We risk our lives worth the drive?




Rumanian

Pentru majoritatea oamenilor, mai ales cei tineri, discutia despre sofat este un subiect tabu.
Eu am discutat cu multi prieteni despre sofat, despre accidente, dar mai ales despre recorduri de timp scos pe un anumit traseu, recorduri care care majoritatea se mandresc. Eu sunt o persoana care am un principiu mai vechi, cineva din familie ma facut inclusiv comunist, dar nu ma obosesc sa nu repet tuturor celor pe care ii cunosc, ca viteza ucide.
As dori sa fiu pentru o zi macar Dumnezeu, sa le fac tuturor celor care nu sunt constienti de pericolul vitezei, a bauturi, a drogurilor, sa le fac un implant, si a doua zi toti ne-am trezi intr-o lume unde poti conduci cu placere, intr-o lume in care nu ar mai plange atatia oameni.
Eu sufar de depresie, si inceput de epilepsie, si nu pot sa vad accidente pentru ca mi se face foarte rau, aproape lesin.
- Ma intreb de ce unii oameni i-si risca viata doar pentru a-si arata vitejia ?
- Ma intreb cati dintre cei care mor in accidente de masina, din vina lor, s-au intrebat vreodata ce se intampla cu cei care raman in urma lor, sau cu cei care sunt impreuna in masina ?
Si in incheiere as vrea sa va spun ca eu de exemplu am facut cateva drumuri de Spania-Romania, sau, Romania Spania. Sunt aproximativ 3800-4000 km. Foarte rar mi sa intamplat sa trec de 130 km/h. Binenteles ca la majoritatea prietenilor de aici din Spania le vine sa rada cand le spun.
Va prezint si un video in care soferul a avut 160 km/h si care a avut norocul sa scape cu viata. Din pacate nu toti au acest noroc, si nu toti circula cu doar 160 km/h.
- Cate stiri vedem aproape zilnic cu kamicaze, care depasesc cu mult 250 km/h ?

English

For most people, especially young people, talking about driving is taboo.
I talked with friends about driving, accidents, especially for records released on a route, which the majority are proud record. I am a person who have an older principle, anyone in my family made including communist, but I did not bother to repeat all that I know that speed kills.
I want to be for one day even God, to make all those who are unaware of the danger of speed, drink, drugs, to make an implant, and the next day we all wake up in a world where you drive with pleasure in a world where so many people would not complain.
I suffer from depression, and began to epilepsy, and accidents can not see that makes me very bad, almost fainting.
- I wonder why some people and one's life just to show courage?
- I wonder how many of those who die in car accidents, their fault, have ever wondered what happens to those who remain behind them, or who are together in the car?
And in closing I would like to say that I have made some roads eg in Spain, Romania, or Romania Spain. Are about 3800-4000 km. Rarely I happened to pass 130 km / h. Of course most of friends here in Spain it comes to laugh when I tell them.
We present a video and the driver was 160 km / h and that was lucky to escape with his life. Unfortunately not everyone has this chance, and not all run with only 160 km / h.
- How many news kamicaze see almost daily, far exceeding 250 km / h?

Spanish

Para la mayoría de la gente, especialmente los jóvenes, hablar de conducir es un tabú.
Hablé con amigos acerca de la conducción, los accidentes, especialmente sobre los records establesido en una ruta, que la mayoría son honrosos para lo que hacen. Yo soy una persona que tiene un principio más antiguo, alguien de mi familia ha llegado decirme incluso comunista, pero no me canso en repetir a todos lo que yo conosco, que la velocidad mata.
Deseria ser por un día, Dios, para que todos aquellos que no son conscientes del peligro de velocidad, alcohol, drogas, para hacerles un implante, y al día siguiente nos despertamos todos en un mundo donde se puede conducir con placer, en un mundo donde tanta gente ya no va llorar mas.
Sufro de depresión, y un comenzó de epilepsia y no puedo ver accidentes porque me hace sentirme muy mal, hasta punto de desmayarme.
- Me pregunto por qué algunas personas se ariezgan la vida para mostrar su valor?
- Me pregunto cuántos de los que mueren en accidentes de tráfico, por su culpa, se han preguntado alguna vez qué pasa con los que se quedan detrás de ellos, o que están juntos en el coche?
Y al cerrar me gustaría decir que he hecho algunas viajes por ejemplo, dezde España a Rumania, o Rumania a España. Hay sobre 3800-4000 km. Pocas veces me pasaba de 130 km / h. Por supuesto la mayoría de los amigos aquí de España se ponen a reír cuando les digo.
Os presento tambien un video donde el conductor tenia 160 km / y que tuvo suerte de escapar con vida. Desafortunadamente no todos tienen esta oportunidad, y no todos circulan solo con sólo 160 km / h.
- ¿Cuántas noticias de kamicaze vemos a diario que sobrepasan de 250 km / h?

Read more »

Monday, August 23, 2010 Diary





Rumania

Astazi au sosit din Austria fratele lui Cami, Liviu Petreus, si sotia lui Adriana Petreus.
Au venit in vizita pe la noi si cand au intrat in casa au ramas putin deceptionati pentru ca locuim in acelasi apartament mai multe famili. In Austria nu se intampla asa ceva, acolo toti sunt obisnuiti sa locuiasca singuri, indiferent de nationalitate. Din pacate aici in Spania Romani si ceilalti emigranti inchiriaza un apartament si dupa acea inchiriaza camerele care nu sunt ocupate de ei.
Interesant este faptul ca chiar daca Spania este tara unde criza financiara a afecatat cel mai mult, totusi preturile apartamentelor care sunt de vanzare sau de inchiriat nu scad. Preturile au ramas c-am aceleasi si va spun sincer ca stiu ce vorbesc pentru ca locuiesc cu familia aici in Spania de zece ani.
Defapt am mai scris si in jurnalele din zilele trecute ca suntem in cautare de un apartament in care sa stam singuri, si am vazut cateva in ultimele luni, dar va spun ca sunt foarte rar acele apartamente unde proprietari vor sa scada macar 50 de euro.

Deci cum spuneam a venit Liviu si Adriana la noi, impreuna cu Raluca si Darian, si am povestit pana pe la ora 13, cand a plecat Cami la servici au plecat si ei la cateva minute.
Este prima data in 10 ani de Spania cand vin ei sa ne viziteze aici.
Dupamasa am plecat la LIDL sa facem niste cumparaturi, dupa care Melinda si Raul au plecat  sa telefoneze acasa pe familiari din Romania. Au sunat de la posta din apropiere unde locuim.
Pe la ora 3 pm am plecat cu toti pana la sora mea, si am stat la o cafea, dupa care ne-am intors acasa. Spre seara nimic important de descris, asa ca va doresc tuturor cititorilor mei o zi buna sau, noapte buna, depinde in ce zona a lumii va aflati.
Salutari cu respect tuturor !

English

Today they arrived in Austria Cami's brother, Alan Petreus, and his wife Adriana Petreus.
Came to visit us and when they entered the house remained a little disappointed because we live in the same apartment several families. In Austria, not that happens, there are all accustomed to living alone, regardless of nationality. Unfortunately, here in Spain, Romans and other immigrants rent an apartment and after rent rooms that are not occupied by them.
Interestingly, even though Spain is a country where the financial crisis afecatat most, though prices are for sale or apartments for rent do not fall. Prices have remained the same and that I will honestly say I know what I'm talking to the family living here in Spain for ten years.
I actually wrote the diaries of the past days that we are looking for an apartment in which to hang themselves, and I saw some in recent months, but say they are very rarely those apartments where the owners will drop at least 50 euros.

So I said to Alan and Adriana came to us with Raluca and Darian, and I talked till 13 o'clock, when Cami went to work and left her a few minutes.
It is the first time in 10 years for Spain when they come visit us here.
LIDL afternoon I went to do some shopping, then Melinda and Raul went to call the family home in Romania. That was the post office near where we live.
By 3 pm I left all to my sister and I sat in a coffee after we returned home. Anything important to describe the evening, so we wish all my readers a good day or good night, depends on what area of the world you are.
Greetings with respect to all!

Spanish

Hoy llegaron dezde Austria el hermano de Cami , Liviu Petreus, y su esposa Adriana Petreus.
Viniron a visitarnos y cuando entraron en la casa quedaron un poco decepcionados porque vivimos en el mismo departamento varias familias. En Austria, no sucede eso, alli todos son acostumbrados a vivir solos, independientemente de su nacionalidad. Por desgracia, aquí en España, los Rumanos y otros inmigrantes alquilan un piso y después alquilan los habitaciones que no están ocupadas por ellos.
Curiosamente, a pesar de que España es un país donde mas afecata la crisis financiera,  los precios para venta o alquiler de apartamentos no rebajan nada o casi nada, se mantienen como hace 4 u 5 annos antes. Los precios siguen siendo los mismos y yo honestamente les digo, que sé lo precios porque vivo aqui en España con la familia dezde hace diez años.
De hecho, he escrito en los diarios de los últimos días que estamos buscando un apartamento en el que quiremos vivir solos, y vi algunos en los últimos meses, pero os digo que son muy pocas los apartamentos donde los propietarios se reducen el precio al menos 50 euros.

Así que como le comentava han llegado Liviu y Adriana, con Raluca y Darian, y hablamos hasta sobre las 13 horas, cuando Cami se fue a trabajar y ellos tambien se han ido despues de unos minutos.
Es la primera vez en 10 años dezde que vivimos nosotros en España, cuando vienen a visitarnos aquí.
Hemos ido a LIDL, a hacer unas compras, y a continuación, Melinda y Raúl se fueron a llamar a casa a los familiares en Rumania. Lamaron dezde un locutorio, cerca de donde vivimos.
Sobre las 3 pm hemos ido a vizitar a mi hermana, nos sentamos en un café después volvimos a casa. Por la tarde noche nada importante para comentar, por lo que deseo a todos mis lectores un buen día o buenas noches, depende de qué área del mundo son mis lectores.
Saludos con respecto a todos!





Read more »

Hercules 1-3 Real Madrid

SOURCE INFORMACION Y VIDEO CLICK HERE http://www.realmadrid.com/

Rumanian

Hercules 1-3 Real Madrid
Alberto Navarro (Alicante) / Traducere de Michael J. O'Donnell
Real Madrid rămâne neînvinsa în aceasta pretemporada !
Debutul spaniol al lui Mourinho la Real Madrid nu ar fi putut fi mai bine. Albii au învins pe Hercules 3-1 în Alicante, rămânând neînvinsă în pretemporada. Mesut Ozil a facut debutul cu echipa şi Benzema a marcat doua goluri. Di Maria, de asemenea, a marcat.

Ozil a fost foarte creativ si a venit cu in ajutorul echipei cu fazele sale cele mai periculoase. Complicitatea lui cu Canales a fost perfectă şi a creat cele mai bune şanse pentru Real Madrid de la începutul meciului. Germanul a controlat mingea, a ridicat privirea şi la văzut pe Di Maria care sa demarcat. El a servit el mingea şi Argentinianul a fost foarte aproape de deschidere, dar mingea a lovit unul dintre bari (26 ').

Marcelo şi Di Maria s-au conectat trei minute mai târziu, să paseze mingea înainte şi înapoi între ei până ce brazilianul a pasat la Higuain unde astepta sa impinga mingea in poarta Rodriguez. Real Madrid a avut faze periculoase, dar Hercule a lovit primul în urma unui efort norocos în care Rodriguez nu a lovit mingea după o cruce, dar cu toate acestea, sa încheiat în partea din spate a lui Adan .

