს. ფასები იგივე დარჩა და მე გულწრფელად ვთქვათ მე ვიცი რა ვარ ესაუბრებიან ოჯახი ცხოვრობს აქ ესპანეთში ათი წლის განმავლობაში.
მე პრაქტიკულად დაწერა დღიურიდან გასული დღეების, რომ ჩვენ ვეძებთ ბინაში რომელშიც გათიშეთ თავს, და ვნახე რაღაც ამ ბოლო თვეებში, მაგრამ ამბობენ, რომ ძალიან იშვიათად იმ ბინას სადაც მფლობელები უარს იტყვის მინიმუმ 50 ევრო.

ამიტომ ვუთხარი Liviu და Adriana მოვიდა ჩვენს Raluca და Darian, და მე ვსაუბრობდი წლის 13 საათისთვის, როდესაც Cami წავიდა სამუშაოდ და მიატოვა რამოდენიმე წუთში.
ის პირველად 10 წლის განმავლობაში ესპანეთის როცა მოვა გვეწვიეთ აქ.
LIDL საღამოს ვიყავი დაკავდით shopping, მაშინ მელინდა და რაულ გაემგზავრა მოვუწოდებთ ოჯახის home რუმინეთში. ეს იყო პოსტ ოფისში ახლოს, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ.
3 საათამდე მე არ ყველა ჩემს დას და ვიჯექი წელს ყავის შემდეგ ჩვენ საკუთარ სახლში დაბრუნდა. არაფერი მნიშვნელოვანი აღწერა საღამოს, ასე რომ ჩვენ გვინდა ყველა ჩემს მკითხველს კარგი დღე ან კარგი ღამე, დამოკიდებულია იმაზე, თუ რა ფართობი მსოფლიოში ხართ.
მოგესალმებით მიმართ ყველა!

Grece

Σήμερα έφθασαν στην Αυστρία Cami αδελφός του, Liviu Petreus, και η σύζυγός του Adriana Petreus.
Ήρθε να μας επισκεφθείτε και όταν μπήκε στο σπίτι παρέμεινε λίγο απογοητευμένη γιατί ζούμε στο ίδιο διαμέρισμα πολλών οικογενειών. Στην Αυστρία δεν συμβεί αυτό, υπάρχουν όλοι συνηθίσει να ζουν μόνοι τους, ανεξαρτήτως εθνικότητας. Δυστυχώς, εδώ στην Ισπανία, Ρωμαίους και άλλους μετανάστες νοικιάσω ένα διαμέρισμα και μετά από ενοικιαζόμενα δωμάτια που δεν καταλαμβάνονται από αυτούς.
Είναι ενδιαφέρον, έστω και αν στην Ισπανία είναι μια χώρα όπου η οικονομική κρίση afecatat πλέον, αν και οι τιμές είναι για πώληση ή ενοικίαση διαμερισμάτων για να μην πέσει. Οι τιμές έχουν παραμείνει τα ίδια και ότι εγώ θα πω ειλικρινά ξέρω τι μιλώ για την οικογένεια που ζει εδώ στην Ισπανία για δέκα χρόνια.
Έγραψα στην πραγματικότητα τα ημερολόγια των τελευταίων ημερών ότι ψάχνουμε για ένα διαμέρισμα για να "κολλήσει" τους, και είδα κάποια τους τελευταίους μήνες, αλλά δηλώνουν ότι είναι πολύ σπάνια αυτά τα διαμερίσματα, όπου οι ιδιοκτήτες θα μειωθεί κατά τουλάχιστον 50 ευρώ.

Έτσι είπα να Liviu και Adriana ήρθε σε εμάς με Raluca και Ντάριαν, και μίλησα μέχρι 13 το μεσημέρι, όταν Cami πήγε να εργαστεί και προς τα αριστερά σε λίγα λεπτά της.
Είναι η πρώτη φορά μετά από 10 χρόνια για την Ισπανία, όταν έρχονται να μας επισκεφθείτε εδώ.
LIDL απόγευμα πήγα να κάνω κάποια ψώνια, στη συνέχεια, Μελίντα και ο Ραούλ πήγε να ζητήσει το σπίτι οικογένειας στη Ρουμανία. Αυτή ήταν η ταχυδρομεία από κοντά όπου ζούμε.
Από 15:00 έφυγα όλοι στην αδερφή μου και κάθισα σε ένα καφέ μετά γυρίσαμε σπίτι. Κάτι σημαντικό για να περιγράψει το βράδυ, έτσι ώστε να ευχηθώ σε όλους τους αναγνώστες μου μια καλή ημέρα ή καληνύχτα, εξαρτάται από το ποια περιοχή του κόσμου και αν βρίσκεστε.
Χαιρετισμούς σε σχέση με όλα!

Hebrew

היום הם הגיעו אחיו של אוסטריה Cami, ליביו Petreus, ואשתו אדריאנה Petreus.
באו לבקר אותנו, וכאשר הם נכנסו לבית נשאר קצת מאוכזב כי אנחנו גרים באותה דירה מספר משפחות. באוסטריה, לא יקרה, יש כל להתרגל לחיות לבד, ללא אזרחות. למרבה הצער, כאן בספרד, רומאים עולים אחרים לשכור דירה ואחרי חדרים להשכרה שאינם מוחזקים בידי אותם.
מעניין, למרות ספרד היא מדינה שבה afecatat המשבר הפיננסי ביותר, אם כי המחירים הם למכירה או דירות להשכרה לא ליפול. המחירים נותרו כשהיו, וכי אני בכנות לומר שאני יודע על מה אני מדבר עם המשפחה גרה כאן בספרד במשך עשר שנים.
אני באמת כתב את יומניו של הימים האחרונים, כי אנחנו מחפשים דירה שבה לתלות את עצמם, ואני ראיתי כמה בחודשים האחרונים, אבל אומרים שהם מאוד נדירות אלה נכסים שבו בעלי יירד לפחות 50 יורו.

אז אמרתי ליביו ו אדריאנה באה אלינו עם Raluca ו Darian, ואני דיברנו עד 13 בערב, כאשר Cami הלך לעבודה והשאיר לה כמה דקות.
זוהי הפעם הראשונה ב 10 שנים בספרד, כאשר הם באים לבקר אותנו כאן.
אחר הצהריים LIDL הלכתי לקניות, אז מלינדה וראול המשיך להתקשר הביתה למשפחה ברומניה. זה היה סניף הדואר הקרוב שבו אנו חיים.
ראש הממשלה 3 עזבתי הכל אחותי ואני ישבנו לשתות קפה אחרי שחזרנו הביתה. שום דבר חשוב לתאר את הערב, אז אנחנו מאחלים לכל הקוראים שלי יום טוב או לילה טוב, תלוי באיזה אזור של העולם אתה.
ברכות ביחס לכל!

Hindi

आज वे ऑस्ट्रिया है Cami भाई, Liviu Petreus, और उसकी पत्नी Adriana Petreus में पहुंचे.
आया हमसे मिलने के लिए और वे प्रवेश कर घर बना रहा है जब एक छोटे से निराश हैं क्योंकि हम एक ही अपार्टमेंट में कई परिवारों में रहते हैं. ऑस्ट्रिया में होता है, कि नहीं, वहाँ सभी के लिए अकेले रहने के आदी रहे हैं, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना. दुर्भाग्य से, स्पेन, रोम और अन्य आप्रवासियों में यहाँ एक मकान किराए पर लेने और बाद में कमरे कि उनके द्वारा कब्जा नहीं कर रहे हैं किराया.
दिलचस्प है, हालांकि स्पेन एक देश जहां वित्तीय संकट afecatat सबसे अधिक है, हालांकि कीमतों के लिए बिक्री या किराए पर मकान के लिए कर रहे हैं गिर नहीं है. कीमतों में एक ही बना रहा है और कहा कि मैं ईमानदारी से कह मुझे पता है मैं क्या स्पेन में यहाँ दस साल के लिए रहने वाले परिवार के लिए बात कर रहा हूँ जाएगा.
मैं वास्तव में पिछले दिनों है कि हम एक अपार्टमेंट में खुद को लटका करने के लिए देख रहे हो की डायरी लिखा था, और मैंने देखा कि हाल के महीनों में कुछ है, लेकिन कहना है कि वे बहुत मुश्किल से ही कर रहे हैं उन मकान मालिकों को जहां कम से कम 50 € छोड़ देंगे.

