English
I said many times that the measures taken by the current government are welcome and very necessary! Strikes do nothing and cry in the street because if we do not take these steps on the street shouting hungry!
Radu Soviani comunicate Standard.ro published on the FMI:
Following the discussions related to his comments appeared Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, head of FMI mission to Romania made the following clarifications:
Here the audience ARTICLE whole which SOVIANI RADU!
Realitatea.net also publish this article by Radu Soviani and adds that:
You deaf? You move? You blind? Yes it is you who manage the national economy!
Read the article seems interesting at least I congratulate Radu Soviani! Full article can be found here!
I want to tell you dear reader that there are links that talk about posting in English beginning for me would be very hard to put links to all translations!
Spain
He dicho muchas veces que las medidas adoptadas por el actual gobierno son bienvenidos y muy necesarias ! Las huelgas no tienen efecto y gritar por la calle tampoco porque si no tomamos estas medidas vamos a estar en la calle gritando de hambre!
Radu Soviani ha publicado en Standard.ro el comunicado del FMI:
Tras los debates relacionados con las comentarios que aparecieron sobre Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, jefe de la misión de FMI a Rumanía hizo las siguientes aclaraciones:
Aquí el artículo completo audiencia que SOVIANI RADU!
Realitatea.net también publicado un artículo muy interesante por Radu Soviani que dice que:
¿Soys sordos? Soys mudos ? Estáis ciegos ? Si le digo a usteds los que manejan la economía nacional!
Leer el artículo porque es muy interesante por lo menos yo felicito a Radu Soviani! El artículo completo se puede encontrar aquí!
Quiero decirle estimado lector que hay vínculos que hablan acerca de la publicación en el inicio de Inglés para mí sería muy difícil de poner enlaces a todas las traducciones!
Rumanian
Eu am spus de nenumarate ori ca masurile luate de actualul guvern sunt binevenite si foarte necesare ! Degeaba facem greve si strigam pe strada pentru ca daca nu se iau aceste masuri vom striga pe strada de foame !
Radu Soviani a publicat pe Standard.ro comunicatu FMI :
In urma discutiilor aparute legate de comentariile lui Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, seful misiuni FMI pentru Romania a facut urmatoarele precizari :
AICI GASITI ARTICOLUL INTREG PE CARE LA PUBLICAT RADU SOVIANI !
Realitatea.net publica de asemenea acest articol al lui Radu Soviani si adauga ca :
Sunteti surzi ? Sunteti muti ? Sunteti orbi ? Da este vorba despre voi care gestionati economia nationala !
Cititi articolul care mi se pare deosebit de interesant cel putin eu il felicit pe Radu Soviani ! Articolul intreg il gasiti aici !
Doresc sa va mai spun stimati cititori ca linkurile despre care vorbesc se gasesc la inceputul postarii la limba engleza pentru mi-ar fi foarte greu sa pun linkuri la toate traducerile !
Click more to read publication in over different languages !
African
Ek sê baie keer dat die maatreëls wat deur die huidige regering is baie welkom en baie nodig! Houe niks doen nie en huil in die straat want as ons nie te werk op die straat te skree honger!
Radu Soviani Standard.ro comunicatu gepubliseer op die FMI:
Na aanleiding van die gesprekke wat verband hou met sy kommentaar verskyn Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franke, hoof van die sending na Roemenië FMI het die volgende verduideliking:
Hier is die publiek wat SOVIANI ARTIKEL hele RADU!
Realitatea.net publiseer ook hierdie artikel deur Radu Soviani en voeg by dat:
Jy doof? Jy beweeg? Jy blind? Ja, dit is jy wat die nasionale ekonomie te bestuur!
Lees die artikel interessant lyk ten minste ek wil Radu Soviani! Volle artikel kan hier gevind word!
Ek wil jou vertel liewe leser, is daar skakels wat daaroor praat in Engels begin plaas vir my baie moeilik sou wees skakels na al die vertalings te sit!
Albania
Kam thënë disa herë se masat e marra nga qeveria aktuale janë të mirëpritur dhe shumë e nevojshme! Grevave të bëjë asgjë dhe qaj në rrugë, sepse nëse ne nuk do të marrë këto hapa në rrugë duke thirrur uritur!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro botuar në FMI:
Pas diskutimeve lidhur me komentet e tij u shfaq Domnique Shtraus Kahn, Xhefri Franks, kreu i misionit të FMI në Rumani bërë sqarimet e mëposhtme:
Këtu NENI audiencë krejt të cilat SOVIANI Radu!
Realitatea.net publikojë edhe këtë artikull nga Radu Soviani dhe shton se:
Ju shurdhër? Ju veprim? Ju i verbër? Po ai është që ju të cilët drejtojnë ekonominë kombëtare!
Lexo artikullin e duket interesant të paktën unë e përgëzoj Radu Soviani! artikull i plotë mund të gjendet këtu!
Unë dua të ju them i dashur lexues se ka lidhje të cilat flasin për afishimin në fillim anglisht për mua do të jetë shumë e vështirë për të vënë lidhje me të gjitha përkthimet!
Germany
Ich sagte, viele Male, dass die Maßnahmen der aktuellen Regierung übernommen und begrüße sehr notwendig sind! Strikes nichts tun und weinen auf der Straße, denn wenn wir nichts unternehmen diese Schritte auf der Straße schreien hungrig!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro auf der FMI veröffentlicht:
Nach den Diskussionen im Zusammenhang mit seinen Äußerungen erschienen Domnique Strauss-Kahn, Jeffrey Franks, Leiter des FMI-Mission in Rumänien die folgenden Erläuterungen:
Hier das Publikum ARTIKEL Ganzes, das SOVIANI RADU!
Realitatea.net veröffentlichen auch dieser Artikel von Radu Soviani und fügt hinzu, dass:
Sie taub? Sie bewegen? Sie blind? Ja, es ist ihr, die die nationale Wirtschaft zu verwalten!
Lesen Sie den Artikel scheint interessant ich wenigstens Radu Soviani gratulieren! Vollständiger Artikel finden Sie hier!
Ich möchte Ihnen sagen, liebe Leser, dass es Verbindungen, die über die Entsendung in englischer Anfang für mich sehr schwer sein würde, um Links zu allen Übersetzungen stellen talk!
Arabia Saudi
قلت مرات عديدة أن التدابير التي اتخذتها الحكومة الحالية هي موضع ترحيب وضرورية جدا! ضربات لا تفعل شيئا والبكاء في الشارع لأنه إذا لم نتخذ هذه الخطوات في الشارع يصرخ من الجوع!
رادو Soviani comunicatu Standard.ro نشرت على عمامة :
وعقب المناقشات المتصلة تصريحاته تشير فيما يبدو Domnique ستروس كان ، جيفري فرانكس ، رئيس البعثة عمامة لرومانيا قدمت التوضيحات التالية :
هنا كل جمهور المادة التي SOVIANI رادو!
Realitatea.net أيضا نشر هذا المقال من قبل Soviani رادو ، ويضيف ما يلي :
أنت أصم؟ قمت بنقل؟ أنت أعمى؟ نعم هو أنت الذين يديرون الاقتصاد الوطني!
قراءة المادة مثيرة للاهتمام على الأقل يبدو أهنئ رادو Soviani! ويمكن الاطلاع على كامل المقال هنا!
أريد أن أقول لك عزيزي القارئ أن هناك روابط التي تتحدث عن نشرها في بداية الانكليزية بالنسبة لي سيكون من الصعب جدا لوضع وصلات لجميع الترجمات!
Armenia
Ես բազմիցս ասել է, որ ձեռնարկված միջոցառումների կողմից ներկայիս կառավարությունը ողջունելի են, եւ շատ անհրաժեշտ: Գործադուլները ոչինչ չեն անում, եւ լաց է փողոցում, քանի որ, եթե մենք չենք ձեռնարկել քայլեր, որոնք փողոցում գոռում սոված!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro հրապարակվում է FMI:
Հաջորդող քննարկումները կապված իր մեկնաբանությունները հայտնվեցին Domnique Ստրաուս Kahn, Ջեֆրի ֆրանկների, ղեկավար FMI առաքելությունը Ռումինիա կատարված հետեւյալ պարզաբանումները:
Այստեղ լսարանի Հոդված ամբողջ որը SOVIANI RADU!