Mourinho a făcut şase schimbări la linie, după jumătate de normă, aducând pe Dudek, Carvalho, Benzema, Granero, Drenthe şi Pedro Leon pentru Adan, Arbeloa, Higuain, Juanan, Marcelo şi Canales, respectiv. Tactica nu a schimbat cu excepţia pentru utilizarea Gago în centrul apărării.

Madrilisti a continuat să domine meciul. Benzema au ratat obiectivul după ce a primit o cruce frumoasă de la Granero. Cinci minute mai târziu, francezul a marcat golul echipei sale, primul dintr-o salvă, datorită unei centrari minunate de la Khedira.

Granero a facut aproape al doilea atac, când a primit o pasa de la Van der Vaart, cu o trecere toc, dar Alba a reuşit să tina mingea. Benzema a ratat apoi un şut din afara careului (74 '). Di Maria a numărat în cele din urmă un al doilea pentru albii după ce a primit o pasă lungă de la Leon si dribbling si a trecut de portar (76 '). performanţă excelentă Benzema a fost recompensată cu un alt againt încă grevă cu zece minute pentru a merge.

Pedro Leon a fost expulzat in minutul 82, dar nu a mai fost nici timp pentru Hercules pentru a valorifica un astfel de avantaj şi Real Madrid a ajuns câştigătoare trofeului Ciudad de Alicante.

English

Hercules 1-3 Real Madrid
Alberto Navarro (Alicante) / Translation by Michael J. O'Donnell
Real Madrid remain invincible in this undefeated !
The Spanish debut of Mourinho's Real Madrid couldn't have been better. The Whites defeated Hercules 3-1 in Alicante, remaining undefeated in the preseason. Mesut Ozil made his debut with the team and Benzema netted two strikes. Di Maria also scored.

Ozil was very creative and came up with his team's most dangerous efforts. His complicity with Canales was perfect and he created the best chance Real Madrid had at the start of the match. The German controlled the ball, looked up and saw Di Maria running towards the goal. He served him the ball and the Argentine came close to scoring the opening strike, but the ball hit one of the posts (26’).

Marcelo and Di Maria connected three minutes later, passing the ball back and forth between them until the Brazilian's pass on the goal-line to Higuain was cleared by Rodriguez. Real Madrid looked dangerous, but Hercules hit them first following a fortunate effort in which Rodriguez failed to hit the ball following a cross, but it nevertheless ended in the back of Adan's net.

Mourinho made six changes to the lineup after half-time, bringing on Dudek, Carvalho, Benzema, Granero, Drenthe and Pedro Leon for Adan,Arbeloa, Higuain, Juanan, Marcelo and Canales, respectively. Tactics didn't change save for the use of Gago in the centre of defence.

The Madridistas continued to dominate the match. Benzema missed the target after receiving a beautiful cross from Granero. Five minutes later, the Frenchman scored his team's first goal from a volley thanks to a wonderful assist from Khedira.

Granero nearly netted a second strike when he was assisted by Van der Vaart with a heel pass, but Alba managed to clear the ball. Benzema then missed a shot from outside the box (74’). Third time lucky, as they say, and Di Maria eventually tallied a second for the Whites after receiving a long pass from Leon and dribbling past the goalkeeper (76’). Benzema's excellent performance was rewarded yet againt with another strike with ten minutes to go.

Pedro Leon was sent off on the 82-minute mark, but there was no time left for Hercules to capitalise on such an advantage and Real Madrid ended up winning the Ciudad de Alicante Trophy.

Spanish

Hércules 1-3 Real Madrid
Alberto Navarro (Alicante) / Traducción por Michael J. O'Donnell
El Real Madrid se mantienen invencibles en este invicto!
El debut español del Real Madrid, Mourinho no pudo haber sido mejor. Los blancos derrotaron 3-1 Hércules de Alicante, permaneciendo invicto en la pretemporada. Mesut Ozil hizo su debut con el equipo y Benzema anotó dos goles. Di María también anotó.

Ozil era muy creativo y se acercó con los esfuerzos más peligroso de su equipo. Su complicidad con Canales era perfecto y creó la mejor oportunidad del Real Madrid tenía al inicio del partido. El alemán controló el balón, levantó la vista y vio a Di María a correr hacia la meta. Él le sirvió el balón y el argentino estuvo cerca de anotar la apertura de la huelga, pero la pelota golpeó a uno de los puestos (26 ').

Marcelo y María Di conectado tres minutos más tarde, pasar la pelota entre ellos hasta que el brasileño pase en la línea de meta a Higuaín fue autorizada por Rodríguez. El Real Madrid parecía peligroso, pero Hércules les disparara primero después de un esfuerzo afortunados en el que Rodríguez no pudo golpear el balón después de una cruz, pero sin embargo terminó en la parte posterior de la red de Adán.

Mourinho hizo seis cambios en el once tras el descanso, con lo que en Dudek, Carvalho, Benzema, Granero, Drenthe y León Pedro de Adán, Arbeloa, Higuaín, Juanan, Marcelo y Canales, respectivamente. Las tácticas no cambió ahorrar para el uso de Gago en el centro de la defensa.

Los madridistas continuaron dominando el partido. Benzema se perdió la meta después de recibir una hermosa cruz de Granero. Cinco minutos más tarde, el francés anotó el primer gol de su equipo gracias a una volea a una asistencia maravillosa de Khedira.

Granero anotó casi un segundo ataque cuando fue asistida por Van der Vaart con un pase de talón, pero Alba logró despejar la pelota. Benzema falló su disparo desde fuera del área (74 '). La tercera vez fue, como dicen, y Di María finalmente contabilizados por segundo para los blancos después de recibir un pase largo de León y el goteo pasado el portero (76 '). excelente rendimiento Benzema fue recompensada aún againt con otro disparo con diez minutos para ir.

Pedro León fue expulsado en la marca de 82-minutos, pero no había tiempo para Hercules para capitalizar esa ventaja y el Real Madrid acabó ganando el Trofeo Ciudad de Alicante.

Read more »

A bacterium threatens the world again!

Rumanian

O bacterie ameninta din nou lumea !
Organizatia Mondiala a Sanatati avertizeaza ca zonele cele mai vulnerabile sunt locurile publice, si in mod special spitalele si laboratoarele.
Dupa gripa porcina, Organizatia Mondiala a Sanatati a trimis o alerta globala din cauza unor super bacteri. Organizatia Mondiala a Sanatati au cerut autoritatilor sanitare din toata lumea sa monitorizeze cu atentie maxima o noua bacterie rezistenta la majoritatea antibioticilor.
Potrivit studiului, bacteria a fost adusa in spitalele din Marea Britaniei de persoane care au calatorit in Asia de Sud pentru ingrijiri medicale.
Bacteria produce enzima de tip New Delhi metalo-beta-lactamaza (NDM-1) si a fost identificata prima data in anul 2008 de profesorul Timothy Walsh, la un pacient suedez care a fost tratat in India.
NDM-1 rezista practic la toate tipurile de antibiotice, inclusiv la carbapenem, folosit in general la infecti grave. Relateaza http://www.realitatea.net/

Va prezint cateva site-uri importante care descriu in detalui despre aceasta noua amenintare, desi eu personal nu cred ca oameni vor face fata valurilor de amenintari cu care suntem loviti in fiecare zi. Dealtfel Biblia spune foarte clar ca oameni, chiar si cei mai puternici, cu functii importante, nu vor putea sa i-si miste nici macar un fir de par din cap fara ajutorul lui Dumnezeu.

Va invit sa cititi mai multe detalii despre aceasta bacterie aici :
http://www.eltiempo.com/vidadehoy/salud/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7855915.html 
Va invit sa cititi si aici :
http://www.dailymail.co.uk/health/article-1302035/Unbeatable-NDM-1-enzyme-make-bacterial-diseases-superbugs.html
Foarte multe detalii gasiti aici :
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Delhi_metallo-beta-lactamase

Publicatiile mele sunt scrise in mai mult de 50 de limbi diferite si site sunt puse doar la primele 3 traduceri care sunt la inceputul publicatiei deci daca doriti sa intrati in aceste site va rog sa dati click pe cele care sunt scrise in limba Romana, Engleza si Spaniola.

English

A bacterium threatens the world again!
World Health Organization warns that the most vulnerable areas are public places, and especially hospitals and laboratories.
After swine flu, the World Health Organization sent a global alert because of super bacteria. World Health Organization have urged health authorities worldwide to monitor the maximum a new bacterium resistant to most antibiotics.
According to the study, the bacteria were brought to hospitals in Great Britain by people who have traveled to South Asia for medical care.
Bacteria-type enzyme New Delhi metallo-beta-lactamase (NDM-1) and was first identified in 2008 by Professor Timothy Walsh, a Swedish patient who was treated in India.
NDM-1 resists virtually all antibiotics including carbapenem generally used in severe infection. Tells http://www.realitatea.net/ 

We present some important sites that describe the details on this new threat, although I personally do not think people will face waves of threats that are hit every day. In fact the Bible says very clearly that people, even the strongest, with important functions, I could not move even a hair of the head without the help of God.

Please read more about this bacteria here:
http://www.eltiempo.com/vidadehoy/salud/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7855915.html 
Please read here:
http://www.dailymail.co.uk/health/article-1302035/Unbeatable-NDM-1-enzyme-make-bacterial-diseases-superbugs.html 
Many details can be found here:
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Delhi_metallo-beta-lactamase 

My publications are written in more than 50 different languages and website are made available only to the first three translations are beginning publication so if you want to join this site please click on those that are written in Romanian, English and in Spanish.

Spanish

Una bacteria amenaza al mundo otra vez!
Organización Mundial de la Salud advierte que las zonas más vulnerables son lugares públicos, y especialmente los laboratorios y hospitales.
Después de la gripe porcina, la Organización Mundial de la Salud alerta el mundo sobre una nueva super bacteria. Organización Mundial de la Salud han pedido a las autoridades sanitarias en todo el mundo para controlar la nueva bacteria resistente a la mayoría de los antibióticos.
Según el estudio, las bacterias fueron llevados a hospitales en Gran Bretaña por las personas que han viajado al sur de Asia para cuidados médicos.
Las bacterias de tipo enzimático Nueva Delhi Metallo-beta-lactámicos (NDM-1) y fue identificado por primera vez en 2008 por el profesor Timothy Walsh, en un paciente sueca que fue tratado en la India.
NDM-1 se resiste a casi todos los antibióticos de uso general en las infecciones graves incluido carbapenem. Dice en http://www.realitatea.net/ 

Les presento los lugares principales que describen los detalles de esta nueva amenaza, aunque personalmente creo que la gente no hará frente a las olas de amenazas que nos golpean todos los días. De hecho, la Biblia dice muy claramente que las personas, más fuerte aún, con importantes funciones, no podrían mover ni un pelo de la cabeza sin la ayuda de Dios.

Por favor, lea más acerca de esta bacteria en estos sitios :
http://www.eltiempo.com/vidadehoy/salud/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7855915.html 
Por favor leer aquí:
http://www.dailymail.co.uk/health/article-1302035/Unbeatable-NDM-1-enzyme-make-bacterial-diseases-superbugs.html 
Muchos detalles se puede encontrar aquí:
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Delhi_metallo-beta-lactamase 

Mis publicaciones tienen más de 50 idiomas diferentes y los sitios web está disponible sólo para las tres primeras traducciones al principio Si usted desea visitar estos sitios, por favor haga clic en las que están escritas en rumano, Inglés y en Español.