तो मैंने कहा Liviu करने के लिए और Adriana Raluca और डेरियन के साथ हमारे पास आया था, और मैं 13 बजे, जब Cami काम करने के लिए चला गया जब तक बात की और उसके कुछ ही मिनटों के छोड़ दिया है.
यह स्पेन के लिए 10 वर्षों में पहली बार जब वे हमारे यहाँ की यात्रा आ रहा है.
Lidl दोपहर मैं कुछ खरीदारी करते हैं, तो मेलिंडा और राउल के लिए रोमानिया में परिवार के घर पर फोन करने चला गया चला गया. कि जहां हम रहते हैं पोस्ट ऑफिस के पास गया था.
3:00 तक मैं मेरी बहन को सब छोड़ दिया और मैं एक कॉफी में शनिवार के बाद हम घर लौटे. महत्वपूर्ण कुछ भी शाम को वर्णन करने के लिए, तो हम एक अच्छा दिन या अपने सभी पाठकों अच्छा रात चाहते हैं, दुनिया के क्षेत्र में आप क्या कर रहे हैं पर निर्भर करता है.
सभी के लिए सम्मान के साथ नमस्कार!

Olanda

Vandaag kwamen ze in Oostenrijk Cami's broer, Liviu Petreus, en zijn vrouw Adriana Petreus.
Kwam bij ons op bezoek en toen hij op het huis bleef een beetje teleurgesteld omdat we leven in hetzelfde appartement meerdere gezinnen. In Oostenrijk, dat niet gebeurt, zijn er allemaal gewend om alleen te wonen, ongeacht hun nationaliteit. Helaas, huur hier in Spanje, Romeinen en andere immigranten en na een appartement te huur kamers die niet bezet zijn door hen.
Interessant, hoewel Spanje is een land waar de financiële crisis afecatat de meeste, hoewel de prijzen zijn te koop of te huur appartementen vallen niet onder. De prijzen zijn hetzelfde gebleven en dat zal ik eerlijk zeggen dat ik weet wat ik in gesprek met de familie woont hier in Spanje voor tien jaar.
Ik schreef de dagboeken van de afgelopen dagen dat we op zoek naar een appartement in om zichzelf te hangen, en ik zag een aantal in de afgelopen maanden, maar zeggen dat zij slechts zeer zelden de appartementen waar de eigenaren zal dalen ten minste 50 euro.

Dus ik zei tegen Liviu en Adriana kwam naar ons met Raluca en Darian, en sprak ik tot 13 uur, toen Cami ging aan de slag en liet haar een paar minuten.
Het is de eerste keer in 10 jaar voor Spanje, wanneer ze hier komen ons bezoeken.
LIDL middag ging ik wat boodschappen doen, dan Melinda en Raul ging naar het ouderlijk huis in Roemenië bellen. Dat was het postkantoor in de buurt waar wij wonen.
Bij vijftien Ik liet alles aan mijn zus en ik zaten in een cafe nadat we weer thuis. Alles wat belangrijk om de avond te beschrijven, dus we willen al mijn lezers een goede dag of een goede nacht, afhankelijk van welk gebied van de wereld je ook bent.
Groeten met betrekking tot alle!

Hungary

Ma megérkeztek az osztrák Camí bátyja, Liviu Petreus, és felesége Adriana Petreus.
Eljött hozzánk, és amikor beléptek a házba maradt egy kicsit csalódott, mert élünk, ugyanabban a lakásban több család. Ausztriában nem ez történik, ott mind megszokták, hogy az egyedül élő, nemzetiségtől függetlenül. Sajnos, itt, Spanyolországban, rómaiak és más bevándorlók bérelni lakás kiadó szobák és után, hogy nem foglalja el őket.
Érdekes módon, bár Spanyolország olyan ország, ahol a pénzügyi válság afecatat leginkább, bár az árak eladó vagy kiadó lakások nem tartoznak. Az árak változatlanok maradtak, és hogy én őszintén mondom, tudom, mit beszélek, hogy a család itt élő Spanyolországban tíz év.
Én tulajdonképpen írta a naplók az elmúlt napokban, hogy keresünk egy lakást, amely akasztani magát, és láttam néhány az elmúlt hónapokban, de úgy, hogy nagyon ritkán az apartmanok, ahol a tulajdonosok csökkenni fog legalább 50 euró.

Ezért azt mondtam, hogy Liviu és Adriana jött hozzánk, és Raluca Darian, és beszéltem-ig 13 órakor, amikor a Camí ment dolgozni, és hagytam pár percig.
Ez az első alkalom 10 év Spanyolország, amikor jönnek ide hozzánk.
LIDL délután mentem, nem vásárolni, majd a Melinda és Raul ment hívni a családi Romániában. Ez volt a posta közelében, ahol élünk.
By 03:00 hagytam mindenki a húgom, és leültem egy kávéra, miután hazatért. Bármi fontos, hogy leírja az este, így kívánunk minden olvasóim egy jó napot, vagy jó éjszakát, attól függ, milyen területen, a világ maga.
Üdvözlettel, tekintettel az összes!

Indonesia

Hari ini mereka tiba di Austria saudara Cami's, Liviu Petreus, dan istrinya Adriana Petreus.
Datang mengunjungi kami dan ketika mereka memasuki rumah tetap sedikit kecewa karena kita tinggal di apartemen yang sama beberapa keluarga. Di Austria, bukan itu yang terjadi, ada semua terbiasa hidup sendirian, tanpa kewarganegaraan. Sayangnya, di sini di Spanyol, Roma dan imigran lainnya menyewa apartemen dan setelah sewa kamar yang tidak ditempati oleh mereka.
Menariknya, meskipun Spanyol adalah sebuah negara di mana krisis keuangan paling afecatat, meskipun harga untuk dijual atau apartemen yang bisa disewa tidak jatuh. Harga tetap sama dan bahwa aku jujur akan mengatakan bahwa saya tahu apa yang saya berbicara kepada keluarga tinggal di sini di Spanyol selama sepuluh tahun.
Aku benar-benar menulis buku harian dari hari terakhir yang kita cari apartemen yang gantung diri, dan aku melihat dalam beberapa bulan belakangan, tetapi mengatakan mereka sangat jarang yang mana pemilik apartemen akan turun minimal 50 euro.

Jadi saya berkata kepada Liviu dan Adriana datang kepada kami dengan Raluca dan Darian, dan aku bicara hingga 13 jam, ketika Cami pergi bekerja dan meninggalkan beberapa menit.
Ini adalah pertama kalinya dalam 10 tahun bagi Spanyol ketika mereka datang mengunjungi kami di sini.
LIDL sore saya pergi untuk belanja, kemudian Melinda dan Raul pergi ke telepon rumah keluarga di Rumania. Itu kantor pos di dekat tempat kami tinggal.
Dengan 3 sore saya meninggalkan semua untuk saya dan kakak saya duduk di kopi setelah kami kembali ke rumah. Ada yang penting untuk menggambarkan malam hari, jadi kami berharap semua pembaca saya hari baik atau malam, tergantung pada bidang apa dunia Anda.
Salam dengan hormat untuk semua!

Irlanda

Sa lá atá inniu tháinig siad isteach san Ostair deartháir Cami's, Liviu Petreus, agus a bhean Adriana Petreus.
Tháinig chun cuairt a thabhairt orainn agus nuair a tháinig siad an teach fhan beagán toisc go beo díomá orainn san árasán céanna roinnt teaghlaigh. Ní I Ostair, tharlaíonn sé sin, tá gach dtaithí go ina gcónaí leo féin, is cuma cén náisiúntacht atá acu. Ar an drochuair, anseo sa Spáinn, Rómhánaigh agus inimircigh eile cíos árasán agus tar éis seomraí cíos nach bhfuil i seilbh acu.
Suimiúil go leor, cé go bhfuil an Spáinn a tíre ina bhfuil an afecatat ghéarchéim airgeadais is mó, cé go bhfuil na praghsanna nach lena ndíol nó árasán ar cíos dtagann. Praghsanna d'fhan an céanna agus go mbeidh mé a rá go hionraic a fhios agam go bhfuil mé ag caint leis an teaghlach ina gcónaí anseo sa Spáinn ar feadh deich mbliana.
Scríobh mé iarbhír na dialanna an lá anuas go bhfuil muid ag lorg árasán ina le crochadh iad féin, agus chonaic mé roinnt míonna anuas, ach a rá go bhfuil siad an-annamh sin nuair a bheidh an úinéirí árasáin titim ar a laghad € 50.