Realitatea.net նաեւ հրապարակում այս հոդվածը Radu Soviani եւ ավելացնում է, որ `
Դուք խուլ: Դուք շարժվել: Դուք կույր: Այո դա է ձեզ, ով ղեկավարել է ազգային տնտեսության!
Կարդալ հոդվածը թվում է հետաքրքիր է առնվազն Շնորհավորում եմ Radu Soviani! Full article կարող եք գտնել այստեղ:
Ես ուզում եմ ձեզ ասել, սիրելի ընթերցող, որ կան հղումներ, որ խոսել փակցնելու `անգլերեն սկզբում ինձ համար կլինի շատ դժվար է դնել հղումներ բոլոր թարգմանություններ!
Azerbaijan
Mən dəfələrlə deyib ki, tədbirlər cari hökuməti tərəfindən qəbul və çox zəruri xoş gəlmisiniz! Strikes küçədə heç bir şey və ağlamaq çünki biz ac qışqıra-qışqıra küçədə bu addımlar yoxsa!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro olan fmi dərc:
Müzakirələr onun comments bağlı sonra Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, Rumıniya fmi missiyasının rəhbəri meydana aşağıdakı açıqlamalar etdi:
Burada tamaşaçılar Maddə bütün hansı SOVIANI radu!
Realitatea.net da Radu Soviani Bu məqalə dərc və edər:
You kar? You move? You kor? Bəli sizin kim milli iqtisadiyyatını idarə edir!
Oxuyun məqalə azı I Radu Soviani təbrik edirəm maraqlı görünür! Full article burada tapa bilərsiniz!
Mən əziz ki, bu barədə mənə çox bütün çeviriler linkler qoymaq üçün ağır olardı üçün ingilis əvvəlində yayılması müzakirəsi bağlantılar vardır Reader demək istəyirəm!
Belarus
Я шмат разоў казаў, што меры, прынятыя цяперашнім урадам вітаюцца і вельмі трэба! Забастоўкі нічога не рабіць і плакаць на вуліцы, таму што калі мы не прымем гэтых мераў на вуліцы крычалі галодныя!
Раду Soviani comunicatu Standard.ro апублікаваныя на FMI:
Пасля абмеркавання пытанняў, датычных яго каментары зьявіліся Domnique Строс-Кана, Джэфры франкаў, кіраўнік місіі FMI Румыніі зрабіў наступныя тлумачэнні:
Тут ўся аўдыторыя артыкулы, SOVIANI Раду!
Realitatea.net таксама апублікаваць гэтую артыкул Раду Soviani і дадае, што:
Ты што, оглох? Вы пераязджае? Ты сляпы? Так, гэта вы, хто кіруе нацыянальнай эканомікі!
Чытайце артыкул здаецца цікавым крайняй меры, я віншую Раду Soviani! Поўны тэкст артыкула можна знайсці тут!
Я хачу вам сказаць, паважаны чытач, што Ёсць спасылкі, якія гавораць аб публікацыі на англійскай мове пачатку для мяне было б вельмі цяжка паставіць спасылкі на ўсе пераклады!
Bulgaria
Казах много пъти, че мерките, предприети от сегашното правителство са добре дошли и много необходими! Стачки не се прави нищо и плаче на улицата, защото, ако не предприемем тези стъпки на улицата вика гладен!
Раду Soviani comunicatu Standard.ro публикувани на ФМИ:
След дискусии, свързани с неговите коментари появи Domnique Строс Кан, Джефри Франкс, ръководител на мисията на ФМИ към Румъния направи следните уточнения:
Тук цялата аудитория член, които SOVIANI RADU!
Realitatea.net да публикува тази статия от Раду Soviani и добавя, че:
Вие глухи? Вие се движат? Вие слепи? Да, това е, че който управлява националната икономика!
Прочетете статията е интересна най-малко Поздравявам Раду Soviani! Цялата статия можете да намерите тук!
Искам да ви кажа, драги читателю, че има връзки, които говорят за публикуване на английски език начало за мен би било много трудно да линкове към всички преводи!
Catalan
He dit moltes vegades que les mesures adoptades per l'actual govern són benvinguts i molt necessària! Les vagues no fer res i plorar al carrer perquè si no prenem aquests passos al carrer cridant amb gana!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publicat a l'FMI:
Després dels debats relacionats amb els seus comentaris van semblar Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, cap de la missió de FMI a Romania va fer les següents aclariments:
Aquí l'article complet audiència que SOVIANI RADU!
Realitatea.net també publicar aquest article per Radu Soviani i afegeix que:
Ets sord? Et mous? Estàs cec? Si és vostè el de manejar l'economia nacional!
Llegir l'article sembla interessant si més no jo felicito Radu Soviani! L'article complet es pot trobar aquí!
Vull dir-li estimat lector que hi ha vincles que parlen sobre la publicació en l'inici d'Anglès per a mi seria molt difícil de posar enllaços a totes les traduccions!
Czech Republic
Řekl jsem mnohokrát, že opatření přijatá současnou vládou jsou vítány a velmi nutné! Stávky nedělat nic a plakat na ulici, protože pokud nebudeme brát tyto kroky na ulici křik hlad!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro zveřejněn na FMI:
V návaznosti na jednání v souvislosti s jeho komentáři se objevil Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, vedoucí mise FMI do Rumunska učinil následující vysvětlení:
Zde publikum ČL celku, který SOVIANI RADU!
Realitatea.net také publikovat tento článek Radu Soviani a dodává, že:
Jste hluchý? Se pohybujete? Jste slepý? Ano, je to vy, kdo řídit národní hospodářství!
Přečtěte si článek zdá zajímavý alespoň Blahopřeji Radu Soviani! Celý článek najdete zde!
Chci vám říci, milý čtenáři, že tam jsou odkazy, které hovoří o vysílání v angličtině začátku by pro mě bylo velmi těžké dát odkazy na všechny překlady!
Chinesse Simple
我说，现任政府采取的措施是值得欢迎和十分必要的很多倍！罢工在街上做什么，哭，因为如果我们不采取这些步骤，在街上喊饿！
拉杜瓦西Soviani comunicatu Standard.ro发表了FMI系列产品：
以下有关他的意见的讨论似乎斯特劳斯卡恩Domnique，杰弗里弗兰克斯，特派团团长的FMI系列罗马尼亚作出以下澄清：
在这里，观众整条的SOVIANI拉杜瓦西！
Realitatea.net也发表这篇文章的拉杜瓦西Soviani并补充说：
你聋了吗？你这样做？你瞎了吗？是的，它是你谁管理国家的经济！
阅读文章似乎很有趣，至少我祝贺拉杜瓦西Soviani！全文可以在这里找到！
我想告诉你亲爱的读者，有连结谈谈我会非常努力地把所有英文翻译环节开始发布！
Chinesse Traditional
我說過很多次，所採取的措施是本屆政府的歡迎和十分必要的！罷工什麼也不做，並在街上哭泣，因為如果我們不採取這些步驟，在街上喊餓！
拉杜瓦西Soviani comunicatu Standard.ro發表了FMI系列產品：
經過討論有關他的意見斯特勞斯卡恩出現 Domnique，杰弗裡弗蘭克斯，頭部的FMI系列任務，羅馬尼亞作出以下澄清：
在這裡，觀眾整條的SOVIANI拉杜瓦西！
Realitatea.net也發表這篇文章，拉杜瓦西Soviani並補充說：
你聾了嗎？你這樣做？你瞎了嗎？是的，它是你誰管理國家的經濟！
閱讀文章似乎很有趣，至少我祝賀拉杜瓦西Soviani！全文可以在這裡找到！
我想告訴你親愛的讀者，有連結張貼在談論英語開始我將非常努力地把所有的鏈接的翻譯！
Korea
내가 말한 여러 번 그 대책은 현재 정부에 의해 납치하고 매우 필요한 환영합니다! 파업 거리에서 아무것도하고 울기 때문에 우리가 먹고 고함 길거리에서 다음 단계를 취하지 않으면!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro은 FMI에 게시된 :
토론 그의 의견에 관련된 다음과 같은 Domnique 스트라우스 칸, 제프리 프랭크, 루마니아에 FMI 임무의 머리 나타난 다음과 같은 해명을 만들었 :
여기에 관객 문서 전체를 어느 SOVIANI RADU!