Read more »

Diary Saturday 21 August 2010 and Sunday, August 22, 2010

Rumanian

Sambata si Duminica am fost in general pe acasa. Sambata a fost Raluca pe la noi cu Darian, dupamasa ne-am odihnit un pic si am scos cateva filme de groaza si ne-am uitat.
Duminica dimineata a plecat Cami la Raluca pe la ora 11am si sa intors pe la ora 13. Dupamasa de Duminica am fost pe la ora 16 sa punem anunturi prin Arganda. Am strabatut orasul in lung si in lat si cred ca am pus vreo doua sute de anunturi.
Destul de plictisitor acest weekend pentru noi.
Voi stimati cititori cum v-ati petrecut acest weekend ?

English

Saturday and Sunday I was generally at home. Saturday was Raluca on us by Darian, afternoon we rested a bit and I took a few horror movies and we looked.
Cami went to Sunday morning at around 11am Raluca and returned at around 13. Sunday afternoon I was at 16 to put ads in Arganda. We crossed the city far and wide and I think I put about two hundred ads.
Pretty boring weekend for us.
Dear readers you how you spent this weekend?

Spanish

Sábado y el domingo estuvimos en general en casa. El sábado ha venido Raluca con Darian, por la tarde descansamos un poco y bajamos unas pocas películas de terror y  hemos mirado.
Cami fue por la mañana del domingo en torno al 11 a.m. a la Raluca y regresó alrededor de los 13. Domingo por la tarde fuimos sobre las 16 horas, para poner anuncios en Arganda. Cruzamos la ciudad a lo largo y ancho y creo que pusimos unos doscientos anuncios.
Bastante aburrido este fin de semana para nosotros.
Queridos lectores ustedes como pasaron este fin de semana ?

Read more »

Medical system in Romania is in total collapse.

Rumanian

Sistemul medical din România este în colaps total. Dupa cazul celor cinci copii arsi de vii în timp ce personalul medical sarbatoareau Sfânta Maria, multe cazuri de mal praxis-ului ies la suprafata, si guvernul nu face nimic. Conditiile de munca în spitale par a fi, din anul 1950. Pacientii care ajung la spital mor în toate spitalele din România, medici si asistenti medicali nu sunt interesati de nimic, nu au suflet, si vorbesc cu pacientii ca si cu câini. Asa arata sistemul de sanatate din România. Nu vreau sa generalizez, sunt oameni cu suflet, si oameni care practica meseria cu interes, dar, din pacate, exista foarte putini.

Vreau sa amintesc majoritatii profesionistilor din domeniul sanatatii juramântul lui Socrate. Poate se simt si încerca sa-l puna în practica.

"Jur pe Apollo medicul, pe Esculap, pe Higea ?i Panacea ?i pe to?i zeii ?i zei?ele, pe care îi iau ca martori, ca voi îndeplini acest juramânt ?i poruncile lui, pe cât ma ajuta for?ele ?i ra?iunea:
Sa respect pe cel care m-a înva?at aceasta arta la fel ca pe propriii mei parin?i, sa împart cu el cele ce-mi apar?in ?i sa am grija de el la nevoie; sa-i consider pe descenden?ii lui ca fra?i ?i sa-i înva? aceasta arta, daca ei o doresc, fara obliga?ii ?i fara a fi platit.
Sa transmit mai departe înva?aturile acestei arte fiilor mei, fiilor maestrului meu ?i numai acelor discipoli care au jurat dupa obiceiul medicilor, ?i nimanui altuia.
Atât cât ma ajuta for?ele ?i ra?iunea, prescrip?iunile mele sa fie facute numai spre folosul ?i buna stare a bolnavilor, sa-i feresc de orice dauna sau violen?a.
Nu voi prescrie niciodata o substan?a cu efecte mortale, chiar daca mi se cere, ?i nici nu voi da vreun sfat în aceasta privin?a. Tot a?a nu voi da unei femei un remediu avortiv.
Sacra ?i curata îmi voi pastra arta ?i îmi voi conduce via?a.
Nu voi opera piatra din ba?ica, ci voi lasa aceasta opera?ie celor care fac aceasta meserie.
În orice casa voi intra, o voi face numai spre folosul ?i bunastarea bolnavilor, ma voi ?ine departe de orice ac?iune daunatoare ?i de contacte intime cu femei sau barba?i, cu oameni liberi sau sclavi.
Orice voi vedea sau voi auzi în timpul unui tratament voi pastra în secret, pentru ca aici tacerea este o datorie.
Daca voi respecta acest juramânt ?i nu îl voi calca, via?a ?i arta mea sa se bucure de renume ?i respect din partea tuturor oamenilor; daca îl voi trada devenind sperjur, atunci contrariul."

English

Medical system in Romania is in total collapse. After the case of the five babies burned alive while the medical staff of Saint Mary's feast day, many cases of mal praxis surfacing, and government does nothing. Working conditions in hospitals appear to be from 1950. Patients arriving at the hospital die in all hospitals in Romania, doctors and nurses are not interested in anything, no soul, and speak with patients as with dogs. Looks like the health system in Romania. Do not generalize, there are people with souls, and men who practice with pleasure craft, but unfortunately there are very few.

I want to remind the majority of health professionals oath of Socrates. Maybe they feel and try to put in practice.

"I swear by Apollo doctor on Esculapon Higea and Panaci and all gods and goddesses, they take as witnesses, that will fulfill this oath and his commandments, help me as forces and reason:
To respect the one who taught me this art as well as my own parents, to share with him what I belong to and take care of him if necessary, and to consider the descendants of the brothers and to teach this art, if they wish, without obligation and without being paid.
Forwarded to the teachings of this art my sons, my sons teacher and only those disciples who swore after the manner of doctors, and anyone other.
The reason both forces and help me, my prescriptiunile be made only for the benefit and good condition of the patient, to him wary of any damage or violence.
I will never prescribe a substance lethal effects, even if I am asked, nor will give any advice in this regard. So I will not give a woman a cure abortion.
I will keep pure and sacred art and my life will lead.
Bladder stone will not work, but I will leave this operation to those who do this job.
In every house I enter, I will only for the benefit and welfare of patients, I take away from any action harmful and intimate contact with women or men, with free men or slaves.
All you see or hear during treatment you should keep in secret, because here the silence is a duty.
If you observe this oath and I will not tread life and my art to enjoy fame and respect for all people, if they betray you become perjury, then the opposite. "


Spanish

La sistema de Médicos de Rumanía es en colapso total. Después de que el caso de los cinco bebés quemados vivos, mientras que el personal médico celebravan el día de la fiesta de Santa María, muchos casos de mal praxis saliron al superficie, y el gobierno no hace nada. Las condiciones de trabajo en los hospitales parecen ser de 1950. Los pacientes que llegan al hospital mueren en todos los hospitales en Rumanía, los médicos y enfermeras no están interesados en nada, no tienen alma, y hablan con los pacientes como con los perros. Asi esta la sistema de salud en Rumania. No quiero generalizar, hay personas con almas, y los hombres que la práctica su trabajo con carino, pero desafortunadamente hay muy pocos.

Quiero recordar a la mayoría de los profesionales de la salud, el juramento de Sócrates. Tal vez se sienten y tratan de ponerla en la práctica.

"Juro por Apolo médico en Esculapon Higea y Panaci y todos los dioses y diosas, que toman como testigos, que darán cumplimiento a este juramento y sus mandamientos, ayúdame a que las fuerzas y la razón:
Respetar el que me enseñó este arte, así como mis propios padres, para compartir con él lo que pertenecen y cuidar de él si es necesario, y considerar a los descendientes de los hermanos y para enseñar este arte, si lo desean, sin compromiso y sin ser pagado.
Transmitido a las enseñanzas de este arte a mis hijos, mi profesora de los hijos y sólo los discípulos que juró a la manera de los médicos, y otros a nadie.
La razón, tanto las fuerzas y me ayuda, mi prescriptiunile se otorgará sólo para el beneficio y el buen estado del paciente, para que lo cuidadoso de cualquier daño o violencia.
Yo nunca le recetará una sustancia efectos letales, aunque si me preguntan, ni dar ningún consejo a este respecto. Así que no voy a dar a una mujer a un aborto cura.
Voy a mantener puro y sagrado arte y mi vida será de plomo.
piedra en la vejiga no funciona, pero dejaré esta operación a los que hacer este trabajo.
En cada casa entro, yo solo para el beneficio y bienestar de los pacientes, me llevo de toda acción nociva e íntimo contacto con las mujeres u hombres, con hombres libres o esclavos.
Todo lo que vea o escuche durante el tratamiento usted debe mantener en secreto, porque aquí el silencio es un deber.
Si usted observa este juramento y no voy a pisar la vida y mi arte para disfrutar de la fama y el respeto de todas las personas, si te traicionan se perjurio, a continuación, todo lo contrario. "

Read more »

Friday, August 20, 2010 Diary

Rumanian

Se pare ca nu ne merge foarte bine in privinta sanatatii. Astazi a trebuit sa merg eu la medic la ora 8:40 am. Am mers cu Raul fiul meu. Doctorita mea cred ca este in concediu, si noul doctor mi sa parut foarte amabil si priceput. I-am explicat ca in ultimele doua saptamani m-am simtit mai rau ca de obicei, cu senzatii de lesin, si foarte proasta dispozitie. Mi-a spus ca neaparat sa nu lipsesc la sedintele la psiholog,  pentru ca este foarte important. Asa voi face numai ca problema este ca mi-au facut programare foarte tarziu, prin 18 septembrie, si pana atunci pot sa mor de doua ori, dar asta este situatia, va trebui sa astept.
Pe la ora 11 am am plecat dupa Cami la servici, si ne-am intors impreuna acasa.
Ne-am petrecut toti patru la o cafea si la un suc, si ca de obicei Cami a plecat din nou la servici in jurul orei 13 pm.
Eu cu Raul am mers la frizer sa se tunda, dupa care ne-am intors si am mancat impreuna cu Melinda. Dupamasa am vizitat cateva bloguri, si m-am intins un pic.
Acum este ora 19:50 pm si a fost Raluca cumnata mea pe la noi cu Darian, si a plecat de cateva minute.
Daca va mai fi ceva important de consemnat voi scrie mai tarziu, daca nu,  va doresc tuturor sanatate si o seara placuta.

English

It seems that we do not go very well in terms of health. Today I had to go to the doctor at 8:40 am. I went with my son Raul. I think my doctor is on vacation, and the new doctor seemed friendly, and skilled. I explained that in the past two weeks I felt worse than usual, with feeling faint, and very low mood. I said absolutely not missing the meetings to a psychologist, because it is very important. I will only issue is that I did very late appointment, by September 18, and until then I can die twice, but this is the situation you have to wait.
Around 11 am I left after Cami at work, and we returned home together.
We spent all four for a coffee and juice, and as usual Cami went back to work at around 13 pm.
I went to the hairdresser with Raul to shear, after which we returned and ate together with Melinda. Afternoon we visited a few blogs, and I stretched a bit.
The time now is 7:50 p.m. and was Raluca am my sister in here with Darian, and left a few minutes.
If something important will be recorded will write later, if not, I wish you all good health and a pleasant evening.