Mar sin ráite agam go Liviu agus Adriana tháinig chugainn le Raluca agus Darian, agus labhair mé go dtí 13 a chlog, nuair a chuaigh Cami a bheith ag obair agus d'fhág sí ar feadh cúpla nóiméad.
Is é seo an chéad uair i 10 bliain don Spáinn nuair a thagann siad ar cuairt chugainn anseo.
Lidl tráthnóna chuaigh mé a dhéanamh ar roinnt siopadóireachta, agus ansin chuaigh Melinda agus Raul glaoch a chur ar an áras an teaghlaigh sa Rómáin. Ba é sin an oifig an phoist in aice áit a bhfuil cónaí orainn.
De réir 15:00 fhág mé go léir mo dheirfiúr agus shuigh mé i mo bhall caife i ndiaidh ar ais abhaile dúinn. Rud ar bith a tábhachtach chun cur síos ar an tráthnóna, mar sin is mian linn go léir léitheoirí mo lá maith nó oíche maith, ag brath ar cén réimse den domhan a bhfuil tú.
Beannachtaí maidir le gach!

Islanda

Í dag þeir koma í bróður Austurríki Cami's Liviu Petreus, og kona hans Adriana Petreus.
Kom til að heimsækja okkur og þegar þeir koma inn í húsið haldist smá vonbrigðum þar sem við búum í sömu íbúð nokkrar fjölskyldur. Í Austurríki er ekki að gerast, það eru allir vanir því að lifa eitt og sér, án tillits til þjóðernis. Því miður, hér á Spáni, Rm og annarra innflytjenda leigja íbúð og eftir að leigja íbúð, sem ekki eru frátekin af þeim.
Athyglisvert er þó að Spánn er land þar sem fjármálakreppan afecatat flest, þó verð eru til sölu eða íbúðir falli ekki. Verð hefur haldist í sama og að ég muni heiðarlega segja að ég veit hvað ég er að tala við fjölskyldu sem býr hér á Spáni fyrir tíu árum.
Ég skrifaði reyndar dagbækur síðustu daga sem við erum að leita að húsnæði til þess að hengja sig, og ég sá svolítið í undanfarna mánuði, en segja að þeir séu mjög sjaldan þeim íbúðum þar sem eigendur vilja falla að minnsta kosti 50 evrur.

Svo ég sagði við Liviu og Adriana kom til okkar með Raluca og Darian, og ég talaði fyrr 13 kl, þegar Cami fór að vinna og fór til hennar eftir nokkrar mínútur.
Það er í fyrsta skipti í 10 ár fyrir Spán þegar þeir koma heimsækja okkur hér.
LIDL seinnipartinn fór ég til þess að versla, þá Melinda og Raul gekk til að hringja í fjölskyldu heim í Rúmeníu. Það var pósthús nálægt þar sem við lifum.
Eftir 03:00 Ég fór öll að systir mín og ég sat í kaffi eftir að við kominn heim. Nokkuð mikilvægt er að lýsa um kvöldið þannig að við viljum öllum lesendum mínum góðan dag eða gott kvöld, fer eftir því hvaða svæði í heiminum sem þú ert.
Kveðjur með tilliti til allra!





Italy

Oggi sono arrivati in Austria fratello Cami's, Liviu Petreus, e sua moglie Adriana Petreus.
È venuto a trovarci e quando entrò in casa è rimasto un po 'deluso perché viviamo nello stesso appartamento più famiglie. In Austria, non che accade, ci sono tutti abituati a vivere da solo, indipendentemente dalla nazionalità. Purtroppo, qui in Spagna, i Romani e gli altri immigrati affittare un appartamento e, dopo le camere in affitto che non sono occupati da loro.
Interessante, anche se la Spagna è un paese in cui la crisi finanziaria afecatat più, anche se i prezzi sono in vendita o appartamenti in affitto non cadere. I prezzi sono rimasti gli stessi e che io onestamente dire che sa di cosa sto parlando con la famiglia che vive qui in Spagna per dieci anni.
Ho scritto i diari dei giorni scorsi che stiamo cercando un appartamento in cui impiccarsi, e ho visto alcuni negli ultimi mesi, ma si dicono molto raramente quegli appartamenti dove i proprietari scenderà di almeno 50 euro.

Così ho detto a Liviu e Adriana venuto a noi con Raluca e Darian, e ho parlato fino al 13 sera, quando andò a lavorare Cami e l'aveva lasciata qualche minuto.
E 'la prima volta in 10 anni per la Spagna, quando venite a trovarci qui.
LIDL pomeriggio sono andata a fare shopping, poi Melinda e Raul andato a chiamare la casa di famiglia in Romania. Questo è stato l'ufficio postale vicino a dove viviamo.
Con 3:00 ho lasciato tutto a mia sorella e mi sono seduto in un caffè dopo siamo tornati a casa. Qualcosa di importante per descrivere la serata, così abbiamo augurare a tutti i miei lettori un buon giorno o buona notte, dipende da che zona del mondo ti trovi.
Auguri con riferimento a tutti!

Japon

今日はオーストリアキャミの弟、Liviu Petreus、と彼の妻はAdriana Petreusに到着した。
付属のは私たちを訪問する時、彼らは家が残って入った私たちは同じマンション、いくつかの家族に住んでいるので、少しがっかりした。オーストリアでは、それが起こることは、すべての一人暮らしには、国籍を問わずに慣れている。残念なことに、スペイン、ローマやその他の移民はここを占領していない賃貸部屋アパート後を借りる。
興味深いことに、にもかかわらず、スペインの価格は販売やアパート賃貸ですが、金融危機afecatatは、ほとんどは、該当しない国です。価格は同じで、私は正直に私は私の家族はここスペインで10年間の生活に話して知っていると言うだろう残っています。
私は実際に過去の日我々は彼ら自身がハングアップするアパートを探しているの日記を書いて、私が見たいくつかの数ヵ月間、彼らは非常にまれ所有者は少なくとも50ユーロをドロップしますこれらのアパートと言う。

だから私はAdriana Liviuおよび私たちにRalucaとダリアンに付属して、私は13時、カミは仕事に行きましたまで話を、彼女は数分を立ち去ったという。
これは、スペインの10年ぶりに、彼らはここにお立ち寄りくださいです。
Lidlの午後、私は、そのメリンダとラウルは、ルーマニアの家族の家を呼び出すために行ったいくつかの買い物をするに行きました。それは私たちが住んでいる場所の近くに郵便局でした。
午後3時で私は妹にすべてを去り、我々は帰国後、私はコーヒーに座っていた。我々は良い日か良い夜、すべての読者をご希望のように何が重要な夜、あなたはどのような世界の領域に依存し説明する。
すべてに対してのご挨拶!

Letonia

Šodien viņi ieradās Austrijas Cami brālis, Liviu Petreus, un viņa sieva Adriana Petreus.
Ieradās apmeklēt mūs, un, kad viņi ienāca mājā palika mazliet vīlušies, jo mēs dzīvojam vienā dzīvoklī vairākām ģimenēm. Austrijā, nevis notiek, ir visi pieraduši dzīvo atsevišķi, neatkarīgi no tautības. Diemžēl šeit Spānijā, romieši un citi imigranti īre dzīvokli un pēc īres telpām, kas nav aizņem viņiem.
Interesanti, lai gan Spānija ir valsts, kurā finanšu krīzi afecatat visvairāk, lai gan cenas ir pārdošanā vai dzīvokļu īre neattiecas. Cenas ir palikušas tādas pašas, un ka es godīgi teikt, es zinu, ko es runāju ar ģimeni dzīvo šeit Spānijā desmit gadus.
Es tiešām wrote dienasgrāmatas pēdējo dienu, ka mēs meklējam dzīvokli, lai pakārt sevi, un es redzēju dažus pēdējos mēnešos, bet saka, tie ir ļoti reti tiem dzīvokļiem, kur īpašnieki samazināsies vismaz par 50 eiro.