Realitatea.net 또한 Radu Soviani하여이 문서를 게시하고 추가 :
귀 먹었어? 움직일 수 있겠니? 네가 장님이야? 네, 당신이 국가 경제를 관리할입니다!
읽기 문서가 적어도 Radu Soviani 축하 재미있는 것 같다! 전체 기사는 여기에서 찾을 수 있습니다!
난 건지 거기에 대해서는 매우 모든 번역 링크를 넣어 힘들었을거야 영어 태초에 게시 이야기 링크입니다 리더를 말하고 싶어요!
Haitian
Mwen di anpil fwa ke yo te pran mezi ke gouvènman aktyèl la ap akeyi ak trè nesesè! Grèv pa fè anyen ak rèl nan lari a paske si nou pa pran etap sa yo ki nan lari yo rele grangou!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro pibliye nan FMI an:
Aprè diskisyon yo ki an relasyon ak kòmantè li parèt Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, tèt misyon FMI Woumani fè klarifikasyon sa yo:
Men tout lan Atik odyans ki SOVIANI Radu!
Realitatea.net tou pibliye atik sa a pa Radu Soviani ak ajoute ke:
Ou tande? Ou deplase? Ou avèg? Wi li se nou menm ki jere ekonomi nasyonal la!
Li atik la sanble enteresan omwen mwen felisite Radu Soviani! ka konplè atik jwenn isit la!
Mwen vle di w renmen anpil lektè ki gen lyen ki pale sou anpile depi nan konmansman angle pou m 'ta ka difisil anpil lyen ak tout mete tradiksyon!
Croatia
Rekao sam mnogo puta da mjere koje je sadašnje vlade su dobrodošli i jako potrebno! Udarci ne činiti ništa i vikati na ulici, jer ako mi ne uzeti ove korake na ulici vičući gladan!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro objavljeno dana FMI:
Nakon rasprave vezane za njegove komentare pojavio Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, šef misije FMI u Rumunjskoj je dao slijedeće objašnjenja:
Ovdje cijelu publiku članka koji SOVIANI RADU!
Realitatea.net također objaviti ovaj članak Radu Soviani i dodaje da:
Vi gluh? Vi potez? Vi slijep? Da to je vas koji upravljaju nacionalnom gospodarstvu!
Pročitajte članak izgleda zanimljivo barem ja čestitam Radu Soviani! Cijeli članak možete naći ovdje!
Želim vam reći dragi čitatelju da postoje linkovi koji govore o početku objavljivanja na engleskom za mene bi bilo vrlo teško staviti linkove na sve prijevode!
Danish
Jeg sagde mange gange, at de foranstaltninger, som den nuværende regering er velkomne og meget nødvendige! Strejker gøre noget og råbe på gaden, fordi hvis vi ikke tager disse skridt på gaden råber sultne!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro offentliggjort på FMI:
Efter drøftelserne i forbindelse med hans kommentarer fremgik Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, chef for FMI mission til Rumænien gjort følgende præciseringer:
Her publikum ARTIKEL helhed, der SOVIANI Radu!
Realitatea.net også offentliggøre denne artikel af Radu Soviani og tilføjer, at:
Du døv? Du bevæger dig? Du blind? Ja, det er dig, der administrerer den nationale økonomi!
Læs artiklen forekommer interessant i det mindste jeg lykønske Radu Soviani! Hele artiklen kan findes her!
Jeg vil gerne fortælle dig kære læser, at der er links, der taler om udstationering på engelsk begyndelse for mig ville det være meget svært at sætte links til alle oversættelser!
Slovakia
Povedal som mnohokrát, že opatrenia prijaté súčasnou vládou sú vítané a veľmi potrebné! Štrajky nerobiť nič a plakať na ulici, pretože ak nebudeme brať tieto kroky na ulici krik hlad!
Radu Soviani comunicato Standard.ro uverejnený na FMI:
V nadväznosti na rokovania v súvislosti s jeho komentármi sa objavil Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, vedúci misie FMI do Rumunska urobil nasledujúce vysvetlenie:
Tu publikum ČLÁNOK celku, ktorý SOVIANI RADU!
Realitatea.net taktiež publikovať tento článok Radu Soviani a dodáva, že:
Ste hluchý? Sa pohybujete? Ste slepý? Áno, je to vy, kto riadiť národné hospodárstvo!
Prečítajte si článok zdá zaujímavý aspoň Blahoželám Radu Soviani! Celý článok nájdete tu!
Chcem vám povedať, milý čitatelia, že tam sú odkazy, ktoré hovorí o vysielaní v angličtine začiatku by pre mňa bolo veľmi ťažké dať odkazy na všetky preklady!
Slovenia
Rekel sem že večkrat, da so ukrepi, ki jih sedanje vlade dobrodošel in zelo potreben! Stavke ni treba storiti nič in krik na ulici, ker če ne bomo te korake na ulici kričanje lačen!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro objavljeno na FMI:
Po razpravah v zvezi s svojimi pripombami pojavil Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, vodja misije FMI, da Romunija naslednja pojasnila:
Tu občinstvo ČLEN celoto, ki SOVIANI RADU!
Realitatea.net tudi objavi tega članka, ki ga Radu Soviani in dodaja, da:
Si gluh? Premaknete? Si slep? Da, to si ti, ki upravljajo nacionalno gospodarstvo!
Preberi članek zdi zanimiv vsaj čestitam Radu Soviani! Celoten članek lahko najdete tukaj!
Rad bi vam povedal, dragi bralec, da obstajajo povezave, ki govorijo o napotitvi v angleškem jeziku začetku zame bi bilo zelo težko postaviti povezave do vseh prevodov!
Estonia
Ma ütlesin mitu korda, et võetud meetmeid praeguse valitsuse on teretulnud ja väga vajalik! Streik ei tee midagi ja nutma tänaval, sest kui me ei võta neid samme tänaval karjumine näljased!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro avaldatud FMI:
Pärast arutelusid, mis on seotud tema kommentaarid ilmus Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks juht FMI missioon Rumeenia tehtud järgmised täpsustused:
Siin publiku ARTIKLI terviku SOVIANI RADU!
Realitatea.net avaldada ka käesoleva artikli Radu Soviani ja lisab, et:
Sa oled kurt? Sa liigud? Sa sõge? Jah, see on teile, kes korraldavad riigi majandusele!
Loe artikkel tundub huvitav vähemalt Õnnitlen Radu Soviani! Terve artikkel võib leida siit!
Ma tahan teile öelda, kallis lugeja, et on olemas lingid, mida räägime postitamist inglise alguses minu jaoks oleks väga raske panna linke kõigi tõlgete!
Euskera
Esan dut askotan, egungo Gobernuak hartu dituen neurrien barruan ongi etorriak dira eta oso beharrezkoa! Greba egin ez eta negar kalean ez dugu izango balu, kalean urrats hauek oihuka gose delako!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro FMI argitaratutako:
eztabaida eta iritzi lotutako ondoren agertu Domnique Strauss Kahn, Jeffrey franko, FMI misioaren buru Errumania azalpen hauek egin dira:
Hemen, ikuslearen ARTIKULUA osoa eta SOVIANI Radu!
Realitatea.net gain, zabaldu eta Radu Soviani artikulu honetan eta gehitzen:
Gor duzu? Duzu mugitu? Itsu duzu? Bai Y tú quién kudeatzeko nazio ekonomiaren da!
Irakurri artikulua interesgarria dirudi, gutxienez, Radu Soviani I zorionak! Artikulu osoa aurki daiteke hemen!
esan nahi irakurle maitea ez dagoela loturak hitz oso zaila itzulpenak guztiak loturak jartzeko me litzateke hasieran ingelesez argitaratutako nahi dut!