Spanish

Parece que no nos van muy bien en términos de salud. Hoy tuve que ir yo al médico a las 8:40 am. Fui con mi hijo Raúl. Creo que mi médico está de vacaciones, y el nuevo médico parecía amable y cualificado. Le explicó que en las últimas dos semanas me sentí peor que de costumbre, con sensación de desmayo, y estado de ánimo muy bajo. Me ha dicho que no falte de las reuniones con mi psicólogo, porque es muy importante. Asi voi a hacer pero cuestión es que la cita es muy tarde, el 18 de septiembre, y hasta entonces puedo morir dos veces, pero esta es la situación que tengo que esperar.
Alrededor de las 11 am me he ido a recoger a Cami en el trabajo, y volvimos a casa juntos.
Pasamos los cuatro un rato a tomar un café y refresco, y como de costumbre Cami volvió a trabajar en alrededor de 13 horas.
Fui a la peluquería con Raúl para cortarse el pelo, después de lo cual regresamos, comímos juntos con Melinda. Por la tarde visite algunos blogs, y me extendió un poco.
Ahora son las 19:50 am y fue Raluca mi cunada aquí con Darian, y se han ido solo hace unos minutos.
Si hay algo importante para decir voi a escribir más adelante, si no, les deseo a todos buena salud y una agradable dia.

Read more »

Thursday, August 19, 2010 Diary

Rumanian

Joi dimineata am plecat devreme la medic ca sa faca fiul meu analizele care le-a prescris doctorita. Nu a durat mult, cred ca totul a durat vreo cinsprezece minute. Am plecat toti patru, eu, sotia mea, Raul si cu Melinda. Profit de aceasta ocazie de a vorbi despre medici si medicina in general aici in Spania.

Eu personal sunt foarte multumit cum ma trateaza medici din Spania, si cand spun cum ma trateaza ma refer nu numai la tratamentul in sine, ci si de faptul cum vorbesc cu pacienti, cum se comporta si daca fac o comparatie cu tara mea Romania, nici nu-mi vine sa ma intorc in tara mea.
Ne uitam cu tristete la stirile din Romania, unde cu cateva zile in urma sa intamplat o tragedie in care au murit patru bebelusi, intr-o maternitate din cauza neglijentei medicilor, dar mai ales al asistentelor. Ancheta asupra acestui caz este in desfasurare, si nu vreau sa invinuiesc pe nimeni, dar personalul medical trebuie sa lucreze cu interes, cu ambitia de a salva vieti, au depus un juramant pe care unii dintre medici din pacate nu il respecta. Medicina din Romania este intr-un colaps total, desi cu ani in urma facultatile si medici din Romania erau foarte renumiti. Sunt si acum medici foarte buni,  dar din pacate din cauza conditiilor de munca, si a salarilor foarte mici, medici si cadrele medicale pleaca in alte tari.

Dupa ce am fost la analize cu fiul nostru Raul, am plecat in Poveda la o firma care asambleaza calculatoare la mana a doua, ca sa intrebam ce defectiune poate avea laptop a lui Melinda, pentru ca in ultimul timp se oprea brusc, si nu de fiecare data pornea. Eu l-am formatat, am curatat ventilatoarele de racire, si nu sa vazut nici o schimbare. Seful de la firma de calculatoare a spus ca este posibil sa fie nevoie de solutie de racire pentru procesor. Am cumparat o solutie destul de ieftina, cu trei euro, si am venit acasa si am inceput sa desfacem laptopul. Este vorba de un laptop Compaq Presario R3000, destul de vechi dar care am dori sa-l reparam pentru ca este o amintire. Dupa ce a plecat sotia mea la servici am desfacut laptop si am pus solutia, l-am asamblat la loc si a functionat. Sa vedem cum va fi in urmatoarele zile.
Dupamasa nimic important, am mai vizitat cateva bloguri, si seara cand sa intors sotia mea de la servici am povestit.

English

Thursday morning we left early for doctors to make my son that analyzes the prescribing doctor. It was not long, I think it took about fifteen minutes. I left all four, me, my wife Melinda and Raul. Take this opportunity to talk about doctors and medicine in general here in Spain.

I am very pleased with how doctors treat me in Spain, and when I say treat me as not only the treatment itself, but also that I talk with patients, how to behave and if I compare with my country Romania, no I can not get back in my country.
We look with sadness at the news from Romania, where a few days ago a tragedy happened that killed four babies in a maternity due to negligence of doctors, especially the nurses. The investigation of this case is in progress, and do not want to blame anyone, but medical staff to work with interest, with the ambition to save lives, have made a vow that some doctors unfortunately it did not comply. Medicine in Romania is a total collapse, although years ago and medical faculties in Romania were very famous. Doctors are still very good, but unfortunately because of work conditions, and the salary is very small, leaving doctors and health professionals in other countries.

After our son was in analysis with Raul Poveda we went to a company that assembles computers second hand, to ask what damage may have Melinda's laptop, because last time he stopped suddenly, and not Each day started. I've formatted it, I clean the cooling fans, and has not seen any change. Head of the computer company said it may need the processor cooling solution. I bought a fairly inexpensive solution to three euros, and I came home and started to open the laptop. It is a Compaq Presario R3000 laptop, pretty old but I want to fix it because it is a memory. After leaving my wife at work I opened the laptop and put the solution, we have assembled in place and it worked. Let's see what will be on these days.
Afternoon anything important, I visited a few blogs, and even when my wife returned from work I told.

Spanish

Jueves por la mañana hemos salido temprano para ir al médico para que mi hijo haga los analisis que le a mandado el médico prescriptor. No pasó mucho tiempo, creo que cerca de quince minutos. Hemos ido los cuatro, yo, mi esposa Melinda y Raúl. Aprovecho esta oportunidad para hablar sobre los médicos y la medicina en general aquí en España.

Estoy muy contento con cómo me tratan los médicos en España, y cuando digo me tratan, no me refiero sólo al tratamiento en sí, sino como hablan con los pacientes, cómo se comportan y si lo comparo con mi país Rumania, casi no quiero volver a mi país.
Vemos con tristeza por las noticias de Rumania, donde hace unos días sucedió una tragedia donde se murieron cuatro bebés en una maternidad, debido a la negligencia de los médicos, especialmente de las enfermeras. La investigación de este caso está en curso, y no quiero culpar a nadie, pero el personal médico tiene que trabajar con interés, con la ambición de salvar vidas, han hecho un juramento, de qual algunos médicos por desgracia, no lo cumplen. La Medicina en Rumanía esta en un colapso total, a pesar de que años atrás las facultades y los medicos de Rumanía fueron muy famosos. Los médicos están siendo muy buenos, pero lamentablemente debido a las condiciones de trabajo, y los suedos muy pequeños, los médicos y profesionales de la salud se van en otross países.

Después de que nuestro hijo termino con los análisis, hemos ido a la Poveda, nos fuimos a una compañía que ensambla ordenadores de segunda mano, para preguntar qué daño puede tener el portátil de Melinda, porque se apaga de repente, y dias que ni aranca. Lo he formateado, hemos limpiado los ventiladores de refrigeración, y no se ha notado ningún cambio. El Jefe de la compañía de computadoras dijo que podría necesitar el procesador, solución de refrigeración. Compré una solución bastante económica de tres euros, y llegué a casa y comenze a abrir el portátil. Se trata de un portátil Compaq Presario R3000, bastante viejo, pero quiero arreglarlo porque es un recuerdo. Después de irse mi esposa al trabajo, abrí el laptop y con mi hijo hemos puesto la solución de refrigeracion, y funcionó. Vamos a ver lo que será en estos días.
Porla tarde nada importante para consemnar, visité algunos blogs, e cuando mi esposa regresó del trabajo hemos charlado un poco.

Read more »

Wednesday, August 18, 2010, Journal

Rumanian

Miercuri nu consemnez nimic foarte important, doar ca Camelia a plecat la servici de la opt dimineata pana la ora unsprezece. Pe la ora 13,  eu,  Raul si Melinda am plecat la o firma aici in Arganda unde am lasat un curiculum vitae pentru Melinda. Seful de la firma respectiva ne-a promis ca in cateva zile ne suna, pentru ca au nevoie de personal.
Cami a plecat la servici in Madrid.
Dupamasa la ora 15:30 Raul a avut programare la medic, pentru ca un tratament foarte tare pentru unghile de la picioare, si in ultimele zile a simtit dureri de ficat, si doctorita a spus ca sa intrerupa tratamentul si maine dimineata sa faca analize de sange.
Ne-am intors acasa si nu am facut nimic deosebit pana seara.
Seara a sosit Cami pe la miezul noptii, si am povestit un pic dupa care ne-am culcat.

English

Wednesday did not record anything important, just as Camelia went to work at eight in the morning until eleven o'clock. On at 13, I, Raul and Melinda went to a company here in Arganda where I left a curriculum vitae for Melinda. Head of company that has promised to call us a few days because of personal need.
Cami went to work in Madrid.
Afternoon at 15:30 Raul had a doctor appointment, for a very hard treatment for nails of the feet, and felt pain in the last days of live, and doctor said to stop treatment and do tests tomorrow morning blood.
We came home and I did nothing special to the evening.
Cami evening arrived at midnight, and we talked a bit after we slept.

Spanish

Miércoles no tengo nada importante que apuntar, al igual que Camelia se fue a trabajar a las ocho de la mañana hasta las once. Sobre las 13 horas, yo, Raúl y Melinda nos fuimos a una empresa aquí en Arganda donde hemos dejado un curriculum vitae para Melinda. El jefe de la compañía ha prometido llamar en unos días debido a la necesidad de personal.
Cami se fue a trabajar a Madrid.
Por la tarde a las 15:30 Raúl tenía una cita con el médico, porque tiene un tratamiento muy fuerte para los dedos de la pierna, y en estos días sintió dolor en el hígado y el médico dijo que suspenda el tratamiento y hacer las pruebas de sangre mañana por la mañana.
Llegamos a casa y no hemos echo nada especial por la tarde.
Cami llegó sobre la la medianoche, y hablamos un poco después nos dormimos.

Pamela Anderson comes in Romania at first Playboy party taking place in Europe !

SOURCE INFORMACION AND FOTO CLICK HERE http://www.perfecte.ro/

Rumanian

Pamela Anderson vine in Romania la prima petrecere playboy care are loc in Europa !
Potrivit site-ului http://www.perfecte.ro/ petrecerea va avea loc pe 17 Septembrie de la ora 22:00, la palatul Snagov.
Playboy Mansion Party by Mansion Events, este o petrecere de elita dedicata exclusiv barbatilor.
Pamela Anderson va sta in Romania 3 zile.
Avand in vedere varsta pe care o are Pamela Anderson credeti ca mai este potrivita sa reprezinte revista Playboy ?

English

Pamela Anderson comes in Romania at first Playboy party taking place in Europe!
According to the site http://www.perfecte.ro/ party will take place on September 17 at 22:00 at Snagov Palace.
Events by Mansion Playboy Mansion Party is a party dedicated exclusively male elite.
Anderson will stay in Romania three days.
Given that age is you think Anderson is right to represent Playboy magazine?