Tāpēc es teicu Liviu un Adriana nāca pie mums ar Raluca un Darian, un es runāju līdz 13 vakarā, kad Cami devās uz darbu un pa kreisi viņai pāris minūšu laikā.
Tā ir pirmā reize 10 gados Spānijā, kad viņi nāk pie mums šeit.
Lidl pēcpusdienā es devos darīt dažas iepirkšanās, tad Melinda un Raul devās zvanīt ģimenes mājas Rumānijā. Tas bija pastā tuvu, kur mēs dzīvojam.
Ar 03:00 es pa kreisi visu, lai mana māsa un es sēdēju ar kafiju pēc tam mēs atgriezās mājās. Jebkas, svarīgi aprakstīt vakarā, tāpēc mēs vēlamies visi mani lasītāji laba diena vai labu nakti, kas atkarīgs no telpas pasaules jūs esat.
Sveicienus attiecībā uz visiem!

Lituania

Šiandien jie atvyko į Austriją Cami brolio Libija Petreus, ir jo žmona Adriana Petreus.
Atėjo pas mus ir tada, kai jie atvyko į jų namus liko nedaug nuviltas, nes mes gyvename tame pačiame bute kelios šeimos. Austrijoje, o ne tai atsitiks, yra visi įpratę vieniši, nepriklausomai nuo pilietybės. Deja, čia, Ispanijoje, romėnai ir kitų imigrantų išsinuomoti butą ir po nuomos kambariai, kurie nėra jų užimamo.
Įdomu tai, kad net jei Ispanijos šalies, kurioje finansų krizės afecatat labiausiai, nors kainos parduoti ar butų nuoma nepatenka. Kainos išliko tos pačios ir, kad aš sąžiningai pasakyti, aš žinau, ką aš kalbu apie šeimos gyvenimo čia, Ispanijoje dešimt metų.
Aš iš tikrųjų parašė praeities dienų, kad mes ieškome buto, kuriame pakabinti patys dienoraščiai, ir aš mačiau keletą pastarųjų mėnesių, tačiau sako, kad jie labai retai tie butai, kur savininkai sumažės ne mažiau kaip 50 eurų.

Taigi aš sakė, kad Libija ir Adriana atėjo pas mus su Raluca ir Darian, ir aš kalbėjau iki 13 val, kai Cami nuėjo į darbą ir paliko jos keletą minučių.
Tai pirmas kartas per 10 metų Ispanijoje, kai jie pas mus čia.
LIDL popietę nuėjau apsipirkti, tada Melinda ir Raulis nuėjo skambinti šeimos namuose Rumunijoje. Tai buvo pašto šalia kur mes gyvename.
Iki 03:00 man paliko visi mano sesuo ir aš sėdi kavos, kai mes grįžo namo. Viskas svarbu apibūdinti vakare, todėl linkiu visiems savo skaitytojams geros dienos arba labanakt, priklauso nuo to, kokioje srityje pasaulio esi.
Sveikinimai su pagarba visiems!

Macedonia

Денес тие пристигнаа во брат Австрија Cami е, Ливиу Petreus, и неговата сопруга Адриана Petreus.
Дојдов да не посетите и кога ќе влезе во куќата остана малку разочаран затоа што живееме во ист стан неколку семејства. Во Австрија, не се случи тоа, таму се сите научени да живеат сами, без оглед на националноста. За жал, тука во Шпанија, Римјани и други имигранти изнајмување стан и по изнајмување соби кои не се окупирани од нив.
Интересно, иако Шпанија е земја каде што на финансиската криза afecatat повеќето, иако цените се за продажба или апартмани за изнајмување не падне. Цените останаа исти и дека јас искрено ќе кажам јас знам што зборувам на семејството кои живеат тука во Шпанија, за десет години.
Јас всушност го напишал дневниците на изминатите денови дека ние бараме за еден стан во кој да се обеси, и видов некои во последниве неколку месеци, но велат дека се многу ретко овие станови, каде што сопствениците ќе се намали најмалку 50 милиони евра.

Па реков да Ливиу и Адриана дојде кај нас со Raluca и darian, и јас разговаравме до 13 часот, кога Cami отиде на работа и ја оставил за неколку минути.
Тоа е прв пат во 10 години за Шпанија кога ќе дојдат посета нас овде.
Лидл попладне отидов да го направите некои шопинг, а потоа Мелинда и Раул отиде да се јавите во семејниот дом во Романија. Тоа беше пост канцеларија близина на местото каде што живееме.
Со 03:00 го оставив сите сестра ми, седевме јас и во кафе откако ќе се врати дома. Ништо битно да се опише вечер, па сакаме сите мои читатели добар ден или добра ноќ, зависи од тоа што дел од светот и да сте.
Поздрав со почит кон сите!

Malay

Hari ini mereka tiba di Austria saudara Cami's, Liviu Petreus, dan isterinya Petreus Adriana.
Datang melawat kami dan ketika mereka memasuki rumah tetap sedikit kecewa kerana kita tinggal di apartemen yang sama beberapa keluarga. Di Austria, bukan itu yang terjadi, ada semua terbiasa hidup sendirian, tanpa kewarganegaraan. Malangnya, di sini di Sepanyol, Rom dan pendatang lain menyewa apartemen dan selepas sewa bilik yang tidak ditempati oleh mereka.
Menariknya, walaupun Sepanyol adalah sebuah negara di mana krisis kewangan paling afecatat, walaupun harga untuk dijual atau apartemen yang bisa disewa tidak jatuh. Harga tetap sama dan bahawa aku jujur akan mengatakan bahawa saya tahu apa yang saya bercakap kepada keluarga tinggal di sini di Sepanyol selama sepuluh tahun.
Aku benar-benar menulis buku harian dari hari terakhir yang kita cari apartemen yang gantung diri, dan aku melihat dalam beberapa bulan kebelakangan, tetapi mengatakan mereka sangat jarang yang mana pemilik apartemen akan turun minimal 50 euro.

Jadi saya berkata kepada Liviu dan Adriana datang kepada kami dengan Raluca dan Darian, dan aku bicara hingga 13 jam, ketika Cami pergi bekerja dan meninggalkan beberapa minit.
Ini adalah pertama kalinya dalam 10 tahun bagi Sepanyol ketika mereka datang melawat kami di sini.
LIDL petang saya pergi untuk membeli-belah, kemudian Melinda dan Raul pergi ke telefon rumah keluarga di Romania. Itu pejabat pos di berhampiran tempat kami tinggal.
Dengan 3 petang saya meninggalkan semua untuk saya dan kakak saya duduk di kopi setelah kami kembali ke rumah. Ada yang penting untuk menggambarkan malam hari, jadi kami berharap semua pembaca saya hari baik atau malam, bergantung pada bidang apa dunia anda.
Salam dengan hormat untuk semua!

Malta

Illum jaslu fil brother Awstrija Cami's, Liviu Petreus, u martu Adriana Petreus.
Daħal li jżuruna u meta daħlu d-dar baqa ftit diżappuntat għaliex ngħixu fl-istess appartament diversi familji. Fl-Awstrija, mhux li jiġri, hemm kull mdorri li jgħixu weħidhom, irrispettivament min-nazzjonalità. Sfortunatament, hawn fi Spanja, Rumani u l-immigranti oħra jikri appartament u wara kmamar kera li mhumiex okkupati minnhom.
Interessanti, anki jekk Spanja hija pajjiż fejn il-afecatat kriżi finanzjarja aktar, għalkemm il-prezzijiet huma għall-bejgħ jew l-appartamenti għall-kera ma jaqgħux. Prezzijiet baqgħu l-istess u li jiena ser onestament ngħid naf liema jien tkellem lill-familja li jgħixu hawn Spanja għal għaxar snin.
I attwalment kiteb l-djarji ta 'l-ġranet li għaddew li qed infittxu appartament fejn hang stess, u Rajt xi fl-aħħar xhur, iżda jgħidu li huma rari ħafna dawk appartamenti fejn il-proprjetarji tinżel inqas € 50.