Finlanda
Olen sanonut monta kertaa, että toimenpiteet nykyisen hallituksen on tervetullut ja erittäin tarpeellinen! Lakot eivät tee mitään ja huutaa kadulla, koska jos emme ota ohjeita kadulla huutaen nälkä!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro julkaistu Ilmatieteen laitoksen:
Seuraavat keskustelut koskivat hänen kommenttinsa näytti Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks johtaja Ilmatieteen operaation Romania tehty seuraavat selvennykset:
Täällä yleisö ARTIKLAN koko joka SOVIANI RADU!
Realitatea.net myös julkaista tämän artikkelin Radu Soviani ja lisää, että:
Oletko kuuro? Jos liikut? Sinä sokea? Kyllä se on sinulle, joka hoitaa kansantaloutta!
Lue artikkeli tuntuu kiinnostavan ainakin onnittelen Radu Soviani! Koko artikkeli löytyy täältä!
Haluan kertoa teille rakas lukija, että on olemassa linkit puhua työkomennuksen Englanti alusta minulle olisi hyvin vaikea toteuttaa linkit kaikki käännökset!
Francia
Je l'ai dit plusieurs fois que les mesures prises par le gouvernement actuel sont les bienvenus et très nécessaire! Les grèves ne rien faire et pleurer dans la rue parce que si nous ne prenons pas ces étapes sur la rue en criant faim!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publiés sur le FMI:
Suite aux discussions relatives à ses commentaires paru Domnique Strauss-Kahn, Jeffrey Franks, chef de la mission FMI en Roumanie fait les précisions suivantes:
Voici l'ensemble ARTICLE public qui SOVIANI RADU!
Realitatea.net également publier cet article par Radu Soviani et ajoute que:
Vous sourds? Vous vous déplacez? Vous aveugle? Oui, c'est vous qui gèrent l'économie nationale!
Lire l'article semble intéressant au moins je tiens à féliciter Radu Soviani! L'article complet peut être trouvé ici!
Je tiens à vous dire, cher lecteur qu'il existe des liens qui parlent annonce en début d'anglais pour me serait très difficile de mettre des liens vers toutes les traductions!
Galicia
Yr wyf yn dweud sawl gwaith y bydd y mesurau a gymerwyd gan y llywodraeth ar hyn o bryd yn cael eu croesawu ac yn angenrheidiol iawn! Streiciau gwneud dim ac yn wylo yn y stryd oherwydd os nad ydym yn cymryd y camau hyn ar y stryd gweiddi newynog!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro gyhoeddi ar y FMI:
Yn dilyn y trafodaethau yn gysylltiedig â'i sylwadau ymddangos Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, pennaeth FMI cenhadaeth i Romania wneud y eglurhad canlynol:
Yma y gynulleidfa gyfan ERTHYGL sy'n SOVIANI Radu!
Realitatea.net hefyd yn cyhoeddi yr erthygl hon gan Radu Soviani a ychwanegu:
Ydych yn fyddar? Rydych chi symud? Rydych yn ddall? Ydi chi sy'n rheoli'r economi genedlaethol!
Darllenwch yr erthygl yn ymddangos diddorol o leiaf yr wyf yn llongyfarch Radu Soviani! Gall erthygl llawn ar gael yma!
Yr wyf eisiau dweud wrthych chi annwyl darllenwr bod cysylltiadau sydd yn siarad am postio yn dechrau Saesneg ar gyfer y byddai i mi fod yn anodd iawn i roi dolenni i holl gyfieithiadau!
Gallego
Eu dixen moitas veces que as medidas tomadas polo actual goberno é benvido e moi necesario! Folgas non facer nada e chorar na rúa, porque se non tomamos estas etapas na rúa a berrar con fame!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publicado no FMI:
Despois das discusións en relación aos seus comentarios apareceron Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, xefe da misión do FMI para a Romanía fixo os seguintes aclaracións:
Aquí todo Artigo público que SOVIANI Radu!
Realitatea.net tamén publicar a noticia por Radu Soviani e engade que:
Vostede é xordo? Se move? Vostede é cego? Si, é vostede que xestionan a economía nacional!
Ler o artigo parece interesante, polo menos, Felicito Radu Soviani! O artigo completo pódese atopar aquí!
Eu quero dicirlle caro lector que hai enlaces que falan de mensaxe no inicio inglés para min sería moi difícil de poñer enlaces a todas as traducións!
Georgia
მე რამდენჯერმე ვთქვი, რომ მიერ გატარებული ღონისძიებების შესახებ არსებული ხელისუფლების მობრძანება და ძალიან საჭირო! დარტყმის არაფერს აკეთებენ და Cry ქუჩაში, რადგან თუ ჩვენ არ გადავდგავთ ნაბიჯებს ქუჩაში ყვირილი შია!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro გამოქვეყნდა FMI:
შემდეგ დისკუსია თემაზე მისი კომენტარები გამოჩნდა Domnique შტრაუსი კანი, ჯეფრი Franks ხელმძღვანელმა FMI მისიის რუმინეთის გააკეთა შემდეგი განმარტებები:
აქ დამსწრე საზოგადოებას მუხლი მთლიანად რომელიც SOVIANI Radu!
Realitatea.net ასევე აქვეყნებს ამ მუხლის მიხედვით Radu Soviani და დასძენს, რომ:
თქვენ ყრუ? თქვენ გადატანა? თქვენ ბრმა? დიახ, თქვენ, ვინც მოახერხა ქვეყნის ეკონომიკის!
იხილეთ სტატია, როგორც ჩანს, საინტერესო მაინც ვულოცავ Radu Soviani! სრული სტატია შეგიძლიათ იხილოთ აქ!
მინდა გითხრათ, ძვირფასო მკითხველო, რომ არსებობს ბმულები, რომ ვისაუბროთ განთავსების ინგლისურ დასაწყისში ჩემთვის მძიმე იქნებოდა დააყენოს ლინკები ყველა თარგმანი!
Greece
Είπα πολλές φορές ότι τα μέτρα που έχουν ληφθεί από τη σημερινή κυβέρνηση είναι ευπρόσδεκτη και πολύ απαραίτητη! Οι απεργίες δεν κάνουν τίποτα και κλαίει στο δρόμο, διότι, αν δεν λάβουμε αυτά τα βήματα στο δρόμο, φωνάζοντας πεινασμένοι!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro δημοσιεύονται στον FMI:
Μετά τις συζητήσεις που σχετίζονται με τις παρατηρήσεις του εμφανίστηκε Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, επικεφαλής της αποστολής των FMI στη Ρουμανία έκανε τις ακόλουθες διευκρινίσεις:
Εδώ ολόκληρη ΑΡΘΡΟ κοινό, το οποίο SOVIANI RADU!
Realitatea.net δημοσιεύσει επίσης αυτό το άρθρο από το Radu Soviani και προσθέτει ότι:
Κουφός είσαι; Κινείστε; Είστε τυφλός; Ναι, είναι εσείς που διαχειρίζονται την εθνική οικονομία!
Διαβάστε το άρθρο φαίνεται ενδιαφέρουσα, τουλάχιστον συγχαίρω Radu Soviani! Πλήρες άρθρο μπορείτε να βρείτε εδώ!
Θέλω να σας πω αγαπητέ αναγνώστη ότι υπάρχουν σύνδεσμοι που μιλούν για την απόσπαση στα αγγλικά αρχή για μένα θα είναι πολύ δύσκολο να τεθεί συνδέσεις με όλες τις μεταφράσεις!
Hebrew
אמרתי פעמים רבות כי האמצעים שננקטו על ידי הממשלה הנוכחית מוזמנים ונחוץ מאוד! מכה לא לעשות כלום ולבכות ברחוב כי אם לא ננקוט את הפעולות הבאות ברחוב צועקים רעב!
ראדו Soviani comunicatu Standard.ro שפורסם על FMI:
בעקבות הדיונים הקשורים דבריו הופיעו Domnique שטראוס קאהן, ג 'פרי פרנק, ראש המשלחת FMI לרומניה עשה את ההבהרות הבאות:
הנה המאמר הקהל כולו שבו SOVIANI ראדו!