Spanish

Pamela Anderson se presenta en Rumania en la primera fiesta de Playboy que tienen lugar en Europa!
Según el http://www.perfecte.ro/ la fiesta se llevará a cabo el 17 de septiembre a las 22:00 en el Palacio de Snagov.
Eventos por Mansión Playboy Mansion Party es una fiesta dedicada exclusivamente al élite masculina.
Anderson permanecerá en Rumanía tres días.
Teniendo en cuenta la edad, usted piensa que Anderson merece la pena de representar a la revista Playboy?

Read more »

Diary 17 August 2010

Rumanian

Marti o zi mai usoara pentru sotia mea Camelia pentru ca nu a sunat-o sefa unde lucreaza pe dimineata in locul lui Lidia sora ei, sa mearga la servici pentru ca au fost plecati in vacanta, asa ca sotia mea Camelia a reusit sa se odihneasca un pic, si sa doarma mai mult. A plecat la cumparaturi la magazinul cel mai apropiat de unde locuim noi, Ahoramas.
Pe la ora unsprezece a venit la noi cumnata mea Raluca, cu bebe Darian, ca sa ii semnez somajul online. Camelia a plecat la servici pe la ora 13, si Raluca a mai ramas la noi o jumatate de ora, dupa care a plecat.
Eu, Raul si Melinda am mancat, si pe la ora doua a sosit domnu Vasile Tilea ( proprietarul apartamentului in care locuim acum cu chirie ). Sa pus si el in bucatarie sa manance, si ma chemat sa discutam.
El mi-a spus ca unicul lucru ce nu ii convine,  este ca sotia mea vorbeste c-am mult, si la el nu ii place sa comande femeile. I-am raspuns ca singura lui problema este ca nu suporta femeile, si ca el se crede unicul sef in lumea aceasta.
( Acest Vasile Tilea care este originar din judetul Bistrita, Romania este genul de om care nu concepe ca o femeie poate sa vorbeasca altceva decat de mancare, si nu ii da voie la sotia lui nici macar sa comenteze ceva. Este ca si un musulman in aceasta privinta. Sotia mea Camelia este mai deschisa si binenteles ca la el nu ia convenit daca vreodata sotia mea a intrebat ceva in legatura cu consumurile, sau cat plateste in realitate pe apartament, el intotdeauna prefera sa vorbeasca cu mine nu sa il intrebe o femeie. )
Ieri ma prins un pic indispus, si i-am spus absolut tot ce am avut pe suflet, inclusiv ca femeile au exact aceleasi drepturi ca si noi barbatii, si nu pricep de ce il deranjeaza.
Acest gen de om nu se mai poate schimba, pentru ca sotia lui asa a fost educata de el sa nu scoata nici un sunet numai daca este intrebata. Stilul meu de viata cu sotia mea si fiul meu este excat invers, adica discutam si ascultam parerea fiecaruia, nu pot sa fiu doar eu seful, si restul sa fie sclavi.
Ce parere aveti ?
Dupamasa am urcat in blocul de vizavi, fata in fata de balconul nostru, unde este un apartament cu 3 camere care se inchiriaza. Arata foarte bine apartamentul, este renovat, dar proprietarul cere 550 euro pe luna, plus in de doua ori pretul apartamentului ca si garantie. Adica,  daca am vrea sa il inchiriem,  ar trebui sa platim suma de 1650 euro.
Seara ne-am uitat la televizor, au venit pe la noi,  sora mea cu cele doua nepoate, Isabela si Beatrix, am stat la un suc si la povesti si dupa ce au plecat am asteptat-o pe Camelia sotia mea. Ne-am culcat in jurul orei 1 noaptea.

English

Tuesday one day my wife Camelia easier for not calling a boss where he works on the morning instead of her sister Lydia, go to work because they were away on vacation, so my wife was able to rest Camelia a bit, and sleep more. She went shopping at the store closest to where we live, Ahoramas.
At eleven o'clock my sister came to us Raluca with Darian Baby, unemployment to sign them online. Camelia went to work on at 13, and Raluca left us half an hour after he left.
I, Raul and Melinda ate, and the two arrived at Mr. Basil Tilea (owner of the apartment we live now to rent). Let's put himself in the kitchen to eat, and called me to discuss.
He told me that the only thing that i do not agree, is that my wife that I talk a lot, and he does not like to order women. I answered that his only problem is that does not support women, and that he believed the only leader in this world.
(The Basil Tilea who is originally from Bistrita, Romania is the kind of man who can not conceive a woman to speak nothing but food, and do not allow the wife even comment anything. It's a Muslim this. My wife Camelia is lighter and of course that he has not agreed to my wife if ever asked something about consumption, or as actually pays the apartment, he always prefers to talk to me not to ask a woman .)
Yesterday I got a little upset, and I told him everything I had in mind, including that women are exactly the same rights as us men, and not understand why it bothers.
This kind of man can not change, because his wife so he was not educated to make a sound only if asked. My lifestyle with my wife and my son is excat conversely, that everyone's talking and listening to feedback, I can not be just head, and the rest to be slaves.
What do you think?
Afternoon we went across the block, in the face of our balcony, where an apartment with three rooms that are rented. She looks beautiful apartment is renovated, but the owner asked 550 euros per month, plus twice the price and warranty apartment. I mean, if I want to rent it, you should pay the sum of 1650 euros.
In the evening we watched TV, came to us, my sister with two granddaughters, Isabella and Beatrix, stood at a juice and stories and I left after waiting for my wife Camelia. We slept at around one night.

Spanish

Martes ha cido un día más fácil para mi esposa Camelia porque no le ha llamado la jefa donde trabaja por la mañana en lugar de su hermana Lidia, no ha tenido que ir porque estaban de vacaciones, así que mi esposa Camelia, ha conseguido descansar un poco y dormir más. Ella se fue de compras en la tienda más cercana al lugar donde vivimos, Ahoramas.
Sobre las once ha llegado la ermana de mi mujer, Raluca con su bebe Darian, para ayudarle a firmar el desempleo atreves de internet. Camelia se fue a trabajar a 13, y Raluca se aido media hora después.
Yo, Raúl y Melinda hemos comido, y sobre las dos de la tarde ha llegado al Vasile Tilea (propietario de la vivienda en que vivimos ahora en alquiler). Ha entrado en la cocina para comer, y me llamó para discutir.
Me dijo que lo único co que no esta de acuerdo, es que a mi esposa habla mucho, y que no le gusta a las mujeres manden. Yo le respondí que su único problema es que no es compatible con las mujeres, y que el tiene la  impre que el único líder en este mundo.
(El Tilea Vasile que es originario de Bistrita, Rumanía es el tipo de hombre que no puede concebir que una mujer hable nada más que de alimentos y cosas de mujeres, y no permite que una mujer pueda comentar algo. Se parece a musulmano. Mi esposa Camelia es más abierta y, por supuesto que a él no le ha caido bien cuando mi esposa le pregunto algunas cosas sobre el consumo, o como se paga en realidad el apartamento, él siempre prefiere hablar conmigo, no le gusta nada que una mujer le pida explicaciones .)
Ayer me ha pillado un poco molesto, y le dije todo lo que tenía en mente, que me abtenia hasta ahora a decirle, incluyendo que las mujeres son exactamente con los mismos derechos que nosotros, los hombres, y no entiendo por qué le molesta.
Este tipo de hombre no puede cambiar, porque su mujer asi fue educada para no hacer ningun sonido, no decir nada si no esta preguntada. Mi estilo de vida con mi esposa y mi hijo es excat el contrario,  hablando y escuchando uno al otro a la retroalimentación, no puedo ser solo yo cual manda, y el resto de la familia a ser esclavos.
¿Qué piensa ustedes ?
Por la tarde nos fuimos en el bloque vecino, husta delante de nuestra terasa, donde un apartamento con tres habitaciones se alquila. Se ve hermoso el apartamento, esta reformado, pero el propietario pidió a € 550 al mes, más del doble del precio del apartamento como garantía. Quiero decir, si quiero alquilar, debo pagar 1650 euros.
Por la tarde vimos la televisión, vino a nosotros, mi hermana con mis dos nietas, Isabel y Beatriz, nos tomamos huntos unos refrescos y después esperamos a mi esposa Camelia. Dormimos en torno de la una por la noche.

Read more »

Monday, August 16, 2010, Journal

Rumanian

Luni am dormit mai mult ca de obicei, pana in jurul orei noua dimineata. Cami a fost obosita dupa saptamana complecta ( inclusiv sambata si duminica a fost la serviciu )
Dupa ce am baut o cafea am plecat toti patru sa vedem un apartament la care proprietari au dat un anunt in Moneygram ca inchiriaza doua camere. Proprietarii sunt o familie de Ecuadorieni, si interesant este faptul ca in momentul in care sotia mea a vazut pe fica proprietarei, si-a amintit ca in acel loc au stat in chirie sora si nepoata mea, in urma cu vreo cinci ani. Cele doua camere aratau bine, dar sotia mea nu a vrut sa auda de pretul celor doua camere ( au cerut pe amandoua camere 430 euro ) si au spus ca nu reduc deloc din pret.
Mie personal mi-a placut cele doua camere,  dar nu mi-a placut zona in care era apartamentul. Am plecat si le-am spus ca vom suna daca ne hotaram sa le inchiriem dar defapt toti patru eram constienti ca nu le vom inchiria.
Apartamentul era intr-o zona foarte aproape de strada Caretas, undeva langa birourile de somaj din Arganda del Rey.
Am mers cu masina pana in statia de metro, unde a ramas sotia mea,  Camelia si a mers la servici. Eu,  Raul si Melinda am plecat sa alimentam masina cu motorina.
Dupamasa am dedicato pentru a pune la punct laptop meu, m-am hotarat sa il formatez si sa reinstalez windows. Am transferat toate salvarile mele pe calculatorul lui Raul, prin conectarea celor doua calculatoare, conectare ad hoc, si am transferat vreo 30 de GB.
Totul a durat pana tarziu, aproximativ pana la 7 seara dupa care am inceput formatarea si instalarea windows. Camelia a sosit pe la miezul noptii si ca de obicei ma stat un pic la pe  terasa la povesti, dupa care ne-am culcat in jurul orei 1 noaptea.

English

Monday I slept more than usual, until nine o'clock in the morning. Cami was tired after complete week (including Saturday and Sunday was at work)
After I drank coffee all four went to see an apartment that the owners have given notice to Moneygram to rent two rooms. The owners are an Ecuadorian family, and interesting is that when my wife saw the owners daughter, remembered that in that place were the hiring sister and my niece, about five years ago. The two rooms look good, but my wife did not want to hear the price of two rooms (both rooms have requested 430 euros) and said they do not reduce the price at all.
I personally liked the two rooms, but I liked the area which was flat. I went and told them that we call if we decide to rent them but all four were actually aware that we will not rent.
The apartment was in an area close cartwright street, somewhere near the offices of unemployment in Arganda del Rey.
We went by car to the subway station, where he remained my wife, Camelia and went to work.I, Raul and Melinda went to diesel powered car.
I dedicato afternoon to put up my laptop, I decided to format it and reinstall Windows. I transferred all my PC's bailouts River, connecting two computers, an ad hoc connection, and I transferred about 30 GB.
All it took until late, until about 7 pm after which we started formatting and installing windows. Camelia arrived at midnight and as usual I spent a bit on the terrace of the story, then we slept at around one night.