So I qal li Liviu u Adriana daħal lilna ma Raluca u Darian, u jien tkellimna till 13 o'clock, meta Cami marru għax-xogħol u ħalla minuti tagħha ftit.
Din hija l-ewwel darba fl-10 snin għal Spanja meta jiġu jżuruna hawn.
wara nofsinhar kumpannija LIDL I marru biex jagħmlu xi shopping, imbagħad Melinda u Raul marru li jsejħu l-dar tal-familja fir-Rumanija. Dan kien l-uffiċċju postali qrib fejn ngħixu.
Permezz 03:00 tlaqt kollha lil oħtu tiegħi u sib fil-kafè wara we lura d-dar. Xi ħaġa importanti biex jiddeskrivu l-lejla, hekk nixtiequ-qarrejja kollha tiegħi jum sabiħ jew tal-lejl tajba, jiddependi fuq liema qasam tad-dinja int.
Tislijiet fir-rigward ta kulħadd!

Norway

I dag de ankom i Østerrike Cami bror, Liviu Petreus, og hans kone Adriana Petreus.
Kom på besøk til oss og da de kom inn i huset var litt skuffet fordi vi bor i samme leiligheten flere familier. I Østerrike, ikke så skjer, er der alle vant til å bo alene, uavhengig av nasjonalitet. Dessverre, her i Spania, romere og andre innvandrere leie en leilighet og etter leie rom som ikke er okkupert av dem.
Interessant, selv om Spania er et land der den økonomiske krisen afecatat de fleste, gjør om prisene er til salgs eller til leie ikke faller. Prisene har forblitt den samme, og at jeg skal ærlig si at jeg vet hva jeg snakker til den familien som bor her i Spania i ti år.
Jeg faktisk skrev dagbøker fra de siste dagene at vi er på utkikk etter en leilighet der å henge seg selv, og jeg så noen de siste månedene, men sier de er svært sjelden disse leilighetene der eierne vil miste minst 50 euro.

Så jeg sa til Liviu og Adriana kom til oss med Raluca og Darian, og jeg snakket til klokken 13, da Cami gikk på jobb og forlot henne noen minutter.
Det er første gang på 10 år for Spania når de kommer besøke oss her.
LIDL ettermiddag gikk jeg å dra på handletur, så Melinda og Raul gikk for å ringe familien hjemme i Romania. Det var på postkontoret i nærheten av der vi bor.
Ved 15:00 dro jeg alle til min søster og jeg satt i en kaffe etter at vi kom hjem. Noe som er viktig å beskrive kvelden, så vi ønsker alle mine lesere en god dag eller god natt, avhengig av hvilket område av verden du er.
Hilsener med hensyn til alle!

Persa

امروز آنها در اتریش Cami برادر است ، Liviu Petreus و همسرش آدریانا Petreus رسید.
آمد به ما مراجعه و وقتی که وارد خانه باقی ماند کمی نا امید چون ما در همان آپارتمان چند خانواده زندگی می کنند. در اتریش ، که نه اتفاق می افتد ، همه وجود دارد به زندگی به تنهایی عادت کرده اند ، بدون در نظر گرفتن تابعیت باشد. متأسفانه ، در اینجا در اسپانیا ، رومی ها و سایر مهاجران اجاره آپارتمان اجاره اتاق و بعد که توسط آنها اشغال شده است.
جالب توجه است ، اگر چه اسپانیا کشوری است که در آن afecatat بحران مالی بیشتر ، هر چند قیمت برای فروش و یا آپارتمان برای اجاره هستند انجام نمی افتد. قیمت باقی مانده است و همان است که من صادقانه خواهند گفت من می دانم چه صحبت می کنم به خانواده زندگی در اینجا در اسپانیا برای سال 10.
در واقع من نوشت از خاطرات روزانه روز گذشته است که ما به دنبال یک آپارتمان است که در آن خود را قطع ، و من دیدم چند در ماه های اخیر ، اما می گویند که آنها بسیار به ندرت به آن آپارتمان که صاحبان حداقل افت 50 یورو.

پس من گفتم : به Liviu و آدریانا ما با Raluca و Darian آمد ، و من تا ساعت 13 ، هنگامی که Cami سر کار رفت صحبت کرد و چپ او چند دقیقه.
این اولین بار در سال 10 برای اسپانیا که آنان ظاهر گردند ببینید ما در اینجا این است.
بعد از ظهر LIDL رفتم برای انجام برخی از مراکز خرید ، سپس ملیندا و رائول رفت فراخوان خانه خانواده در رومانی. این اداره پست در نزدیکی جایی که ما زندگی می کنند بوده است.
03:00 با ترک کردم همه به خواهر من و من در قهوه شنبه بعد از ما به خانه رفت. هر چیزی مهم برای توصیف شب ، تا که می خواستیم همه خوانندگان من داشتن یک روز خوب و یا شب خوب است ، بستگی دارد چه منطقه از جهان به شما می باشد.
سلام با احترام به همه!

Poland

Dziś przyjechał do brata w Austrii Cami, Liviu Petreus, i jego żona Adriana Petreus.
Przyszedł do nas, a kiedy wszedł do domu pozostał nieco rozczarowany, ponieważ mieszka w tym samym mieszkaniu kilka rodzin. W Austrii, nie tak się stanie, nie są przyzwyczajeni do samotnego życia, niezależnie od narodowości. Niestety, tutaj w Hiszpanii, Rzymian i innych imigrantów wynająć mieszkanie i po wynajem pokoi, które nie są zajmowane przez nich.
Co ciekawe, mimo że Hiszpania jest krajem, gdzie kryzys finansowy afecatat najbardziej, chociaż ceny są na sprzedaż lub do wynajęcia mieszkania nie zmniejsza się. Ceny nie uległy zmianie i że będę szczerze powiedzieć, wiem, co mówię do rodziny mieszkających w Hiszpanii przez dziesięć lat.
I faktycznie napisał pamiętniki z ostatnich dni, szukamy mieszkania, w którym zawiesza się i widzę, że w ostatnich miesiącach, ale mówią, że są bardzo rzadko te apartamenty, gdzie właściciele spadnie co najmniej 50 euro.

Więc powiedziałem Liviu i Adriana przyjechała do nas z Raluca i Darian, i mówiłem do 13 rano, gdy Cami poszedł do pracy i zostawił ją na kilka minut.
Jest to pierwszy raz od 10 lat w Hiszpanii, gdy odwiedzenia nas.
LIDL po południu poszedłem na zakupy, to Melinda i Raul chodził, aby dom rodzinny w Rumunii. To była poczta w pobliżu, gdzie żyjemy.
O 3 wieczorem, ja w lewo wszystkich do mojej siostry a ja siedziałem w kawa po powrocie do domu. Nic ważnego do opisania wieczorem, więc życzyć wszystkim moim czytelnikom dzień dobry lub dobranoc, zależy od obszaru świata jesteś.
Pozdrowienia w odniesieniu do wszystkich!

Portugal

Hoje eles chegaram irmão Áustria Cami's, Liviu Petreus, e sua esposa Adriana Petreus.
Veio visitar-nos e quando eles entraram na casa permaneceu um pouco decepcionado, porque vivemos no mesmo apartamento várias famílias. Na Áustria, não que isso aconteça, existem todos acostumados a viver sós, independentemente da nacionalidade. Infelizmente, aqui na Espanha, romanos e outros imigrantes alugar um apartamento e depois alugar os quartos que não estão ocupadas por eles.
Curiosamente, apesar de a Espanha é um país onde a maioria da afecatat crise financeira, embora os preços são para venda ou para alugar apartamentos para não cair. Os preços permaneceram os mesmos e que eu vou dizer honestamente que eu sei o que estou falando com a família morando aqui na Espanha há dez anos.
Eu realmente escreveu os diários dos últimos dias que nós estamos procurando um apartamento no qual se enforcar, e eu vi alguns nos últimos meses, mas dizem que são muito raros os apartamentos onde os proprietários terão queda de pelo menos 50 euros.

Então eu disse ao Liviu e Adriana veio até nós com Raluca e Darian, e eu falei até 13 horas, quando Cami foi trabalhar e deixou alguns minutos.
É a primeira vez em 10 anos para a Espanha quando vêm nos visitar aqui.
LIDL tarde fui fazer umas compras, em seguida, Melinda e Raul foi chamada a casa da família na Roménia. Essa foi a estação de correios perto de onde vivemos.
Por três horas eu deixei tudo para a minha irmã e eu nos sentamos em um café depois voltamos para casa. Qualquer coisa importante para descrever a noite, assim que nós desejamos a todos os meus leitores um bom dia ou boa noite, depende de que região do mundo você está.
Saudações no que diz respeito a todos!