Realitatea.net גם לפרסם את המאמר הזה על ידי ראדו Soviani ומוסיף כי:
אתה חירש? אתה זז? אתה עיוור? כן אתה הוא זה לנהל את הכלכלה הלאומית!
קרא את המאמר נראה מעניין, לפחות אני מברך ראדו Soviani! המאמר המלא ניתן למצוא כאן!
אני רוצה לספר לכם קוראים יקרים כי ישנם קישורים לדבר על פרסום בתחילת אנגלית בשבילי יהיה קשה מאוד לשים קישורים אל כל התרגומים!
Hindi
मैंने कहा कि कई बार है कि वर्तमान सरकार द्वारा उठाए गए कदम का स्वागत करते हैं और बहुत आवश्यक हैं! हमलों गली में कुछ भी नहीं है और रोना मत क्योंकि अगर हम सड़क पर इन चरणों का भूखा नहीं ले चिल्ला नहीं है!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro FMI पर प्रकाशित:
उनकी टिप्पणियों से संबंधित विचार विमर्श के बाद Domnique स्ट्रॉस क्हान, Jeffrey फ्रैंक्स, FMI मिशन के रोमानिया के लिए सिर दिखाई निम्नलिखित स्पष्टीकरण किया:
यहाँ दर्शकों लेख जो पूरे SOVIANI Radu!
Realitatea.net भी Radu Soviani द्वारा इस लेख प्रकाशित करने और कहा कि कहते हैं:
तुम बहरे हो? आप हिलना? तुम अंधे हो? हाँ, यह तुम जो राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था का प्रबंधन है!
पढ़ें लेख दिलचस्प कम से कम मैं Radu Soviani बधाई लगता है! पूरा लेख यहां पाया जा सकता है!
मैं तुम्हें प्रिय पाठक कहता है कि वहाँ लिंक है कि मेरे बारे में बहुत मेहनत से सभी अनुवाद करने के लिए लिंक रखा जाएगा शुरुआत के लिए अंग्रेजी में पोस्टिंग में बात कर रहे हैं चाहते हैं!
Netherlands
Ik heb vaak gezegd dat de maatregelen genomen door de huidige regering zijn welkom en zeer noodzakelijk! Stakingen niets doen en huilen in de straat, want als we niet te nemen stappen op straat schreeuwen honger!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro gepubliceerd op de FMI:
Naar aanleiding van de discussies met betrekking tot zijn opmerkingen verscheen Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, hoofd van de missie naar Roemenië FMI de volgende verduidelijkingen:
Hier het publiek ARTIKEL geheel dat SOVIANI RADU!
Realitatea.net publiceert ook dit artikel door Radu Soviani en voegt daaraan toe dat:
Ben je doof? Je beweegt? U blind? Ja, het is u die het beheer van de nationale economie!
Las het artikel lijkt interessant ik tenminste Radu Soviani feliciteren! Volledige artikel kan hier gevonden worden!
Ik wil u vertellen lieve lezer, dat er links die praten over detachering in het Engels begin voor mij zou heel moeilijk zijn om links naar alle vertalingen te zetten!
Hungary
Én sokszor mondtam, hogy az intézkedéseket, amelyeket a jelenlegi kormány is várjuk, és nagyon fontos! Sztrájkok nem tesz semmit, és sírt az utcán, mert ha nem tesszük meg ezeket a lépéseket az utcán kiabált éhes!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro közzétették az FMI:
A vitát követően kapcsolatos észrevételeit megjelent Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, vezetője FMI misszió Romániában történt a következő pontok tisztázása:
Itt a közönség, amely az egész cikk SOVIANI RADU!
Realitatea.net is közzé kell tennie ezt a cikket a Radu Soviani és hozzáteszi, hogy:
Süket vagy? Mozogsz? Vak vagy? Igen, te, akik a nemzeti gazdaság!
Olvassa el a cikket érdekesnek tűnik, legalább Gratulálok Radu Soviani! Teljes cikk megtalálható itt!
Azt akarom mondani, kedves olvasó, hogy vannak olyan linkek, beszélni kiküldetés angolul elején nekem is nagyon nehéz fel a kapcsolatot az összes fordítást!
Indonesian
Aku mengatakan berulang kali bahwa kebijakan yang diambil oleh pemerintah saat ini menyambut baik dan sangat diperlukan! Pemogokan melakukan apa-apa dan menangis di jalan karena jika kita tidak mengambil langkah-langkah di jalan berteriak lapar!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro diterbitkan di FMI:
Setelah diskusi terkait dengan komentarnya muncul Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, kepala misi FMI ke Rumania membuat klarifikasi sebagai berikut:
Di sini, seluruh penonton yang SOVIANI Radu PASAL!
Realitatea.net juga menerbitkan artikel ini dengan Radu Soviani dan menambahkan bahwa:
Anda tuli? Anda pindah? Anda buta? Ya itu adalah Anda yang mengelola ekonomi nasional!
Membaca artikel ini tampaknya menarik setidaknya aku selamat Radu Soviani! Artikel lengkap dapat ditemukan di sini!
Saya ingin memberitahu Anda pembaca yang budiman bahwa ada link yang berbicara tentang posting dalam bahasa Inggris awal bagi saya akan sangat sulit untuk membuat link ke seluruh terjemahan!
Ireland
Dúirt mé go leor uair go bhfuil na bearta arna nglacadh ag an rialtas atá ann faoi láthair agus fáilte a chur roimh an-riachtanach! Stailceanna dada a dhéanamh agus ag gol sa tsráid mar muna beimid ag tabhairt faoi na céimeanna ar an tsráid ag béicíl ocras!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro a foilsíodh ar an FMI:
Tar éis an phlé a bhaineann leis a bharúlacha a chonacthas Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, ceann de mhisean FMI déanta maidir leis an Rómáin ar an soiléiriú seo a leanas:
Anseo an iomlán AIRTEAGAL lucht féachana / éisteachta a SOVIANI Radu!
Realitatea.net a fhoilsiú ar an Airteagal seo freisin ag Radu Soviani agus cuireann sé sin:
bodhar tú? gluaiseacht tú? dall tú? Tá is tú a bhainistiú ar an ngeilleagar náisiúnta!
Léigh dealraíonn sé an t-alt suimiúil ar a laghad Tréaslaím Radu Soviani! Full article is féidir le fáil anseo!
Ba mhaith liom a rá leat daor léitheoir go bhfuil naisc a labhairt faoi postú i dtosach i mBéarla a bheith an-deacair dom a bheadh a chur le naisc chuig gach aistriúchán!
Icelandic
Ég sagði oft að ráðstafanir núverandi ríkisstjórnar eru velkomnir og mjög nauðsynlegt! Verkföll gera ekki neitt og gráta í götunni vegna þess að ef við gerum ekki taka þessum skrefum á götunni hrópa svöng!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro birt á FMI:
Í kjölfar umræðna sem tengjast athugasemdir hans virtist Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, yfirmaður FMI verkefni Rúmeníu gerði eftirfarandi skýringar:
Hér gr áhorfendur heild sem SOVIANI Radu!
Realitatea.net birta líka þessa grein eftir Radu Soviani og bætir við að:
Þú heyrnarlausra? Þú færir? Þú blindur? Já er það þú sem stjórna þjóðarbúið!
Lesa greinina virðist áhugavert að minnsta kosti ég hamingju Radu Soviani! Full grein má finna hér!
Mig langar að segja þér kæri lesandi að það eru tenglar að tala um birtingu í ensku upphaf fyrir mig yrði mjög erfitt að setja tengla á allar þýðingar!
Italy
Ho detto molte volte che le misure adottate dal governo attuale sono i benvenuti e molto necessaria! Scioperi non fare nulla e piangere per strada, perché se non prendiamo questi passi per la strada gridando fame!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro pubblicati sul FMI:
In seguito alle discussioni relative al suo commento apparso Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, capo della missione FMI per la Romania ha fatto le seguenti precisazioni:
Qui l'intero articolo che pubblico SOVIANI RADU!
Realitatea.net anche pubblicare questo articolo di Radu Soviani e aggiunge che:
Sei sordo? Ti muovi? Sei cieco? Sì, è lei che gestiscono l'economia nazionale!