Spanish

Lunes dormímos más de lo habitual, hasta las nueve de la mañana. Cami estaba cansada después de la semana completa (incluido el sábado y el domingo estaba en el trabajo)
Después de tomar el café, los cuatro nos fuimos a ver un apartamento que los propietarios han emplazado a MoneyGram un anuncio para alquilar dos habitaciones. Los dueños son una familia ecuatoriana, y lo interesante es que cuando mi esposa vio la hija de la prorietaria del piso, recordó que en ese lugar vivia mi hermana y mi sobrina, hace unos cinco años. Los dos habitaciones  eran bastante bonitas, pero mi esposa no quería oír el precio de dos habitaciones ( han solicitado € 430 para las dos habitaciones) y dijeron que no reducen nada del precio.
Personalmente me gusta las dos habitaciones, pero no me gustó la zona donde estava el piso.Nos fuimos y les dije que nosotros llamamos si nos decidimos a alquiler, pero los cuatro realmente hemos estado conscientes de que no vamos a alquilar.
El apartamento estaba en un área de la calle carretas, en algún lugar cerca de las oficinas de desempleo en Arganda del Rey.
Fuimos en coche hasta la estación de metro, donde mi esposa Camelia bajo, y se fue a trabajar.Yo con Raul y Melinda nos fuimos a echar gazoil en el coche.
Yo por la tarde me dedicato a poner en orden mi portátil, me decidí a formatearlo y a instalar Windows. He transfirido todos los datos de mi PC en el PC de mi hijo Raul, con hacer conexion a los dos computadoras, una conexión ad hoc, y me transferi cerca de 30 GB de datos.
Todo esto tardo hasta las 7 pm después de lo cual comencé a formatear e instalar Windows. Camelia llegó a la medianoche y como siempre nos pasamos un poco en la terraza charlando, despues nos fuimos a dormir en torno de la una noche.

Read more »

Castelul lui Dracula este bantuita ! Dracula's castle is haunted ! El castillo de Drácula está embrujada !


Rumanian

Castelul lui Dracula este bantuita !
O stire senzationala a publicat site www.protv.ro, despre castelul Dracula din Romania !
Din castelul Slains au ramas doar ruine, dar este in continuare un obiectiv turistic.
Stirea descrisa de www.protv.ro spune ca in numai o saptamana, doi caini au sarit de la 30 de metri pe aceasi fereastra. Da ! A-ti inteles bine ! De la aceasi fereastra.
Unul dintre caini ( un Shih Tzu ) nu a murit desi a cazut in gol 30 de metri pe niste pietre.
Al doilea caine ( un Yorkshire ) a murit sarind exact pe aceasi fereastra si culmea este ca amandoua cazuri sau intamplat in decurs de o saptamana.
Un localnic din apropiere spune ca ei au crezut din  todeauna ca locul este bantuit.
Proprietari cainelui care a murit spun ca la un moment dat cand vizitau castelul, cainele a devenit brusc foarte agitat si a alergat brusc catre fereastra si a sarit in gol de la 30 de metri.
Va invit sa cititi mai multe detalii despre acest caz neobisnuit pe site oficial al pro tv :
http://www.crimetime.ro/

Aceasta este o stire preluata de pe http://www.crimetime.ro/

English

Dracula's castle is haunted!
A website published www.protv.ro scoop about Castle Dracula in Romania!
Of Slains castle remained only ruins, but is still a tourist attraction.
News www.protv.ro described by saying that in just one week, two dogs jumped from 30 meters on the same window. Yes! Have you got that! From the same window.
One dog (a Shih Tzu) did not die though empty fell 30 feet on some rocks.
The second dog (a Yorkshire) died exactly the same window and jumping height or is that both cases happened within a week.
A native of nearby said that they believed in everlasting place is haunted.
Dog owners say he died at a time when visiting the castle, the dog suddenly became very agitated and ran toward the window and suddenly jumped from 30 feet empty.
Please read more about this unusual event on the official website of Pro TV:
http://www.crimetime.ro/

This is a story taken from http://www.crimetime.ro/

Spanish

El castillo de Drácula está embrujada!
El sitio web www.protv.ro ha publicado una noticia senzational sobre el Castillo de Drácula en Rumania!
De castillo Slains permaneció sólo ruinas, pero sigue siendo una atracción turística.
www.protv.ro News describió diciendo que en apenas una semana, dos perros saltaron de 30 metros en la misma ventana. ¡Sí! ¿Han entendido bien! Desde la misma ventana.
Un perro (un Shih Tzu) no murió cuando cayó 30 metros en vacío sobre unas rocas.
El segundo perro (un Yorkshire) murió saltando exactamente de la misma ventana y la misma altura, pero estrano es que ambos casos ocurrieron en una semana.
Un vecino cercano del castillo, dijo que ellos savian de hace mucho tiempo que el castillo esta embrujada pero nadio le creia.
Los dueños de perros que murió dicen que en un momento al visitar el castillo, el perro de repente se puso muy agitado y corrió hacia la ventana y pronto saltó dezde 30 metros en vacío.
Les invito que lean más sobre este evento poco aritual en la página web oficial de Pro TV:
http://www.crimetime.ro/

Esta es una historia tomada de http://www.crimetime.ro/

Read more »

Saturday 14 August and Sunday, August 15, 2010 Diary

Rumanian

Nu e mare lucru de povestit pentru ziua de sambata. Am continuat sa punem anunturi prin Arganda si pentru a gasi un apartament si anunturi pentru ca sa formatam calculatoare. Am mers mult prin Arganda cu masina si am pus cred ca peste 200 de anunturi.
Seara am povestit pana tarziu cand a venit Cami pentru ca ea lucreaza si sambata si duminica pana pe la 1 noaptea.

Acum este cand scriu acest jurnal este duminica 15 August 2010 ora 21:10.
Pentru ca nu am lucruri importante de scris in aceste doua zile am hotarat sa leg zilele de sambata si duminica intr-o singura postare.

Astazi m-am trezit la 5 dimineta , am baut o cafea cu Cami si ea a plecat la servici pentru ca azi trebuie sa lucreze de dimineta pana seara. M-am uitat la stiri pe laptop, la canalele Romanesti si cred ca am adormit la loc vreo o ora si ceva.
Sa trezit Raul si Melinda si eu am plecat cu Raul dupa tigari. Am mancat toti trei si pe la ora 3 dupamasa am plecat la Cami la servici pentru ca ea are liber de la ora 4 dupamasa pana la ora 7. Am plecat toti patru prin Madrid sa ne plimbam cu masina si in final am ajuns la Puerta del Sol, unde am gasit foarte greu un loc de parcare.
Raul a spus sa intram in Corte Inglez, ne-am plimbat putin prin magazin si pe la ora 5 ne-am intors la Cami la servici dupa care eu cu Melinda si cu Raul am venit acasa.
Raul se grabea pentru ca a ramas  cu prietenul lui Romi, sa mearga la fotbal in jurul orei 6 dupamasa.
A sunat Raul pe Romi la 6 fix sa se intalneasca, dar Romi era deja plecat si Raul sa c-am suparat un pic si nu a mai plecat nicaieri.
Raul cu Melinda au scos ceva film de pe torent si s-au uitat, iar eu m-am uitat pe protv.ro la o comedie super buna.
Atat de spus pe zilele de sambata si duminica, am sa va tin in continuare la curent cu ce mai facem, cu riscul de a va plictisi.
Nu vi se pare nimic interesant in jurnalele mele ? Sunt foarte simple ?
Posibil !
Eu insa consider ca orice lucru cat de simplu ar fi, daca este povestit cinstit si fara minciuni are o valoare foarte mare. Doar trebuie sa o gasesti !
Salutari tuturor cu respect !

English

No big deal to tell for Saturday. I continued to put ads in Arganda and find an apartment and is formatted ads for computers. I went over the car and put Arganda believe that over 200 ads.
I told the late evening when she came to work Cami and Saturday and Sunday until 1 at night.

Now is when I write this diary is Sunday 15 August 2010 at 9:10 p.m..
Because I wrote the important things in these two days I decided to tie on Saturday and Sunday in one post.

Today I awoke at 5 morning, I drank coffee with Cami and she went to work for today must work from morning till evening. I watched the news on the laptop, the Romanian channels and I think I slept about an hour to place something.
Raul awoke and Melinda and I went to Raul after cigarette. I ate all three and the afternoon at 3 o'clock in Cami went to work for it is free from 4 pm until 7 o'clock afternoon. I went through all four car Madrid walk and finally we arrived at Puerta del Sol, where we found a parking space difficult.
Raul said getting into Corte Inglez, we walked through the store and at least 5 o'clock we returned to Cami to work with Melinda and then I came home with Raul.
Evil that he was rushing to his friend intales Roma, go to football around 6 o'clock this afternoon.
A river called the Roma in six fixed to meet, but Roma had already left and Raul that I was a bit upset and has not gone anywhere.
Melinda has brought something evil with the video stream and looked, and I've forgotten protv.ro a super good comedy.
C-I said so on Saturdays and Sundays, I will still keep in touch with what we do, the danger of getting bored.
Do not you find anything interesting in my logs? Are very simple?
Possible!
But I think everything should be as simple, if a lie is told honestly and without a very high value. Just have to find!
Hello everyone with respect!

Spanish

No es gran cosa que contar para el sábado. Seguí poner anuncios en Arganda, para encontrar un apartamento en alquiler, y formatos de anuncios para las formatear y areglar computadoras. Hemos andado mucho con el coche y pusimos en Arganda creo que más de 200 anuncios.
Charlamos toda la tarde hasta cuando llegó de trabajar Cami porque estos dos dias mi mujer trabaja, sábados y domingos hasta la 1 por la noche.

Ahora cuando escribo este diario es domingo 15 de agosto 2010 a las 21:10.
Debido a que no tengo cosas importantes en estos dos días para contar, he decidido huntar el sábado y el domingo en un solo puesto.

Hoy me desperté a las 5 por la mañana, tomé café con Cami y ella se fue a trabajar porque hoy debe trabajar desde la mañana hasta la tarde. Luego me puse a ver las noticias en la computadora portátil, los canales rumanos y creo que dormí una hora y algo.
Raúl se despertó y Melinda y yo con Raúl fuimosa comprar cigarrillos. Comímos los tres, y la tarde a las 3 mas o menos hemos ido al trabajo de Cami,  porque esté libre de 4 pm hasta las 7:00 de la tarde. Hemos paseado todos con el coches por Madrid, los cuatro y finalmente llegamos a la Puerta del Sol, donde encontramos un espacio de estacionamiento bastante difícil.
Raúl dijo que quiere entrar en Corte Inglez, caminamos a través de la tienda y sobre la cinco de la tarde volvimos al colegio donde trabaja Cami para dejarla, y luego volví a casa con Raúl y Melinda.
Raul tenia que encontrarse con su amigo Romi para ir a jugar futbol, pero cuando le ha llamado a las 6 en punto Romi ya se aido y Raul se quedo in casa.
Melinda con Melinda se pusieron a ver una pelicula que sacaron dezde torent, y yo vi en  protv.ro una buena comedia.

Nada mas para decir sobre sábado y domingos, os mantendre informados con lo que hacemos, con el riezgo de aburrirse.
¿No le parece nada interesante mis diarios? Son muy simples?
Posible!
Pero creo que todo lo que es simple, si no mientes y cuenats con honestidad tiene un valor muy alto. Sólo tiene que encontrarla!
Hola a todos con respeto!

Read more »

Germany continues to be the economic engine of Europe!

Rumanian

Germania continua sa fie motorul economic al Europei !
New York Times publica o statistica in care Germania discuta cu aliati Europeni, despre cum sa faca fata crizei financiare.