Rusia

Сегодня они прибыли в Австрии брат Cami в Ливиу Petreus, и его жена Адриана Petreus.
Пришел к нам в гости, и когда они вошли в дом остался немного разочарован, потому что мы живем в одной квартире нескольких семей. В Австрии, а не что происходит, Есть все привыкли жить одни, независимо от национальности. К сожалению, здесь, в Испании, римляне и другие иммигранты, снять квартиру и после арендовать помещения, не занятые ими.
Интересно, что, хотя Испания является страной, где финансовый кризис самым afecatat, хотя цены для продажи или квартиры не входят. Цены остались те же, и что я буду честно сказать, что я знаю, что я говорю с семьей, живущей здесь, в Испании за 10 лет.
Я на самом деле писал дневники в последние дни, что мы ищем квартиру, в которой, чтобы повеситься, и я увидел в последние месяцы, но говорят, что они очень редко те квартиры, где владельцы снизятся по меньшей мере 50 евро.

Поэтому я сказал Ливиу и Адриана пришла к нам с Raluca и Дариан, и я говорил до 13 часов, когда Cami шел на работу и оставил ее на несколько минут.
Это первый раз в 10 лет в Испании, когда они приехать к нам.
LIDL день я отправился за покупками, то Мелинда и Рауль отправился к семье в Румынию. Это была почта неподалеку, где мы живем.
По 3 вечера я оставил все, чтобы мы с сестрой сидели в кофе после того как мы вернулись домой. Все, что важно описать вечером, поэтому мы хотели бы всем моим читателям хорошего дня или доброй ночи, в зависимости от того, что части мира вы находитесь.
Приветствие по отношению ко всем!

Serbia

Данас су стигли у брата Аустрији Цами је, Ливиу Петреус, и његова супруга Адријана Петреус.
Дошао да нас посетите и када су ушли у кућу остао мало разочаран, јер живимо у истом стану неколико породица. У Аустрији, а не да се дешава, све што су навикли да живе сами, без обзира на националност. Нажалост, овде у Шпанији, Римљана и других имиграната најам стан и након изнајмљивање собе које нису окупирана од стране њих.
Занимљиво, иако је Шпанија земља у којој финансијске кризе афецатат већину, иако цене су за продају или за изнајмљивање станова не падају. Цене су остали исти и да сам искрено ћу рећи да знам шта ја говорим са породицом живи овде у Шпанији за десет година.
Ја стварно написао дневнике из протеклих дана да смо у потрази за стан у коме да се обесити, и видела сам неке у последњих неколико месеци, али кажу да су веома ретко оних станова где власници ће пасти најмање 50 милиона евра.

Тако сам рекао и Ливиу Адријана дошао да нам Ралуца и Дариан, и ја говорио до 13 часова, када Цами је отишао на рад и остала неколико минута.
То је први пут у 10 година за Шпанију када дођу посетите нас овде.
ЛИДЛ поподне сам отишао да неки схоппинг, онда Мелинде и Раул отишао да позове кући породице у Румунији. То је у пошти близу места где живимо.
Од 3 часова сам отишао све да моја сестра и ја седели у кафе након што смо се вратили кући. Ништа важно да се опише увече, тако да желимо све моје читаоце добар дан или лаку ноћ, зависи од подручја у свету се налазите.
Поздрав у односу на све!

Suajili

Leo aliwasili nchini Austria Cami ya ndugu, Liviu Petreus, na mke wake Adriana Petreus.
Alikuja kutembelea yetu na walipoingia nyumbani alikaa kidogo wamekatishwa tamaa kwa sababu wanaishi katika nyumba moja ya familia kadhaa. Katika Austria, si kwamba kinachotokea, kuna kila Wanahudhuria kuishi peke yake, bila kujali nchi. Kwa bahati mbaya, hapa nchini Hispania, Warumi na wahamiaji wengine kodi ya nyumba na baada ya vyumba vya kodi ambayo si kukaliwa na watu.
Inafurahisha, hata Hispania ni nchi ambapo mgogoro afecatat wengi, ingawa bei ni kwa ajili ya kuuza au vyumba kwa ajili ya kodi si kuanguka. Bei kukaa sawa na kwamba mimi kusema ukweli kujua nini mimi kuzungumza na familia ya kuishi hapa nchini Hispania kwa miaka kumi.
Mimi kwa kweli aliandika diaries ya siku zilizopita kwamba sisi ni kuangalia kwa ajili ya ghorofa ambazo hutegemea wenyewe, na mimi nikaona baadhi katika miezi ya karibuni, lakini wanasema ni nadra sana wale vyumba ambapo wamiliki mapenzi tone angalau 50 €.

Kwa hiyo mimi akamwambia Liviu na Adriana alikuja kwetu na Raluca na Darian, na mimi kuongea mpaka saa 13, wakati Cami akaenda kufanya kazi na kuacha wake dakika chache.
Ni mara ya kwanza katika miaka 10 kwa ajili ya Hispania watakapo kutembelea hapa.
LIDL mchana, nilikwenda kufanya baadhi ya ununuzi, basi Melinda na Raul akaenda kuwaita nyumbani familia katika Romania. Hiyo ilikuwa ni ofisi ya posta karibu na mahali tunapoishi.
By pm 3 Mimi kushoto wote kwa dada yangu na mimi waliokaa kahawa baada ya sisi akarudi nyumbani. Kitu muhimu kuelezea jioni, hivyo tunataka wasomaji wangu wote siku njema au nzuri usiku, inategemea eneo gani ya dunia tu.
Salamu na heshima kwa wote!

Sweden

Idag anlände i Österrike Cami bror, Liviu Petreus, och hans fru Adriana Petreus.
Kom för att besöka oss och när de kom in i huset var lite besviken, eftersom vi bor i samma lägenhet flera familjer. I Österrike inte detta sker finns i alla vana vid att leva ensam, oavsett nationalitet. Tyvärr, här i Spanien, romare och andra invandrare hyra en lägenhet och efter hyra rum som inte upptas av dem.
Intressant, även om Spanien är ett land där den finansiella krisen afecatat flesta gör men priserna är till salu eller lägenheter att hyra inte falla. Priserna har varit oförändrade och att jag ärligt ska säga att jag vet vad jag talar till familjen som bor här i Spanien i tio år.
Jag skrev faktiskt dagböcker de senaste dagarna som vi letar efter en lägenhet på sig att hänga sig, och jag såg en del de senaste månaderna, men säger att de är mycket sällan de lägenheter där ägarna kommer att falla minst 50 euro.

Så jag sa till Liviu och Adriana kom till oss med Raluca och Darian, och jag pratade tills 13-tiden, då Cami gick till jobbet och lämnade henne ett par minuter.
Det är första gången på 10 år för Spanien när de kom och besök oss här.
LIDL eftermiddagen åkte jag för att handla, sedan Melinda och Raul gick att ringa familjen hemma i Rumänien. Det var ett postkontor i närheten av där vi bor.
Med 3 pm Jag lämnade allt till min syster och jag satt i en kaffe efter att vi återvänt hem. Något viktigt att beskriva kvällen, så vi önskar alla mina läsare en bra dag eller god natt, beror på vilken del av världen du befinner dig.
Hälsningar med avseende på alla!

Tagalo

Ngayon sila ay dumating sa Austria Cami's kapatid na lalaki, Liviu Petreus, at ang kanyang asawa Adriana Petreus.
Dumating na bumisita sa amin at kapag sila ay ipinasok sa bahay ay nanatili ng isang maliit na bigo dahil nakatira kami sa parehong apartment ilang mga pamilya. Sa Austria, hindi na mangyayari, may mga lahat ng mga bihasa sa buhay na nag-iisa, hindi alintana ng nasyonalidad. Sa kasamaang palad, dito sa Espanya, Roma at iba pang mga imigrante upa ng apartment at pagkatapos ng mga kuwarto na upa ay hindi abala sa pamamagitan ng mga ito.
Kawili-wili, kahit na Espanya ay isang bansa na kung saan ang mga pinansiyal na krisis afecatat karamihan, kahit na presyo ay para sa pagbebenta o apartment para sa upa ay hindi mahulog. Mga presyo ay may naiiwan ang parehong at na ako ay matapat sabihin alam ko kung ano ako ng pakikipag-usap sa mga pamilya na naninirahan dito sa Espanya para sa sampung taon.
Ako tunay na wrote ang diaries ng mga nakaraang araw na kami ay naghahanap para sa isang apartment na kung saan sa hang ang kanilang sarili, at nakita ko ang ilan sa kamakailan-lamang na buwan, ngunit sinasabi na sila ay napaka-bihira sa mga apartments na kung saan ang may-ari ng drop ay hindi bababa sa 50 euros.