Leggi l'articolo sembra interessante, almeno mi congratulo con Radu Soviani! Articolo completo può essere trovato qui!
Io voglio dirti caro lettore che ci sono i link che parlano di distacco in English all'inizio per me sarebbe molto difficile da mettere i link a tutte le traduzioni!
Japan
私は言った何度もその措置は、現在の政府が撮影した非常に必要な大歓迎です！打撃通りに何も泣くを行うため、我々は飢えて叫び通りの手順を実行しなければ、！
ラドゥSoviani comunicatu Standard.roがFMIの公開：
議論彼のコメントに関連する以下のDomniqueシュトラウスカーン、ジェフリーフランクス、ルーマニアにFMIのミッションの頭登場次の説明をした：
ここでは観客の記事全体がSOVIANIラドゥ！
Realitatea.netもラドゥSovianiこの記事を公開し、それを追加します：
あなたは耳が聞こえない？あなたは移動できますか？あなたは盲目？はいそれは国民経済を管理することです！
記事を読む資料では、少なくとも私はラドゥSovianiを祝福面白いですね！本文の記事はここに見つけることができます！
私は愛するが約私は非常にすべての翻訳へのリンクを置くのは難しいだろう英語初めに投稿話のリンクですリーダーをお教えしたい！
Letonia
Es teicu, daudzas reizes, ka veiktie pasākumi pašreizējā valdība ir apsveicami un ļoti vajadzīgs! Streiki neko nedarīt, un raudāt uz ielas, jo, ja mēs neņemiet šos soļus uz ielas kliegšana izsalkuši!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publicēts FMI:
Pēc diskusijām, kas saistīti ar viņa komentāriem šķita Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, vadītājs FMI misijas Rumānija sniedza šādus precizējumus:
Šeit auditorija PANTS visu, kas SOVIANI RADU!
Realitatea.net arī publicē šo rakstu ar Radu Soviani un piebilst, ka:
Tu kurls? Jums kustēties? Tu akls? Jā, tas ir jums, kas pārvalda valsts ekonomiku!
Lasīt rakstu šķiet interesants vismaz es apsveicu Radu Soviani! Pilnu rakstu var atrast šeit!
Es gribu pateikt, dārgie lasītājs, ka ir saiknes, kas runā par norīkošanu angļu sākumā man būtu ļoti grūti īstenot saites uz visiem tulkojumiem!
Lithuania
Sakiau daug kartų, kad priemonės, kurių ėmėsi, kad dabartinė vyriausybė yra sveikintinas ir labai reikalingas! Streikai nieko nedaryti ir verkti gatvėje, nes jei mes nesiimsime šių gatvėje priemonių šūksniai alkanas!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro paskelbti FMI:
Po diskusijų su jo komentarai pasirodė Domnique Strauss Kahnas, Jeffrey frankų, galvos FMĮ misija į Rumuniją padaryti šie patikslinimai:
Čia publika viso straipsnio kuris SOVIANI RADU!
Realitatea.net taip pat skelbia šią Radu Soviani straipsnis ir priduria, kad:
Jūs kurčiųjų? You move? Aklai? Taip, tai jūs, kurie valdo nacionalinę ekonomiką!
Skaityti straipsnį atrodo įdomi bent Sveikinu Radu Soviani! Visas straipsnis galite rasti čia!
Noriu pasakyti, brangūs skaitytojai, kad nėra nuorodos, kad kalbėti apie publikacijas anglų pradžioje man būtų labai sunku įdėti nuorodas į visus vertimus!
Macedonia
Реков повеќе пати дека мерките, преземени од страна на актуелната влада се добредојдени и многу е потребно! Штрајковите не прават ништо и да плаче на улицата, бидејќи ако ние не ги овие чекори на улица викајќи гладни!
Раду Soviani comunicatu Standard.ro објавени на ФМИ:
По дискусиите поврзани со неговите коментари се појави Domnique Штраус Кан, Џефри Френкс, шеф на ФМИ мисија во Романија направен следниве појаснувања:
Тука публиката ЧЛЕН целина која SOVIANI Раду!
Realitatea.net, исто така, ја објави оваа статија со Раду Soviani и додава дека:
Вие глуви? Што се движат? Вие слепи? Да тоа е вас, кои управуваат со националната економија!
Прочитате написот се чини интересно барем јас честитам Раду Soviani! Целосната статија можете да најдете овде!
Сакам да ти кажам мила читателот дека не постојат врски, кои зборуваат за објавување на англиски јазик почеток за мене ќе биде многу тешко да се стави линкови до сите преводи!
Malay
Aku mengatakan berulang kali bahawa dasar yang diambil oleh kerajaan ketika ini menyambut baik dan sangat diperlukan! Mogok melakukan apa-apa dan menangis di jalan kerana jika kita tidak mengambil langkah-langkah di jalan berteriak lapar!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro diterbitkan di FMI:
Setelah perbincangan berkaitan dengan komentarnya muncul Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, kepala misi FMI ke Romania membuat penjelasan sebagai berikut:
Di sini, semua penonton yang SOVIANI Radu PASAL!
Realitatea.net juga menerbitkan buku ini dengan Radu Soviani dan menambah bahawa:
Anda tuli? Anda pindah? Anda buta? Ya itu adalah anda yang menguruskan ekonomi nasional!
Membaca artikel ini tampaknya menarik sekurang-kurangnya aku selamat Radu Soviani! Artikel lengkap boleh didapati di sini!
Saya ingin memberitahu anda pembaca yang budiman bahawa ada link yang berbicara tentang posting dalam Bahasa Inggeris awal bagi saya akan sangat sulit untuk membuat link ke seluruh terjemahan!
Malta
I qal bosta drabi li l-miżuri meħuda mill-gvern attwali huma milqugħa ħafna u neċessarji! Strajkijiet ma jsir xejn u cry fit-toroq minħabba li jekk aħna ma jieħdu dawn il-passi fit-triq shouting ġuħ!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro ppubblikati fuq l-FMI:
Wara d-diskussjonijiet relatati ma 'l-kummenti tiegħu dehru Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, kap tal-missjoni FMI għar-Rumanija għamlet il-kjarifiki li ġejjin:
Hawnhekk il-sħiħ ARTIKOLU udjenza li SOVIANI RADU!
Realitatea.net tippubblika wkoll dan l-artikolu mill Radu Soviani u jżid li:
You torox? Inti tmur? You għomja? Iva huwa inti li tmexxi l-ekonomija nazzjonali!
Aqra l-artiklu jidher interessanti mill-inqas Nifraħ Radu Soviani! artikolu sħiħ jista 'jinstab hawnhekk!
Irrid jgħidlek Għeżież qarrej li kien hemm rabtiet li jitkellmu dwar kollokament fil-bidu Ingliż għalija tkun iebsa ħafna biex tistabbilixxi rabtiet ma 'traduzzjonijiet kollha!
Norway
Jeg sa mange ganger at tiltak truffet av den nåværende regjeringen er velkommen og svært nødvendig! Streik ikke gjøre noe og rope på gaten fordi hvis vi ikke tar disse trinnene på gaten rope sulten!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publisert på FMI:
Etter diskusjoner knyttet til hans kommentarer viste Domnique Strauss Kahn, Jeffrey frankere, leder for FMI oppdrag til Romania gjort følgende avklaringer:
Her publikum artikkel helhet som SOVIANI Radu!
Realitatea.net også publisere denne artikkelen ved Radu Soviani og legger til at:
Du døv? Du flytte? Du blind? Ja det er du som administrerer den nasjonale økonomien!
Les artikkelen virker interessant i alle fall jeg gratulerer Radu Soviani! Hele artikkelen finner du her!
Jeg vil fortelle deg kjære leser at det er koblinger som snakker om oppslaget i engelsk begynnelsen for meg ville være svært vanskelig å legge linker til alle oversettelsene!