Comunicatul de presa NO.284/13.08.2010
Registrul de crestere economica intern brut in al doilea trimestru 2010

WIESBADEN- Economia Germana se recupereaza foarte repede : Cum sa informat prin Biroul de Statistica Federala ( Destatis ), productia interna bruta (PIB) a crescut cu 2,2% in al doilea trimestru din 2010 comparativ cu primul trimestru asupra pretului. Timp de patru trimestre cresterea care a avut loc, nu sa mai inregistrat niciodata pana cand Germania a fost reunificata.
In acelasi timp, rezultatul primului trimestru al acestui an a crescut foarte mult pana la 0,5%
In concluzie economia Germana care a pierdut putin impulsul in 2009/2010, acum este in plina ascensiune.

Pentru mai multe detalii va invit sa cititi CLICK HERE.

Batalia pentru navigarea in criza financiara a ajutat noua Germanie, o tara mai putin toleranta cu cererea de straini, dar cu o relatie bine cladita cu toate popoarele. Desi Germania are foarte multe probleme de rezolvat in propria lor curte, nu au obsesi cu crimele istorice ale lor, dar sunt foarte entuziasmati cu modelul lor economic, cu cultura lor, si sunt mandri de pozitia lor tot mai buna in lume.

Aceste informatii le gasiti in detaliu publicata de http://www.nytimes.com/2010/08/14/world/europe/14germany.html?_r=1&ref=world
si doresc sa va mai spun ca New York Times este unul dintre cele mai puternice si complete ziare din lume !

English

Germany continues to be the economic engine of Europe!
New York Times published a statistic that Germany discuss with European allies about how to deal with financial crisis.

Press Release NO.284/13.08.2010
Register GDP growth in the second quarter 2010

Wiesbaden, the German economy is recovering very fast: How to be informed by the Federal Statistical Office (Destatis), gross domestic production (GDP) grew by 2.2% in the second quarter of 2010 compared with first quarter on the price. For four quarters growth took place, never never registered until Germany was reunified.
Meanwhile, the outcome of the first quarter of this year increased sharply to 0.5%
In conclusion, the German economy has lost a little momentum in 2009/2010, is now emerging.

For more details please read click here. 

Battle for navigating the financial crisis has helped the new Germany, a country less tolerant of foreign demand, but well-built relationships with all peoples. Although Germany has many problems to solve in their own backyard, not obsessed with their historical crimes, but are very excited with their economic model, with their culture and are proud of their position in the world all better.

This information can be found in detail published http://www.nytimes.com/2010/08/14/world/europe/14germany.html?_r=1&ref=world 
and want to tell you that New York Times is one of the most powerful and complete newspapers in the world!

Spanish

Alemania continúa siendo el motor económico de Europa!
New York Times publicó una estadística en qual Alemania hablan con los aliados europeos acerca de cómo hacer frente a crisis financiera.

Comunicado de prensa NO.284/13.08.2010
Registro de crecimiento del PIB en el segundo trimestre 2010

Wiesbaden, la economía alemana se está recuperando con mucha rapidez: ¿Cómo informo la Oficina Federal de Estadística (Destatis), la producción interior bruto (PIB) creció un 2,2% en el segundo trimestre de 2010 en comparación con el primer trimestre en el precio. Durante cuatro trimestres de crecimiento, nunca Alemania no ha registrado tanto crecimento economico dezde que Alemania se reunificó.
Mientras tanto, los resultados del primer trimestre de este año aumentó de forma pronunciada a 0,5%
En conclusión, la economía alemana ha perdido un poco de impulso en 2009/2010, pero ahora esta en pleno ascension.

Para más detalles, por favor haz click aquí. 

Batalla para navegar en la crisis financiera ha ayudado a la nueva Alemania, un país menos tolerante de la demanda externa, pero bien construido en las relaciones con todos los pueblos. Aunque Alemania tiene muchos problemas para resolver en su propio patio, que no están obsesionados con sus crímenes históricos, pero están muy entusiasmadas con su modelo económico, con su cultura y están orgullosos de su posición en el mundo mejorando cada dia.

Esta información puede consultarse en detalle en el publicacion http://www.nytimes.com/2010/08/14/world/europe/14germany.html?_r=1&ref=world 
y quiero decirles que The New York Times es uno de los periódicos más potente y completos del mundo!

Read more »

Iran and Russia begin to implement the 21 August, Beshehr nuclear plant !


Rumanian

''Autoritatile Ruse au anuntat ca vineri 21 august,  vor incepe sa proportioneze combustibil nuclear pentru reactorul Bushehr, fara sa le pese de sanctiunile care apasa Republica Islamica pentru programul sau nuclear.
ABC.ES mai spune ca planta nucleara inca nu va fi operativa, dar este un inceput pentru lansamentul fizic al reactorului, dupa cum a precizat purtatorul de cuvant de la compania Estatala Rosatom, Sergei Novikov.
Rusia a confirmat in luna Martie al acestui an, intentia de a dezvolta in continuare planta nucleara, cea ce a generat criticile imediate al Secretariatul de Stat al Statelor Unite, Hillary Clinton, care a apreciat ca decizia este prematura fara garantia Iranului pentru programul lor nuclear, si a mai spus ca occidentul se teme ca au intentia de a dezvolta arme nucleare.
Proiectul,  are o valoare de 1000 milioane de dolari, si a inceput sa se dezvolte in urma cu 15 ani. De atunci proiectul a fost incetinit de mai multe ori, dar surse diplomatice prin intermediul CNN asigura ca Moscova a utilizat aceste obstacule ca si o scuza, pentru a intari relatile cu Teheran.''

Nu stiu ce parere aveti voi cititori dar pentru mine este foarte clar ca Rusia vrea sa fie aliat al Iranului, si impreuna sa detina suprematia.
Toti oameni din toate tarile lumi trebuie sa evitam inarmarea nucleara, sa discutam inainte de a face un dezastru ireparabil.
Interesele sunt obscure, probabil ca noi oamenii de rand habar nu avem care sunt interesele adevarate, dar consider ca toti oameni de pe planeta trebuie sa fim uniti, sa nu incercam sa ne facem rau unul altuia, pentru ca indiferent din ce tara provenim, ce culoare a pieli avem, ce religie avem, toti vrem sa traim in pace si prietenie.
- De acea,  eu care sunt un nimeni, rog in numele oamenilor simpli si onesti,  pe toti lideri mondiali puternici, sau mai putin puternici sa incerce sa se gandeasca ca si un om simplu, sa incerce fiecare in particular sa faca lucruri bune, si cel mai important lucru sa lase ambitia deoparte si sa participe sincer la un dialog sincer cu toti !

English

''Russian authorities have announced that Friday, August 21, will begin proportional nuclear fuel for Bushehr reactor, without caring to push the Islamic Republic of sanctions for its nuclear program. 
ABC.ES say that nuclear plants will still be operative, but is a start for physical release reactor, as the spokesman for the estate company Rosatom, Sergei Novikov. 
Russia confirmed in March of this year, plans to further develop the nuclear plant, one which generated immediate criticism of U.S. Secretary of State, Hillary Clinton, who appreciated the decision is premature without a warrant for their nuclear program Iran and said that the West fears that intend to develop nuclear weapons. 
The project is worth one billion dollars, and started developing 15 years ago. Since then the project was slowed several times, but diplomatic sources through CNN ensure that Moscow has used these obstacule as an excuse to strengthen public relations with Tehran.'' 

I do not know what do you readers but for me it is very clear that Russia wants to be an ally of Iran, and together hold supremacy. 
All people of all countries should avoid nuclear weapons, to talk before making an irreparable disaster. 
Interests are obscure, perhaps we ordinary people have no idea which are true interests, but believes that all people on the planet must be united, we do not try to harm one another, because regardless of what country we come, what our skin color, what religion we are, we all want to live in peace and friendship. 
- For that, I am a nobody who, pray in the name simple and honest people on all world leaders strong or less strong to try to think like a man simply trying to make each particularly good things, and Most importantly let ambition aside and honestly participate in a sincere dialogue with all!

Spanish

''Las autoridades rusas han anunciado que el viernes, 21 de agosto comenzará proporcionar el combustible nuclear para el reactor Bushehr, sin importarle las sanciones que pesa sobre la República Islámica por su programa nuclear. 
ABC.ES dice que las centrales nucleares no seguirán siendo operativas, pero es un comienzo para que el reactor sea lansado físico, ha dicho el portavoz de la compania de Estado Rosatom, Sergei Novikov. 
Rusia confirmó en marzo de este año, los planes para seguir desarrollando la planta nuclear, que ha generado críticas inmediatas de los Estados Unidos la secretaria de Estado, Hillary Clinton, quien aprecio que la decisión es prematura y no prezenta garancia por su programa nuclear de Irán y dijo que las potencias occidentales temen que la intención de desarrollar armas nucleares. 
El proyecto está valorado en mil millones de dólares, y comenzó a desarrollar hace 15 años. Desde entonces el proyecto se retrasó varias veces, pero fuentes diplomáticas a través de CNN garantizan que Moscú ha utilizado estos obstaculo como una excusa para fortalecer las relaciones públicas con Teherán.'' 

No sé lo que piensa hutedes los lectores, pero para mí está muy claro que Rusia quiere ser un aliado con Irán, y conjuntamente tener la supremacía. 
Todas las personas de todos los países deben evitar las armas nucleares, hablar antes de hacer un desastre irreparable. 
Los intereses son oscuros, tal vez la gente común no tiene idea de cuales son los verdaderos intereses, pero creo que todas las personas del planeta deben estar unida, no intentan hacer daño unos a otros, porque independientemente de qué país somos, qual es nuestro color de piel, la religión de que pertenecemos, todos queremos vivir en paz y amistad. 
- Por eso, yo que soy un nadie, ruego en el nombre la gente sencilla y honesta, a todos los líderes mundiales fuertes o menos fuertes, que traten de pensar como un hombre simple, tratando de hacer las cosas buenas, cada uno particularmente , y Lo más importante es dejar de lado la ambición y honestamente participar en un diálogo sincero con todos!

Read more »

Journal Friday, August 13, 2010

Rumanian

Astazi de dimineata am baut cafeluta, toti patru pentru ca azi nu a trebuit sa mearga Cami pe dimineta la lucru. A venit pe la noi Raluca cu Darian, ne-am jucat un pic cu bebe, dupa care Cami a plecat la servici si raul cu Melinda au plecat sa cumpere tigari si paine. Dupamasa am plecat cu fiul meu Raul,  si Melinda,  sa mai punem anunturi cu instalari de windows, prin statii de autobus si in alte locuri.
Am mai facut cateva cumparaturi din magazinul LIDL, unde am cumparat cateva baxuri de apa minerala, inghetata, paine ceva dulciuri si c-am atat.
Am mancat oua cu sunca si salata de rosii, cu vreo ora in urma.
V-am promis ieri ca va povestesc de ce vrem sa ne mutam de aici, unde locuim impreuna cu o familie care se numesc Tilea Vasile si sotia sa. Ei sunt de religie Penticostali dar ce ne deranjeaza cel mai mult este ca nu sunt prea curati. Sunt genul de oameni sclavi ai banilor si in rest nu-i intereseaza numic. Candva mai demult sa facut o lista cu zilele de curatenie dar nu sa respectat niciodata.
O sa va fac si cateva poze cu casa asa cum este ea de obicei ca sa vedeti conditiile in care le place la acesti oameni sa traiasca.
Acum eu ma pun sa mai public cate ceva pe blog, sa citesc si sa comentez bloguri si in rest nu am nimic important ca sa scriu pentru astazi.