Kaya ko sinabi sa Liviu at Adriana ay dumating sa amin sa Raluca at Darian, at ako talked hanggang 13-una, kapag Cami napunta sa mga trabaho at iniwan siya ng ilang minuto.
Ito ay ang unang pagkakataon sa 10 taon para sa Espanya kapag dumating sila bisitahin ang sa amin dito.
LIDL hapon ako napunta sa gawin ang ilang mga pamimili, pagkatapos ay Melinda at Raul napunta sa mga tawag sa bahay ng pamilya sa Romania. Iyon ay ang post office malapit sa kung saan namin nakatira.
By 3:00 ko iniwan ang lahat sa aking kapatid na babae at ako SA sa isang kape pagkatapos namin bumalik sa bahay. Anumang mahalagang upang ilarawan ang gabi, kaya gusto namin ang lahat ng aking mga mambabasa ng isang magandang araw o magandang gabi, depende sa kung ano ang lugar ng mundo ay sa iyo.
Pagbati na may paggalang sa lahat!

Tailand

วันนี้พวกเขามาถึงพี่ชายของออสเตรีย Cami, Liviu Petreus และภรรยา Adriana Petreus
มาเยี่ยมชมและเมื่อได้เข้าบ้านยังผิดหวังเล็กน้อยเพราะเราอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันหลายครอบครัว ในออสเตรียไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นมีทั้งหมดเคยอยู่คนเดียวโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ แต่ที่นี่ในสเปน, โรมและผู้อพยพอื่น ๆ เช่าหอพักห้องเช่าและหลังจากที่ไม่ได้ครอบครองโดยพวกเขา
น่าสนใจแม้ว่าสเปนเป็นประเทศที่ afecatat วิกฤตการเงินมากที่สุด แต่มีราคาขายหรือให้เช่าอพาร์ทเมนไม่ตก ราคายังคงเดิมและที่ฉันสุจริตจะกล่าวว่าฉันรู้สิ่งที่ฉันพูดคุยกับครอบครัวอยู่ที่นี่ในสเปนสิบปี
ที่จริงผมเขียนสมุดบันทึกของวันที่ผ่านมาว่าเรากำลังมองหาพาร์ทเมนต์ที่ให้แขวนตัวเองและเห็นบางอย่างในเดือนที่ผ่านมา แต่บอกว่าพวกเขาเป็นผู้ที่ไม่ค่อยห้องที่เจ้าของจะลดลงน้อยกว่า 50 ยูโร

ดังนั้นผมจึงพูดกับ Liviu และ Adriana มากับเรา Raluca และ Darian และฉันพูดคุยถึง 13 โมงเมื่อ Cami ไปทำงานและด้านซ้ายของเธอไม่กี่นาที
มันเป็นครั้งแรกใน 10 ปีสำหรับสเปนเมื่อพวกเขามาเยี่ยมชมที่นี่
บ่าย LIDL ฉันไปช็อปปิ้งแล้ว Melinda และ Raul ไปโทรบ้านของครอบครัวในโรมาเนีย ที่ไปรษณีย์ใกล้ที่เราอยู่
By 3:00 ฉันซ้ายทั้งหมดน้องสาวของฉันและฉันนั่งอยู่ในกาแฟหลังจากที่เรากลับบ้าน สิ่งสำคัญในการอธิบายตอนเย็นเราจึงต้องการผู้อ่านของฉันทุกวันคืนที่ดีหรือดีขึ้นอยู่กับพื้นที่ของโลกคุณเป็น
Greetings เกี่ยวกับทุก

Turkia

Bugün Avusturya Cami kardeşi Liviu Petreus ve eşi Adriana Petreus geldi.
Gelip bizi ziyaret etmek ve ne zaman evde kaldı girilen bir biz aynı dairede birkaç aile yaşıyor, çünkü biraz hayal kırıklığına uğrattı. Avusturya'da, bu olur değil, orada yapayalnız yaşayan, ne olursa olsun milliyet alışkın. Maalesef, İspanya, Romalılar ve diğer göçmenlerin burada işgal onlar tarafından değil kira oda bir daire ve sonra kira.
İlginçtir ki, olsa bile İspanya fiyatları satış veya daire kiralamak için olsa mali kriz afecatat en düşmemesi bir ülkedir. Fiyatları aynı ve dürüstçe ne ailesi burada İspanya on yıldır yaşayan konuştuğumu biliyorsun diyecekler kalmıştır.
Aslında geçtiğimiz günlerde hangi kendilerini asmak için bir daire arıyoruz ve günlükler yazdı ve gördüm bazı son aylarda, ama çok nadir sahipleri 50 en az avro düşecek bu daire söylüyorlar.

Bu yüzden Adriana Liviu ve bize Raluca ve Darian geldi ve ben 13 saat Cami işe gittim kadar konuştuk ve ona birkaç dakika bıraktı "dedi.
Bu İspanya için 10 yıldır ilk kez burada bizi ziyaret gelmek olduğunu.
LIDL öğleden sonra ben, sonra Melinda ve Raul Romanya'da aile ev aramaya gittim alışveriş yapmak için gitti. İşte yaşadığımız yere yakın postane idi.
15:00 By ben ablam tüm sol ve eve döndükten sonra bir kahve oturdu. Biz iyi bir gün ya da iyi geceler tüm okuyucularıma isteyen çok şey önemli akşam, sen ne dünyanın alanında bağlıdır açıklamak için.
Herkese saygı ile selamlar!





Ucraina

Сьогодні вони прибули в Австрії брат Cami в Лівіу Petreus, і його дружина Адріана Petreus.
Прийшов до нас у гості, і коли вони увійшли в будинок залишився трохи розчарований, тому що ми живемо в одній квартирі декількох сімей. В Австрії, а не що відбувається, Є всі звикли жити одні, незалежно від національності. На жаль, тут, в Іспанії, римляни і інші іммігранти, зняти квартиру і після орендувати приміщення, не зайняті ними.
Цікаво, що, хоча Іспанія є країною, де фінансова криза самим afecatat, хоча ціни для продажу чи квартири не входять. Ціни залишилися ті ж, і що я буду чесно сказати, що я знаю, що я говорю з сім'єю, що живе тут, в Іспанії за 10 років.
Я на самом деле писав щоденники в останні дні, що ми шукаємо квартиру, в якій, щоб повіситися, і я побачив в останні місяці, але говорять, що вони дуже рідко ті квартири, де власники знизяться щонайменше 50 євро.

Тому я сказав Лівіу і Адріана прийшла до нас з Raluca і Даріан, і я говорив до 13 годин, коли Cami йшов на роботу і залишив її на кілька хвилин.
Це перший раз в 10 років в Іспанії, коли вони приїхати до нас.
LIDL дня я пішов за покупками, то Мелінда і Рауль відправився до сім'ї в Румунію. Це була пошта неподалік, де ми живемо.
За 3 вечора я залишив все, щоб ми з сестрою сиділи в каву після того, як ми повернулися додому. Все, що важливо описати ввечері, тому ми хотіли б всім моїм читачам гарного дня або доброї ночі, в залежності від того, що частини світу ви знаходитесь.
Привітання по відношенню до всіх!