Persian
زمان محلی شما با من گفت که بسیاری از اقدامات انجام شده توسط دولت فعلی و استقبال بسیار ضروری! حملات کاری انجام ندادن و گریه در خیابان زیرا اگر ما این مراحل را در خیابان فریاد را نمی گرسنه!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro در FMI منتشر شده :
پس از بحث های مربوط به نظرات او ظاهر Domnique استراوس کان ، جفری فرانکها ، رئیس ماموریت FMI به رومانی ساخته شده توضیحات زیر است :
در اینجا مخاطب تمام ماده که SOVIANI RADU!
Realitatea.net همچنین این مقاله توسط Radu Soviani و منتشر می افزاید که :
شما ناشنوا؟ شما حرکت؟ شما کور؟ بله ، آن است که شما را مدیریت اقتصاد ملی!
دفعات بازدید : مقاله جالب به نظر می رسد حداقل Radu Soviani من تبریک می گویم! مقاله کامل را می توان در اینجا یافت نشد!
من می خواهم به شما بگویم که خواننده عزیز لینک که صحبت در مورد ارسال در ابتدا انگلیسی برای من بسیار سخت خواهد بود برای قرار دادن لینک به همه ترجمه ها وجود دارد!
Poland
Powiedziałem wiele razy, że działania podjęte przez obecny rząd są mile widziane i bardzo potrzebne! Strajki nic nie robić i krzyk na ulicy, bo jeśli nie podejmiemy kroki na ulicy krzyczał głodny!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro opublikowane na FMI:
W wyniku dyskusji związanych z jego uwag się Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, szef misji FMI do Rumunii przedstawił następujące wyjaśnienia:
Tutaj cały artykuł widownię SOVIANI RADU!
Realitatea.net także publikować artykuł Radu Soviani i dodaje:
Jesteś głuchy? Przenieść? Widzisz? Tak to Ty zarządzania gospodarki narodowej!
Przeczytaj artykuł wydaje się co najmniej interesujące Gratuluję Radu Soviani! Pełny artykuł można znaleźć tutaj!
Chcę powiedzieć, drogi czytelniku, że są linki, które mówią o komentarz w języku angielskim początku dla mnie byłoby bardzo trudno umieścić linki do wszystkich tłumaczeń!
Portugal
Eu disse muitas vezes que as medidas tomadas pelo atual governo é bem-vindo e muito necessário! Greves não fazer nada e chorar na rua, porque se não tomarmos essas etapas na rua a gritar com fome!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publicado no FMI:
Após as discussões em relação aos seus comentários apareceram Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, chefe da missão do FMI para a Roménia fez os seguintes esclarecimentos:
Aqui todo ARTIGO público que SOVIANI RADU!
Realitatea.net também publicar este artigo por Radu Soviani e acrescenta que:
Você é surdo? Você se move? Você é cego? Sim, é você que gerem a economia nacional!
Leia o artigo parece interessante, pelo menos, felicito Radu Soviani! O artigo completo pode ser encontrado aqui!
Eu quero dizer-lhe caro leitor que existem links que falam de postagem no início Inglês para mim seria muito difícil de colocar links para todas as traduções!
Russia
Я много раз говорил, что меры, принятые нынешним правительством приветствуются и очень нужно! Забастовки ничего не делать и плакать на улице, потому что если мы не предпримем этих мер на улице кричали голодные!
Раду Soviani comunicatu Standard.ro опубликованные на FMI:
После обсуждения вопросов, касающихся его комментарии появились Domnique Стросс-Кана, Джеффри франков, глава миссии FMI Румынии сделал следующие разъяснения:
Здесь вся аудитория статьи, SOVIANI Раду!
Realitatea.net также опубликовать эту статью Раду Soviani и добавляет, что:
Ты что, оглох? Вы переезжаете? Ты слепой? Да, это вы, кто управляет национальной экономики!
Читайте статью кажется интересным крайней мере, я поздравляю Раду Soviani! Полный текст статьи можно найти здесь!
Я хочу вам сказать, уважаемый читатель, что Есть ссылки, которые говорят о публикации на английском языке начала для меня было бы очень трудно поставить ссылки на все переводы!
Serbia
Рекао сам много пута да мере предузете од стране актуелне власти су добродошли и веома потребне! Штрајкови не чине ништа и викати на улици, јер ако не узмемо ове кораке на улици узвикујући гладна!
Раду Совиани цомуницату Стандард.ро објављен на ФМИ:
Након дискусије везане за његове коментаре се Домникуе Штраус Кан, Џефри Френкс, шеф мисије ФМИ у Румунији је следеће објашњења:
Овде је публика Члан целину која СОВИАНИ РАДУ!
Реалитатеа.нет такође објављују овај чланак Радуа Совиани и додаје да:
Ти глув? Се преселите? Ви слепи? Да, ви сте ти који управљају националне економије!
Прочитајте чланак изгледа занимљиво барем Честитам Раду Совиани! Цео чланак се може наћи овде!
Желим да вам кажем драги читатељу да постоје везе које се разговарати о постављању на енглеском почетак за мене би било веома тешко да се стави линкове на све преводе!
Swhili
Mimi alisema mara nyingi kwamba hatua zilizochukuliwa na serikali ya sasa ni muhimu sana na kuwakaribisha! Gonga kufanya chochote na kelele mitaani kwa sababu kama hatuwezi kuchukua hatua hizi za mitaani na kupiga kelele na njaa!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro iliyochapishwa juu ya FMI:
Baada ya majadiliano kuhusiana na maoni yake alionekana Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, mkuu wa ujumbe wa FMI na Romania alifanya klargöranden zifuatazo:
Hapa FUNGU watazamaji wote ambao SOVIANI Radu!
Realitatea.net pia kuchapisha makala hii na Radu Soviani na anaongeza kuwa:
You viziwi? You hoja? You kipofu? Ndiyo Wewe ni kusimamia uchumi wa taifa!
Soma makala ya inaonekana kuvutia angalau Nawapongeza Radu Soviani! Makala Full inaweza kupatikana hapa!
Mimi nataka kukuambia mpenzi msomaji kwamba kuna viungo kwamba majadiliano kuhusu posting mwanzo Kiingereza kwa ajili yangu itakuwa ngumu sana kwa kuweka viungo Tafsiri zote!
Sweden
Jag sagt många gånger att de åtgärder som den nuvarande regeringen är välkomna och mycket nödvändigt! Strejker inte göra någonting och gråta på gatan för om vi inte tar dessa steg på gatan skrikande hungrig!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro publiceras på FMI:
Efter de diskussioner som rör hans kommentarer verkade Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, chef för FMI resa till Rumänien gjort följande förtydliganden:
Här publiken ARTIKEL helhet som SOVIANI Radu!
Realitatea.net publicerar också denna artikel av Radu Soviani och tillägger att:
Du döv? Du flytta? Du blind? Ja det är du som hanterar den nationella ekonomin!
Läs artikeln verkar intressant åtminstone jag gratulerar Radu Soviani! Hela artikeln hittar du här!
Jag vill berätta för er kära läsare att det finns länkar som talar om meddelanden på engelska början för mig skulle vara mycket svårt att sätta länkar till alla översättningar!
Tagalo
Sinabi ko maraming beses na ang mga hakbang na nakuha sa pamamagitan ng kasalukuyang pamahalaan ay malugod na pagtanggap at tunay na kailangan! Strikes wala at sigaw sa kalye dahil kung hindi namin kumuha ng mga hakbang na ito sa kalye sigaw gutom!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro nai-publish sa FMI:
Ang pagsunod sa mga talakayan na may kaugnayan sa kanyang mga komento lumitaw Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, pinuno ng FMI misyon sa Romania ginawa ang mga sumusunod na clarifications:
Narito ang buong madla Artikulo na SOVIANI Radu!
Realitatea.net din publish ng artikulong ito sa pamamagitan ng Radu Soviani at nagdadagdag na:
Ikaw bingi? ilipat mo? Bulag ka? Oo ito ay sa iyo na pangasiwaan ang pambansang ekonomiya!
Basahin ang artikulo ng mga kagiliw-giliw na tila hindi bababa sa ako bumati Radu Soviani! Buong artikulo ay matatagpuan dito!
Gusto kong sabihin sa iyo mahal na mambabasa na may mga link na makipag-usap tungkol sa pag-post sa Ingles para sa simula ay ako ay tunay matigas sa ilagay ang mga link sa lahat ng mga translations!