Fiul meu Raul si Melinda se joaca Starcraft 2,  si incearca sa gaseasca ceva update pentru Starcraft 2,  care la scos de pe torent, dar nu merita efortul , cine este fan al jocului Starcraft 2 merita sa-l cumpere in original. In cel mai scurt timp si noi il vom cumpara.
Salutari si sa aveti o zi sau o noapte buna oriunde v-ati afla !

English

I drank coffee this morning, all four for today Cami did not have to go to work on mornings. He came to us with Darian Raluca, we played a bit with the baby, then went to work and Cami evil Melinda went to buy cigarettes and bread. Afternoon I went with my son River, and Melinda, it was also put ads in Windows installation, the bus stations and other places.
I did some shopping in LIDL store where I bought several boxes of mineral water, ice, bread and something sweet that I both.
I ate eggs with bacon and tomato salad, with some time ago.
I promised yesterday that will tell you why we want to move here, where we live with a family who call Tilea Basil and his wife. They are Pentecostal religion but what bothers us most is that not too clean. People are like slaves of money and the rest do not care anything. Sometime long ago you made a list of days of cleaning but never observed.
I will make some pictures of the house as it is usual to see the conditions in which these people like to live.
Now I bring me something to most public blog, read and comment on blogs and the rest have nothing important to write for today.
 
My son Raul and Melinda playing Starcraft 2 and trying to find the update for Starcraft 2 which brought on stream, but not worth the effort, who is a fan of the game Starcraft 2 worth buying it in the original. In a short time and we'll buy.
Greetings and have a good day or night wherever you are!

Spanish

Hemos tomado el café esta mañana, los cuatro porque hoy Cami no tuvo que ir a trabajar por la mañana. Raluca y su bebe Darian vino a visitarnos sobre las 12 , nos jugamos un poco con el bebé, luego se fue a trabaja mi mujer Cami y Raul con Melinda se fueron a comprar cigarrillos y pan. Por la tarde fui con mi hijo de Raul y Melinda, a poner anuncios con instalación de Windows, en las estaciones de autobuses y otros lugares.
Hicimos algunas compras en la tienda LIDL, donde hemos comprado varias cajas de agua mineral, hielo, pan y algo de dulces.
Comímos huevos con jamon y ensalada de tomate, hace una hora mas o menos.
Le prometí ayer que le voi a decir por qué queremos cambiar de vivienda,porque donde vivimos ahora es hunto con una familia que se llaman  Tilea Vasile y su esposa Florica. Ellos son la religión pentecostal, pero lo que nos molesta más es que no demasiados limpios. Ellos viven como los esclavos del dinero y del resto nada le importa. Hace un tiempo que hiciron una lista de los días de limpieza por cada persona pero hasta ahora nadie no hace caso.
Voy a hacer algunas fotos de la casa, como es habitual para ver las condiciones en que estas personas les gusta vivir.
Ahora me pongo a publicar algo en mi blog, leer y comentar en los blogs, y demas no tengo nada importante que senalar u escribir para hoy.
 
Mi hijo Raúl y Melinda estan  jugando Starcraft 2 y estan tratando de encontrar algunas actualización para StarCraft 2, lo que bajaron del torrent, pero no vale la pena el esfuerzo, quien es un fan del juego Starcraft 2 vale la pena comprarlo en el original. En un corto tiempo le compramos.
Saludos y tenga un buen día o una buena noche estés donde estés!

Read more »

Vadim Tudor, said Romanian President has widespread cancer !




Rumanian

In acest video presedintele partidului Romania Mare, Corneliu Vadim Tudor,  acorda un interviu televiziunii Antena 3 din Romania. Acest om politic nu cred ca este intreg la cap, dar trebuie sa recunosc ca este un om cult si foarte destept.
Este un politician care face declaratii explozive, jigneste pe oricine, dar va las pe voi cititori sa va dati cu parerea daca este intreg la minte sau nu. Video este pe limba Romana dar ca sa intalegeti, va voi traduce exact in mai multe limbi tot ce se discuta.

Vadim Tudor declara postul Antena 3.ro ca presedintele Romaniei Traian Basescu are cancer generalizat !

Vadim Tudor : - Aceste lucruri au regim de secret de stat ! - E o nebunie !
- In America daca pe Barack Obama il doare maseaua de minte, Washington Post, CNN si alte institutii si mas media ale planetei scriu cel putin trei zile pe aceasta tema !
- Deci ei zic asa ( reproduc capitolul final ) Concluzii : Ciroza Hepatica,  Cratima, formatiune tumorala segment 5-6 cu aspect de HCC ( ve-ti afla si ce inseamna HCC ), multipli noduli cu dimensiuni mici ( 7-12 mm )
- La nivelul ambelor lobi hepatici, care corespund probabil unor noduli displastici de inalt grad HCC !
- Pentru necunoscatori HCC inseamna cancer, Hepato Calcinom Sel, iar noduli multipli sunt metastazele !
Reportera Antenei 3 intreaba :
- Cancer unde domnule presedinte ?
Vadim Tudor raspunde :
- La ficat, tot ficatul este cuprins din pacate, si va rog sa ma credeti ca eu i-mi asum o mare raspundere !
Reportera Antenei 3 :
- O sa va rog sa-mi da-ti un pic buletinul de analize !
Vadim Tudor contiunua sa vorbeasca :
- S-ar putea sa fiu antipatic unora pentru ca lumea simpatizeaza cu victima, iar Presedintele Traian Basescu este o victima, dar cred ca este o victima a proprilor abuzuri !
- Si cand esti atat de suferind,  nu bei o sticla de votca pe nerasuflate !
Reportera Antenei 3 intreaba :
- Domnule Vadim Tudor, aveti dovezi pentru toate aceste lucruri ?
Vadim Tudor raspunde :
- Sa vina aici ofiterii din jurul lui si sa spuna daca nu este adevarat !
- Sa vina ei aici si sa spuna !
Reportera Antenei 3 il corecteaza :
- Domnule Vadim acesti ofiteri nu o sa poata sa spuna asta pentru ca meseria lor le interzice asta !

- Am sa public detalii despre Vadim Tudor si declaratiile lui incendiare, pentru ca cititorii mei sa-si  faca o impresie generala despre acest om,  si sa hotarati dumneavoastra daca este normal sau nu !

English

In this video, president of the Partidul Romania Mare, Corneliu Vadim Tudor, gave an interview to Antena 3 TV in Romania. The politician does not believe that is the whole head, but I must admit that is a religious man and very smart.
Is a politician who makes explosive statements, hurting anyone, but will leave you readers to give the review if it is of sound mind or not. Video is the Romanian language but to understand, I will just translate into more languages to discuss everything.

Vadim Tudor Antena 3.ro declared that Romanian President Traian Basescu has widespread cancer!

Tudor: - These things are a state secret system! - This is crazy!
- In America, if it hurts Barack Obama tooth mind, the Washington Post, CNN and other mass media institutions and the world write at least three days on this topic!
- So they say so (the final chapter reproduces) Conclusion: liver cirrhosis, hyphens, 5-6 segment tumor of HCC appearance (you'll learn and what HCC) with multiple small nodules (7-12 mm)
- In both liver lobes, which probably correspond to high grade HCC nodules displastici!
- To the untrained HCC means cancer, Hepato Calcinom Sel and multiple nodules are metastases?
Antena 3 reporter asks
- Cancer where Mr. President?
Tudor answer:
- The liver, the liver is comprised of all sins, and please let me know and I think I bear a heavy responsibility!
Antena 3 Reporter:
- I will ask you to give me a little analysis report!
Tudor contiunua talk:
- There could be some dislike for people sympathize with the victim, and President Traian Basescu is a victim, but I think that is a victim of her abuse!
- When you are suffering so, do not drink a bottle of vodka on the breath!
Antena 3 reporter asks
- Mr. Vadim Tudor have evidence for all these things?
Tudor answer:
- Here come the officers around him and say if it is not true!
- Let them come here and tell!
Antena 3 reporter corrected him:
- Mr. Vadim these officers can not say this because it restricts their job!

- I have to publish details about Vadim Tudor and his incendiary statements, for my readers to make a general impression about this man, and you decide if it is normal or not!

Spanish

En este video el presidente del Partido Gran Rumania, Corneliu Vadim Tudor, concedió una entrevista a Antena 3 TV en Rumania. Ee político no creo que tiene la cabeza entera, pero debo admitir que es un hombre culto y muy inteligente.
Es un político que hace declaraciones explosivas, perjudicando a todos, pero os dejo a vosotros, los lectores para decidir si es un hombre sano con la caveza o esta loco. Video es en rumano, pero se entendera, ya que voi a traducir a más idiomas, palavra con palavra todo lo que discuten en esta encuesta.

Vadim Tudor declaró para Antena 3 Rumania, que el presidente rumano Traian Basescu tiene cáncer generalizado !

Vadim Tudor habla : - Estas cosas son un secreto de estado y del sistema! - Esto es una locura !
- En Estados Unidos, si le duele a Barack Obama el diente de mente, el Washington Post, CNN y otras instituciones de los medios de comunicación y el mundo entero escriben por lo menos tres días sobre este tema!
- Así lo dicen (el reproduce el último capítulo ) Conclusión: cirrosis hepática, guiones, 5-6 segmentos de tumor con apariencia HCC (usted aprenderá lo que es HCC) con múltiples nódulos de pequeño tamaño (7-12 mm)
- En ambos lóbulos del hígado, que probablemente corresponden a nódulos de alto grado HCC displasticos !
- Para las personas que no saven que es HCC, significa cáncer, hepato Calcinom Sel y nódulos múltiples son las metástasis !
La reportera deAntena 3  le pregunta :
- Cáncer, donde Sr. Presidente?
Vadim Tudor responde :
- En el hígado, todo el hígado está compromiso por dezgracia, y por favor creerme que dicendo esto me asumo una gran responsabilidad !
Reportera de Antena 3 habla :
- Yo te pido que me dé el informe de análisis de donde lee usted un poco !
Vadim Tudor contiunua hablando:
- Puede haber algunas personas no les gusta que digo yo, pero la hente simpatizan con la víctima, y el presidente Traian Basescu es una víctima, pero creo que es una víctima de su abuso!
- Cuando alguien está sufriendo así, no se bebe una botella de vodka sin respirar !
Reportera de Antena 3 le pregunta :
- Sr. Vadim Tudor tiene evidencias de todas estas cosas?
Vadim Tudor responde:
- Que vengan aqui los funcionarios a su alrededor y decir si no es verdad!
- Que vengan aquí y decir!
La reportera de Antena 3 le corrigió:
- Sr. Vadim estos oficiales no pueden decir nada de esto porque restringe sus trabajos !

- Voi publicar detalles sobre Vadim Tudor y sus declaraciones incendiarias, para mis lectores para hacerse una impresión general sobre este hombre, y decidir ustedes si es normal o no !
Related Posts with Thumbnails http://iosif-allunited.blogspot.com/2011/02/tourism-in-maramures-mining-area.html

Sample Text

Photos

Advertisement

counter hit counters my space count myspace counters

Zelist

Search on this blog

Loading...
Return top