Urdu

آج انہوں نے آسٹریا کے Cami بھائی ، Liviu Petreus ، اور اس کی بیوی Adriana Petreus میں پہنچے.
آئی ہم سے ملنے اور جب وہ داخل ہوئے گھر میں رہا کچھ نا امید ہیں کیونکہ ہم ایک ہی گھر کے کئی خاندانوں میں رہتے ہیں. آسٹریا میں ہوتا ہے ، کہ نہیں ، وہاں اکیلے رہنے کی عادت ہو ، قطع نظر اس کی قومیت. ہمیں افسوس ہے ، یہاں سپین ، رومیوں اور دوسرے تارکین وطن میں ایک اپارٹمنٹ اور اس کے بعد کرایہ کمرے ہے کہ مقبوضہ ان کی طرف سے نہیں کرائے.
دلچسپ بات یہ ہے ، اگرچہ سپین ایک ایسے ملک میں جہاں اقتصادی بحران afecatat سب سے زیادہ ہے ، تاہم قیمتوں میں کرایہ کے لئے فروخت یا اپارٹمنٹ کے لئے نہیں ہو گر ہو رہا ہے. قیمتوں میں بھی اسی طرح رہے اور ہیں کہ میں نے سچ میں مجھے پتہ ہے میں سپین میں دس سال کے لئے یہاں رہنے والے خاندان کو بات کر رہا ہوں کہیں گے.
میں اصل میں پچھلے دنوں ہم ایک اپارٹمنٹ میں جو بذات خود پھانسی دینے کے لیے تلاش کر رہے ہیں ڈائری لکھا ، اور میں نے دیکھا کہ حالیہ مہینوں میں کچھ ہے ، لیکن کہا ہے کہ وہ بہت کم لوگوں کو حجروں کے جہاں مالکان کم سے کم 50 یورو چھوڑ رہے ہوں گے.

لہذا میں نے کہا Raluca اور ڈیرین کے ساتھ Liviu اور Adriana سے ہمارے پاس آئی ، اور میں نے بجے 13 ، جب Cami کام کرنے گیا تھا یہاں تک کہ بات کی اور اس کے چند منٹ باقی ہیں.
یہ سپین نے 10 سال میں پہلی بار جب وہ ہمارے یہاں کا دورہ آیا ہے.
LIDL دوپہر میں کچھ خریداری کرنے کے لئے ، پھر میلنڈا اور راؤل رومانیہ میں خاندانی گھر بلانے کے لیے گئے تھے. یہ ہم کہاں رہتے ہیں کے پاس پوسٹ آفس تھا.
3 بجے تک میں نے اپنی بہن کے لئے سب کو چھوڑ دیا اور میں نے ایک کافی میں بیٹھ کے بعد ہم گھر واپس آ گیا. اہم کچھ شام کی وضاحت تو ہم نے ایک اچھا دن ہو یا میری تمام قارئین خواہش اچھی رات ، جو دنیا کے علاقے ہیں آپ پر انحصار کرتا ہے.
سب کو احترام کے ساتھ ہیلو!

Vietnam

Hôm nay họ đến Áo anh trai của Camí, Liviu Petreus, và vợ Adriana Petreus.
Đến thăm chúng tôi và khi họ bước vào nhà vẫn là một chút thất vọng bởi vì chúng ta sống trong cùng một căn hộ một số gia đình. Tại Áo, không phải điều đó xảy ra, có tất cả các quen sống một mình, bất kể quốc tịch. Thật không may, ở đây tại Tây Ban Nha, La Mã và người nhập cư khác thuê một căn hộ và sau khi thuê phòng mà không phải là chiếm đóng của họ.
Điều thú vị, mặc dù Tây Ban Nha là một quốc gia nơi afecatat khủng hoảng tài chính nhất, mặc dù giá căn hộ để bán hoặc cho thuê không thuộc. Giá cả vẫn như nhau và rằng tôi sẽ trung thực nói rằng tôi biết những gì tôi đang nói chuyện với các gia đình sống ở đây tại Tây Ban Nha cho mười năm.
Tôi thực sự đã viết nhật ký trong những ngày qua mà chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ, trong đó để treo mình, và tôi thấy một số trong những tháng gần đây, nhưng nói rằng họ đang rất hiếm khi những căn hộ mà chủ sở hữu sẽ giảm ít nhất là 50 €.

Vì vậy, tôi nói với Liviu và Adriana đã đến với chúng tôi với Raluca và Darian, và tôi nói chuyện đến 13 giờ, khi Camí đến làm việc và để lại một mình vài phút.
Đây là lần đầu tiên trong 10 năm cho Tây Ban Nha khi họ đến thăm chúng tôi tại đây.
Lidl buổi chiều tôi đã đi làm một số khu mua sắm, sau đó Melinda và Raul đã đi đến nhà gọi cho gia đình ở Romania. Đó là bưu điện gần nơi chúng ta sống.
Bởi 03:00 Tôi còn lại tất cả để chị em tôi và tôi ngồi trong một cà phê sau khi chúng tôi trở về nhà. Bất cứ điều gì quan trọng để mô tả buổi tối, vì vậy chúng tôi muốn tất cả các độc giả của tôi một ngày tốt hoặc tốt vào ban đêm, tùy thuộc vào khu vực của thế giới bạn đang có.
Chúc mừng đối với tất cả!

Yiddish

הייַנט זיי אנגעקומען אין עסטרייַך קאַמי ס ברודער, ליוויו פּעטרעוס, און זייַן פרוי אַדריאַנאַ פּעטרעוס.
זענען געקומען צו באַזוכן אונדז און ווען זיי אריין אין די הויז איז געבליבן אַ ביסל דיסאַפּויניד ווייַל מיר לעבן אין דער זעלביקער וווינונג עטלעכע משפחות. אין עסטרייַך, ניט וואָס טרעפֿט זיך, דאָרט זענען אַלע צוגעוווינט צו לעבעדיק אַליין, ראַגאַרדלאַס פון נאַציאָנאַליטעט. צום באַדויערן, דאָ אין ספּאַין, רוימער און אנדערע אימיגראַנטן פאַרדינען אַ וווינונג און נאָך דינען רומז וואָס זענען ניט פאַרנומען דורך זיי.
ינטערעסטינגלי, אַפֿילו כאָטש ספּאַין איז אַ לאַנד ווו די פינאַנציעל קריזיס אַפעקאַטאַט רובֿ, כאָטש פּרייסיז זענען פֿאַר פאַרקויף אָדער אַפּאַרטמאַנץ פֿאַר פאַרדינען טאָן ניט פאַלן. פּרייסיז האָבן געבליבן די זעלבע און אַז איך וועל האָנעסטלי זאָגן איך וויסן וואָס איך ב טאַלקינג צו די משפּחה לעבעדיק דאָ אין ספּאַין פֿאַר צען יאר.
איך טאַקע געשריבן דעם דייעריז פון די פֿאַרגאַנגענע טעג אַז מיר זענען איר זוכט פֿאַר אַ וווינונג אין וואָס צו הענגען זיך, און איך געזען עטלעכע אין לעצטע חדשים, אָבער זאָגן זיי זענען זייער ראַרעלי יענע אַפּאַרטמאַנץ ווו די אָונערז וועט פאַלן בייַ מינדסטער 50 €.

אזוי איך געזאגט צו ליוויו און אַדריאַנאַ געקומען צו אונדז מיט ראַלוקאַ און דאַריאַן, און איך גערעדט ביז 13 אַקלאַק, ווען קאַמי געגאנגען צו אַרבעט און לינקס איר אַ ביסל מינוט.
עס איז דער ערשטער מאָל אין 10 יאר פֿאַר ספּאַין ווען זיי קומען באַזוכן אונדז דאָ.
לידל נאָכמיטאָג איך געגאנגען צו טאָן עטלעכע איינקויפן, דאַן מעלינדאַ און ראָל געגאנגען צו רופן די משפּחה היים אין רומעניע. וואס איז דער פּאָסטן אָפיס לעבן ווו מיר לעבן.
דורך 3:00 איך לינקס אַלע צו מיין שוועסטער און איך געזעסן אין אַ קאַווע נאָך מיר אומגעקערט היים. עפּעס וויכטיק צו באַשרייַבן דעם אָוונט, אַזוי מיר ווינטשן אַלע מיינע לייענער אַ גוט טאָג אָדער אַ גוטע נאַכט, אפהענגיק אויף וואָס שטח פון דער וועלט איר זענט.
גרעעטינגס מיט רעספּעקט צו אַלע!








0 comentarios:

Post a Comment

Comment Here !

Related Posts with Thumbnails http://iosif-allunited.blogspot.com/2011/02/tourism-in-maramures-mining-area.html

Sample Text

Photos

Advertisement

counter hit counters my space count myspace counters

Zelist

Search on this blog

Loading...
Return top