Thailandia
ผมพูดหลายครั้งว่ามาตรการที่รัฐบาลปัจจุบันจะยินดีและจำเป็นมาก! นัดทำอะไรและร้องไห้ในถนนเพราะถ้าเราไม่ทำตามขั้นตอนเหล่านี้บนท้องถนนตะโกนหิว
Radu Soviani comunicatu Standard.ro เผยแพร่ใน FMI :
ต่อไปนี้การอภิปรายเกี่ยวกับความเห็นของเขาปรากฏ Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks หัวหน้าภารกิจ FMI ที่โรมาเนียได้ชี้แจงต่อไปนี้
ที่นี่ทั้งข้อชมที่ RADU SOVIANI!
Realitatea.net ยังเผยแพร่บทความโดย Radu Soviani นี้และเพิ่มว่า
คุณหูหนวก? คุณย้าย? คุณตาบอด? ใช่ว่าคุณผู้บริหารเศรษฐกิจของประเทศเป็น!
อ่านบทความที่น่าสนใจอย่างน้อยผมขอแสดงความยินดี Radu Soviani! บทความเต็มสามารถพบได้ที่นี่
ฉันต้องการจะบอกคุณผู้อ่านที่รักว่ามีการเชื่อมโยงที่พูดคุยเกี่ยวกับการโพสต์ในต้นภาษาอังกฤษสำหรับผมจะยากมากที่จะนำลิงค์ไปแปลทั้งหมด!
Turkey
Dedim birçok kez söz konusu tedbirlerin mevcut hükümet tarafından alınan ve çok gerekli are welcome! Grev sokakta hiçbir şey ve ağlamaya çünkü biz aç bağıran sokakta adımları yapmazsınız!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro FMI tarihinde yayınlandı:
tartışmalar yaptığı yorum ile ilgili takiben Domnique Strauss Kahn, Jeffrey Franks, Romanya FMI misyon başkanı çıktı aşağıdaki açıklamaları yapmıştır:
Burada izleyici MADDE bütün hangi SOVIANI Radu!
Realitatea.net de Radu Soviani bu makale yayınlamak ve ekliyor:
Sen sağır? Taşımak? Kör? Evet bu size ulusal ekonomi yönetmek!
Oku yazı en azından ben Radu Soviani tebrik ilginç görünüyor! Yazının tamamı burada bulabilirsiniz!
Sevgili ki bana çok tüm çeviriler linkler koymak zor olacağını İngilizce başında gönderdiğiniz mesaj bağlantılardır okuyucu söylemek istiyorum!
Ukraine
Я багато разів говорив, що заходи, прийняті нинішнім урядом вітаються і дуже потрібно! Страйки нічого не робити і плакати на вулиці, тому що якщо ми не зробимо цих заходів на вулиці кричали голодні!
Раду Soviani comunicatu Standard.ro опубліковані на FMI:
Після обговорення питань, що стосуються його коментарі з'явилися Domnique Стросс-Кана, Джеффрі франків, глава місії FMI Румунії зробив такі роз'яснення:
Тут вся аудиторія статті, SOVIANI Раду!
Realitatea.net також опублікувати цю статтю Раду Soviani і додає, що:
Ти що, оглух? Ви переїжджаєте? Ти сліпий? Так, це ви, хто управляє національної економіки!
Читайте статтю здається цікавим крайней мере, я вітаю Раду Soviani! Повний текст статті можна знайти тут!
Я хочу вам сказати, шановний читачу, що Є посилання, які говорять про публікації англійською мовою почала для мене було б дуже важко поставити посилання на всі переклади!
Urdu
میں نے کہا کہ کئی بار کہا ہے کہ موجودہ حکومت کی جانب سے اٹھائے جانے والے اقدامات میں خوش آمدید اور بہت ضروری ہے! ہڑتال سڑک میں ایسا کچھ نہیں ہے اور رونا مت کیونکہ اگر ہم نے سڑک پر ان اقدامات نہیں چللا بھوک!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro FMI پر شائع :
بعد ان کی رائے سے متعلق بات چیت Domnique سٹراس کہان ، جیفری فرینکس ، FMI مشن کی رومانیہ کے سر دکھائی مندرجہ ذیل وضاحت کی گئی :
یہاں شائقین کے مضمون مکمل ہے جس SOVIANI RADU!
Realitatea.net بھی Radu Soviani کی طرف سے اس مضمون کی اشاعت ہے اور یہ کہ کہتے ہیں :
تم بہری ہو؟ ہلنے کی کوشش کی؟ تم اندھے؟ جی ہاں ، یہ تم ہو جس سے قومی معیشت کا انتظام ہے.
مضمون پڑھیں دلچسپ کم سے کم میں Radu Soviani کو مبارکباد دیتا ہوں لگتا ہے! پورا مضمون یہاں پایا جا سکتا ہے!
میں آپ عزیز کو پڑھنے والے بتائیں کہ ایسے لنکس کے بارے میں مجھے بہت مشکل تمام تراجم سے روابط رکھنا ہو گا کے لئے انگریزی شروع میں پوسٹ کرنے میں بات کر رہے ہیں چاہتی ہوں!
Vietnam
Tôi nói nhiều lần rằng biện pháp của chính phủ hiện hành được chào đón và rất cần thiết! Đình công không phải làm gì và khóc trên đường phố bởi vì nếu chúng tôi không có các bước trên đường phố hét đói!
Radu Soviani comunicatu Standard.ro đăng trên FMI:
Sau khi liên quan đến các ý kiến thảo luận của ông Strauss Kahn đã xuất hiện Domnique, Jeffrey Franks, người đứng đầu phái đoàn FMI Romania đã giải thích sau đây:
Ở đây, toàn bộ khán giả Điều đó SOVIANI Radu!
Realitatea.net cũng xuất bản bài viết này bởi Radu Soviani và cho biết thêm rằng:
Bạn điếc? Bạn di chuyển? Bạn mù? Có nó là bạn của những người quản lý nền kinh tế quốc gia!
Đọc bài viết có vẻ thú vị ít nhất tôi xin chúc mừng Radu Soviani! Bài viết hoàn toàn có thể được tìm thấy ở đây!
Tôi muốn nói với bạn đọc thân yêu mà có những liên kết đó nói về gửi bài trong đầu tiếng Anh cho tôi sẽ rất khó để đặt liên kết đến tất cả các bản dịch!
Yiddish
איך געזאגט פילע מאָל אַז די מיטלען גענומען דורך די איצטיקע רעגירונג זענען באַגריסן און זייער נייטיק! סטרייקס טאָן גאָרנישט און וויינען אין די גאַס ווייַל אויב מיר טאָן ניט נעמען די טריט אויף דער גאַס שאַוטינג הונגעריק!
ראַדו סאָוויאַני קאָמוניקאַטו Standard.ro ארויס אויף די פמי:
לויטן די דיסקוסיעס שייַכות צו זייַן באַמערקונגען באוויזן דאָמניקווע סטראַוס קאַהן, דזשעפרי פראַנקס, קאָפּ פון פמי מיסיע צו רומעניע געמאכט די פאלגענדע קלעריפיקיישאַנז:
דאָ די וילעם אַרטיקל גאַנץ וואָס סאָוויאַני ראַדו!
Realitatea.net אויך אַרויסגעבן דעם אַרטיקל דורך ראַדו סאָוויאַני און אַדז אַז:
איר טויב? איר באַוועגן? איר בלינד? יא עס איז איר וואס פירן די נאציאנאלע עקאנאמיע!
לייענען די אַרטיקל דאכט טשיקאַווע בייַ מינדסטער איך גראַטולירן ראַדו סאָוויאַני! גאַנץ אַרטיקל קענען ווערן געפונען דאָ!
איך וועלן צו זאָגן איר ליב לייענער אַז דאָרט זענען לינקס וואָס רעדן וועגן פּאָסטינג אין ענגליש אָנהייב פֿאַר מיר וואָלט זייַן זייער שווער צו שטעלן לינקס צו אַלע טראַנזליישאַנז!
Posts
0 comentarios:
Post a Comment
Comment Here !